Merapi (Indonésie)

Le volcan est maintenu à son niveau d’alerte maximum, même si, depuis quelques jours, l’activité a tendance à se stabiliser, voire à décroitre. Par exemple, on relevait 339 avalanches de blocs incandescents le 24 juin, 290 le 29 et 250 le 1er juillet. Les sismographes enregistraient 21 coulées pyroclastiques le 24 juin, 15 le 29 juin et 13 le 1er juillet. De la même façon, les trajectoires des nuées ardentes sont actuellement moins longues et ne dépassent en généralement pas 3 ou 4 km. Néanmoins, on ne peut exclure le risque d’un paroxysme, comme cela s’est produit quand les autorités ont réduit le niveau d’alerte le 13 juin. Il est donc plus prudent de maintenir les populations hors de la zone à risques.

The volcano is still at the maximum alert level, even if the activity tends to stabilise and even decrease. For example, 339 lava avalanches were registered on June 24th, 290 on June 29th and 250 on July 1st. Seismographs recorded 21 pyroclastic flows on June 24th, 15 on June 29th and 13 on July1st. In the same way, pyroclastic flows are shorter and their distance doesn’t exceed 3 or 4 km. However, a paroxysm similar to the one that occurred on June 13th can’t be excluded. That’s why it is more reasonable to maintain populations away from the risk zone.