Volcans indonésiens

medium_drapeaufrancais.99.jpgTalang (Ile de Sumatra) : Suite à une augmentation de l’activité, avec des nuages de cendres marron s’élevant à environ 300 m au-dessus du volcan, les autorités ont élevé le niveau d’alerte à 2, puis à 3 sur une échelle de 4. Bien qu’une éruption ne semble pas imminente, il est demandé aux touristes et aux villageois de ne pas s’approcher du volcan. Déjà l’an dernier, 25 000 personnes avaient été évacuées devant la menace d’une éruption.
Bromo (Ile de Java): Suite à une augmentation du tremor, le niveau d’alerte a été élevé là aussi à 3 sur une échelle de 4. Rappelons qu’en 2004, une crise éruptive brutale du volcan avait fait plusieurs victimes.
A l’heure actuelle, le Karangetang, le Talang et le Bromo sont en alerte de niveau 3 (Siaga), tandis que le Semeru, le Merapi et l’Anak Krakatau sont au niveau 2 (Waspada).
La photo ci-dessous montre des offrandes sur la lèvre du Bromo

medium_drapeau_anglais.96.jpgTalang (Sumatra Island): Following an increase in activity, with brown ash clouds rising up to 300 m above the volcano, officials have upgraded the alert level to 2, then 3, on a scale of 4. Although an eruption does not seem to be imminent, tourists and villagers are advised to stay away from the volcano. Last year, 25,000 people had to be evacuated under the threat of an eruption.
Bromo (Java Island): Following an increase of the tremor, the alert level has just been upgraded to 3 (on a scale of 4). Let’s remember that in 2004 there were several casualties after Mount Bromo went through an unexpected eruptive crisis.
For the time being, Karangetang, Talang and Bromo have been set to alert level 3 (Siaga), whereas Semeru, Merapi and Anak Krakatau are kept at level 2 (Waspada).
The photo here below shows offerings on the brim of Mount Bromo.

medium_Bromo.jpg