Comme je l’indiquais dans une note mise en ligne le 15 février, le Kilauea peut devenir explosif. Il y a 90 ans aujourd’hui, le 11 mai 1924, on observait le début d’une séquence explosive qui allait durer une vingtaine de jours. Une cinquantaine d’événements, de quelques minutes chacun, ont projeté de la cendre sur tout le tiers oriental de la Grande Ile, depuis Hilo jusqu’à Pahala. Des blocs atteignant parfois 12 tonnes sont retombés autour du cratère de l’Halema’uma’u. Un homme a été tué par une bombe à proximité du parking – interdit d’accès en ce moment – à proximité du cratère et plusieurs autres personnes ont été blessées sans gravité.
—————————————
As I put it in a note released on February 15th, Kilauea can become explosive. Ninety years ago this month, the volcano was exploding. For some 20 days starting May 11th 1924, more than 50 explosive events, each lasting a few minutes or less, spread ash across the eastern third of the island, from Hilo to beyond Pahala. Blocks weighing up to 12 tons fell around Halemaumau. A man was killed by a falling rock near today’s closed Halemaumau parking lot, and others suffered minor injuries.
Crédit photo: HVO / USGS.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 