L’éruption est bien stabilisée. En conséquence, il n’est pas impossible que la Préfecture adapte les mesures de restriction d’accès à l’Enclos pour permettre à la population d’admirer le spectacle. Actuellement, le seul point d’observation autorisé est le Piton de Bert. Dans son édition d’aujourd’hui, le Journal de l’Ile (www.clicanoo.com) suggère le balisage d’un accès idéal pour observer l’éruption.
The eruption is now very stable. As a consequence, local officials might adapt the restriction measures to allow a limited access to the Enclos Fouqué. Thus, both the population and the tourists might have a better view of the show. At the moment, the only possible observation point is the Piton de Bert. Today’s newspaper Le Journal de l’Ile suggests the marking for an ideal access to the eruption site.