Des images en direct de l’Axial Seamount (Oregon/ Etats Unis) // Live images of Axial Seamount (Oregon / USA)

drapeau francaisDans mes notes des 11 et 23 août 2011, j’indiquais que des scientifiques des universités d’Oregon et de Colombie Britannique avait découvert les signes d’une éruption récente de l’Axial Seamount, volcan sous-marin situé à environ 400 km des la côté de l’Oregon, sur la dorsale Juan de Fuca. Le site éruptif recèle plusieurs bouches hydrothermales parmi lesquelles « the Mushroom » (autrement dit « le Champignon »), une cheminée de 4 mètres de haut à 1520 mètres de profondeur. Comme par magie, si vous cliquez sur le lien ci-dessous, vous verrez cette cheminée en direct grâce à une caméra haute définition. Cette dernière fait partie d’un projet de 239 millions de dollars lancé par la National Science Foundation. Le but est d’installer, via le câble, un site d’observation permanent de l’Axial Seamount. D’autres sites similaires le long de la côte ouest des Etats-Unis permettront aux scientifiques d’étudier les séismes, le changement climatique et les gisements de méthane.

La caméra HD a été installée par un véhicule télécommandé. Les images transmises par la caméra parviennent au véhicule par un câble de 9 mètres avant de remonter, via un autre câble, vers un navire scientifique. De là, un satellite envoie le signal vers l’Université de Washington où la vidéo est mise en ligne sur le Net.

Vous pourrez donc bientôt voir les images en cliquant sur ce lien :

http://www.interactiveoceans.washington.edu/story/Live

J’ai écrit bientôt car il semble que les images ne soient pas accessibles actuellement et que le lancement du véhicule télécommandé ait été retardé à cause de conditions météo défavorables. Un peu de patience !

Source : Live Science.

 

drapeau anglaisIn my notes of August 11th and 23rd 2011, I indicated that scientists from Oregon and Columbia Universities had discovered a new eruption of Axial Seamount, an undersea volcano located about 400 km off the Oregon coast, at the Juan de Fuca Ridge. The eruptive site includes several life-rich hydrothermal vents among which “the Mushroom”, a 4-metre-tall chimney sitting 1,520 metres deep. If you connect through the link below, you will watch it live through a high-definition camera. The HD camera is part of a $239 million National Science Foundation project to install a permanent, cabled observatory at Axial Seamount. Other cabled sites along the West Coast seafloor will help scientists explore earthquakes, climate change and methane deposits.

The HD camera was installed by a remotely operated vehicle (ROV). The video first travels from the hydrothermal vent camera to the ROV over a 9-metre-long cable, then up the ROV tether to a research ship. From there, a satellite beams the signal to the University of Washington, which posts the video online.

You will watch the video online by clicking on this link:

http://www.interactiveoceans.washington.edu/story/Live

However, it seems the images are not available yet and that the ROV launch was delayed because of unfavourable weather conditions. Just be patient!

Source: Live Science.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.