Etna (Sicile / Italie)

medium_drapeaufrancais.116.jpgDe toute évidence, les sismographes fonctionnaient parfaitement au moment de mon dernier bulletin! En effet, l’INGV annonce aujourd’hui l’arrêt de l’activité du Cratère Sud-Est qui, selon l’institut, aurait cessé son activité effusive et explosive le 27 septembre au matin. Les sismos semblent indiquer que le volcan s’était endormi quelques heures plus tôt. Peu importe, il se confirme que l’Etna connaît une humeur très fantasque depuis quelque temps. A mon humble avis, nous ne sommes pas au bout de nos surprises. Comme je l’ai déjà dit, plusieurs facteurs prouvent qu’une montée de magma a eu lieu au cours des derniers mois. Les petites crises du Cratère SE n’ont probablement pas suffi à vider la chambre magmatique. Allons-nous vers d’autres petits accès de colère du volcan ou vers une éruption plus importante? Personne ne le sait, évidemment. Seul l’avenir nous le dira!

medium_drapeau_anglais.112.jpgIt’s clear that seismographs were working perfectly when I wrote my latest bulletin. Indeed, the INGV announces today that the activity in the SE Crater stopped on September 27th in the morning. Actually, seismographs seem to indicate the volcano had gone to sleep a few hours before. Never mind! This confirms the whimsical behaviour of Mount Etna. In my opinion, we are in for more surprises! As I wrote before, several factors prove that magma has risen under the volcano in the past months. It is likely that the small eruptive crises of the SE Crater have not been enough to empty the magmatic chamber. Are we heading for more minor eruptive crises or for a major eruption? Of course, nobody knows! Let’s wait and see!

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.