L’INGV indique dans son dernier bulletin que la valeur moyenne du tremor éruptif s’est accrue au cours des dernières heures, avec une possible intensification de l’émission de lave et de l’activité strombolienne au niveau de la fracture éruptive. Ce soir, les images de la webcam montrent que la lave s’étire en une superbe courbe à l’intérieur de la Valle del Bove, avec une ramification vers le NE.
INGV indicates in its latest report that the average value of the eruptive tremor has increased over the past hours, with a possible intensification of effusive and strombolian activity along the eruptive fissure. Tonight, the webcam images show that lava is flowing in a long and nice curve inside the Valle del Bove, with a branch travelling NE.