Catégorie : Etna

Etna (Sicile) : l’accès aux Monti Silvestri est désormais payant

Très souvent, le premier contact des touristes avec l’Etna, lorsqu’ils débarquent de leurs véhicules sur le parking du Rifugio Sapienza, se fait par une visite des Montii Silvestri, formés par l’éruption de 1892. C’est une rencontre facile avec le volcan avant de prendre la Funivia dell’Etna qui permet de se rapprocher des cratères sommitaux, à 2900 mètres d’altitude.

Jusqu’à présent, l’accès aux cratères Silvestri était libre et gratuit. Depuis le jeudi 2 octobre 2025, il est payant et il vous faudra débourser 5 euros pour aller vous promener sur ce site magnifique. Cette décision a été prise par le groupe Russo Morosoli qui gère également la Funivia dell’Etna après avoir racheté cette partie du volcan en 1997.
La question du prix d’entrée aux Silvestri a suscité une vive polémique parmi les guides dont le travail facilite l’accès des touristes au volcan. Les protestations se multiplient et circulent sur les réseaux sociaux. Certains se demandent s’il est possible de demander l’intervention du Parc de l’Etna et des institutions. Le maire de Nicolosi – dont le territoire comprend les Silvestri – a déclaré ne pas avoir été mis au courant du droit d’entrée et avoir demandé au Parc de convoquer d’urgence le Conseil des maires .
Selon le journal La Sicilia, l’Autorité du Parc n’a reçu aucune demande d’autorisation ni notification de la décision d’instaurer un droit d’accès. Il faut toutefois savoir que la gouvernance du Parc est actuellement défaillante. Il y a quelques semaines, le conseiller à l’environnement a nommé le maire de Gravina di Catania à la présidence, mais cette nomination n’est pas encore effective.
Russo Morosoli, le gestionnaire des Crateri Silvestri, a indiqué qu’en avril 2025 il avait lancé une opération pour garantir la sécurité des touristes et informé tous les opérateurs qui les accompagnaient de la mise en place prochaine d’un accès réglementé. Il ne comprend donc pas les allégations concernant le manque d’information. Affaire à suivre…
Source : La Sicilia.

Crédit photo : Wikipedia

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

À l’issue de ma dernière conférence au CDST de Saint-Pierre à la Martinique, plusieurs personnes m’ont demandé quelle était la situation du volcan sous-marin Kick-‘em-Jenny, l’unique volcan sous-marin en activité dans l’arc antillais. Situé à 8km au nord de la Grenade, à proximité de l’île de Carriacou, son sommet n’est qu’à 185m de la surface de l’eau.

Le cratère est à 264 m de profondeur. Kick-‘em-Jenny se trouve sur l’une des voies maritimes les plus fréquentées par les bateaux de plaisance et les marins pêcheurs. En cas d’éruption majeure, on estime qu’il peut y avoir des projections de matériaux dans un rayon de 5 km. Une telle éruption serait surtout dangereuse pour le trafic maritime à proximité. C’est pourquoi il est fortement conseillé aux usagers de la mer de respecter la zone de sécurité d’1,5 km autour du volcan.

Le dernier épisode de forte activité volcanique de Kick-‘em-Jenny remonte à février 2024. Entre le 10 et le 14 février, 3400 séismes ont été enregistrés. Ils n’ont pas dépassé la magnitude M3,3.

 

Source: University of the West Indies

Kick-‘em-Jenny suscite depuis quelques jours une certaine inquiétude car les instruments ont enregistré un essaim sismique incluant quelque 800 événements entre 22h, le 27 août 2025, et 8h le lendemain, soit pendant une durée d’environ 10 heures. Il s’agit de petites secousses qui n’ont pas dépassé la magnitude M 2,4. Ces séismes n’ont pas été ressentis sur l’île de la Grenade. Toutefois, le Centre sismique de l’Université des West-Indies, à Trinidad-et-Tobago, a émis une vigilance Jaune pour le volcan.

Il ne semble pas y avoir un risque d’éruption. Le danger vient d’une augmentation des gaz dans l’eau, ce qui diminue fortement la flottabilité des embarcations.

Source : Martinique la 1ère.

++++++++++

Un nouvel essaim sismique a été enregistré dans les Champs Phlégréens (Italie). Il a débuté à 14h09 UTC le 31 août 2025. Le 1er septembre à 7h30 UTC, 94 séismes ont été enregistrés, dont un événement de magnitude M4,0, à une profondeur estimée à 2 km, avec un épicentre près de Pouzzoles. La séquence comprenait deux séismes de magnitude M3,3 le 31 août à des profondeurs de 0,7 km et 1,8 km, suivis de plusieurs répliques de magnitude M2,0 à 2,8 plus tard dans la journée. Les habitants de Pouzzoles et des environs ont déclaré avoir ressenti de fortes secousses.
Par mesure de précaution, les services ferroviaires ont été suspendus sur les lignes Cumana et Circumflegrea afin de permettre la vérification des infrastructures. Un service de bus de remplacement a été activé sur les lignes Montesanto–Torregaveta et Montesanto–Licola.
Aucun dégât matériel ou corporel n’a été signalé. Les essaims sismiques sont fréquents dans les Champs Phlégréens, car la grande caldeira est affectée par un bradyséisme provoqué par des processus magmatiques et hydrothermaux. Depuis 2005, le soulèvement total du sol a atteint environ i,44 m (relevé en avril 2025).
Source : INGV, médias locaux.

 

++++++++++

Un nouvel essaim sismique comprenant au moins 90 événements de faible magnitude a été détecté par le réseau sismique des Canaries, exploité par INVOLCAN, sur le Teide (Ténérife / Îles Canaries), le samedi 30 août 2025. Les événements ont été enregistrés par une station sismique située sur le versant nord du volcan.
Malgré cette sismicité, INVOLCAN a déclaré qu’il n’y avait pas de risque d’éruption volcanique à court ou moyen terme. Cet essaim s’inscrit dans un schéma récurrent observé sous l’île depuis juin 2017. Plus de 120 essaims semblables ont été recensés au cours de cette période. Il s’agissait d’événements volcano-tectoniques, résultant de la fracturation de roches, causée par la pressurisation du système volcano-hydrothermal de l’île, suite à l’injection de fluides magmatiques.
Source : INVOLCAN.

Sismicité sur le Teide le 30 août 2025 (Source : INVOLCAN)

++++++++++

L’Épisode 32 de l »éruption du Kilauea (Hawaï) a débuté le 2 septembre 2025 vers 6h30 avec les habituelles fontaines de lave au niveau de la bouche nord. Comme lors de l’Épisode 31, les fontaines de lave étaient inclinées d’environ 45 degrés vers le nord-est. Elles mesuraient environ 150 mètres de haut contre plus de 300 mètres pendant les épisodes précédents. Le panache éruptif est monté entre 2 700 mètres et 6 000 mètres au-dessus du cratère. Après plus de 13 heures de spectacle, les fontaines de lave ont disparu brusquement de la bouche nord où elles étaient les plus spectaculaires. Le HVO indique qu’elles ont atteint 150 mètres de hauteur, avec un débit qui a atteint plus de 200 mètres cubes par seconde. L’épisode éruptif a émis quelque 10 millions de mètres cubes de lave . C’est le record depuis que l’on observe ces événements.

La fin de l’épisode éruptif a coïncidé avec une transition rapide de la déflation à l’inflation au sommet du Kilauea et une diminution de l’intensité du tremor. On peut déjà prévoir un 33ème événement.

Source: HVO.

Image webcam de l’Épisode 32

++++++++++

Dans un bulletin diffusé le 2 septembre 2025, l’INGV a indiqué que les différents phénomènes éruptifs observés sur l’Etna (Sicile) ces derniers jours (activité explosive dans le Cratère Sud-Est), activité effusive à partir de bouches ouvertes vers 3000 mètres d’altitude) était désormais terminés.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Une hausse de la sismicité a été observée sur le Lokon-Empung (Indonésie) le 2 septembre 2025, avec 35 séismes volcaniques à faible profondeur, 25 séismes indiquant des émissions de gaz et de vapeur, et quatre séismes volcaniques profonds. La sismicité a continué de s’intensifier le 3 septembre. Les inclinomètres ont révélé une inflation entre le 17 août et le 2 septembre. En conséquence, le niveau d’alerte a été relevé à 3 (sur une échelle de 1 à 4) le 3 septembre et le public a été invité à rester à au moins 2,5 km du cratère.
Source : PVMBG.

Crédit photo: GVN

++++++++++

Une éruption de courte durée s’est produite à White Island (Nouvelle-Zélande) le 28 août 2025. Elle a généré un panache de cendres sombres, visible sur les images de la webcam, s’élevant à moins de 1 km d’altitude. Après environ 30 minutes, le panache est devenu blanc, indiquant une modification de sa composition avec la présence de vapeur et de gaz. Des panaches plus sombres, mais de courte durée, ont été observés occasionnellement, s’élevant à 700-800 m d’altitude. Le niveau d’alerte volcanique reste à 2 (sur une échelle de 0 à 5).
Source : GeoNet.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

L’activité se poursuit sur le Shinmoedake (Japon). Des panaches fumerolliens s’élèvent jusqu’à 100 m au-dessus des fissures du flanc ouest. La sismicité reste élevée. Le 28 août 2025, un panache de cendres s’est élevé à 5,5 km au-dessus du cratère. D’importantes retombées de cendres ont été signalées dans les zones sous le vent. Une nouvelle période d’émissions de cendres a été enregistrée les 28 et 29 août, avec des panaches s’élevant de 700 à 1 300 m au-dessus du cratère. Des panaches de cendres se sont élevés jusqu’à 600 m au-dessus du cratère le 30 août. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 5).
Source : JMA.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

Dernière minute : Dans une mise à jour publiée le 4 septembre 2025, le Met Office indique que le soulèvement du sol et l’accumulation de magma sous Svartsengi (Islande) se poursuivent et que la vitesse d’accumulation de ce dernier est restée stable ces dernières semaines. Selon les modélisations, environ 6 à 7 millions de mètres cubes de magma se sont accumulés sous Svartsengi depuis l’éruption du 16 juillet 2025. Le volume de magma qui s’est échappé de la zone de stockage sous Svartsengi lors de cette éruption est estimé à environ 12 millions de mètres cubes.
Les éruptions du passé sur la chaîne de cratères de Sundhnúkur montrent que la probabilité d’une nouvelle éruption devrait augmenter lorsque le volume de magma accumulé sous Svartsengi sera à peu près identique à celui émis lors de l’éruption précédente. Cela laisse supposer qu’une fois que 12 millions de mètres cubes se seront accumulés, la probabilité d’un nouvel événement éruptif augmentera. Au rythme actuel de l’accumulation, ce volume sera atteint dans la seconde moitié de septembre. Bien qu’une éruption soit possible, personne ne sait vraiment quand elle se produira.
Il est important de noter que le volume de magma émis depuis Svartsengi lors de chaque éruption depuis mars 2024 a considérablement varié, allant de 12 à 31 millions de mètres cubes. Il est donc impossible d’affirmer que le prochain événement se comportera exactement comme le précédent.
La figure ci-dessous illustre les périodes d’accumulation de magma sur la chaîne de cratères de Sundhnúkur depuis octobre 2023. Il est intéressant de noter que de mars 2024 jusqu’à l’éruption de juillet 2025, les périodes d’accumulation se sont allongées.

Source: Met Office

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about volcanic activity in the world:

At the end of my my last conference at the CDST in Saint-Pierre, Martinique, several people asked me about the situation of the Kick-‘em-Jenny submarine volcano, the only active submarine volcano in the Caribbean arc. Located 8 km north of Grenada, near the island of Carriacou, its summit is only 185 m beneath the water’s surface. The crater is 264 m deep. Kick-‘em-Jenny is located on one of the most frequented shipping lanes for pleasure boats and fishermen. In the event of a major eruption, it is estimated that there could be projections of material within a radius of 5 km. Such an eruption would be especially dangerous for nearby maritime traffic. This is why sea users are strongly advised to respect the 1.5 km safety zone around the volcano. Kick-’em-Jenny’s last episode of strong volcanic activity was in February 2024. Between February 10 and 14, 3,400 earthquakes were recorded. They did not exceed magnitude M3.3.

Kick-’em-Jenny has been causing some concern in recent days as instruments recorded a seismic swarm including some 800 events between 10 p.m. on August 27, 2025, and 8 a.m. the following day, lasting approximately 10 hours. These were small tremors that did not exceed magnitude M2.4. These earthquakes were not felt on the island of Grenada. However, the University of the West Indies Seismic Center in Trinidad and Tobago issued a Yellow alert for the volcano.
There does not appear to be a risk of eruption. The danger comes from an increase in gases in the water, which significantly reduces the buoyancy of boats.
Source: Martinique la 1ère.

++++++++++

A new seismic swarm was recorded in the Campi Flegrei (Italy). It began at 14:09 UTC on August 31, 2025. By 07:30 UTC on September 1, 94 earthquakes were recorded, including a shallow M4.0 event, at an estimated depth of 2 km, with an epicenter near Pozzuoli. The sequence included two M3.3 earthquakes on August 31 at depths of 0.7 km and 1.8 km, followed by several aftershocks of M2.0–M2.8 later that day. Residents in Pozzuoli and nearby districts reported strong shaking.

As a precaution, rail servuices were suspended on the Cumana and Circumflegrea lines to allow infrastructure checks. A replacement bus service was activated on the Montesanto–Torregaveta and Montesanto–Licola routes.

There were no reports of damage to people or property.

Seismic swarms are quite frequent in the Campi Flegrei as the large volcanic caldera is affected by bradyseism driven by magmatic-hydrothermal processes. Since 2005, cumulative ground uplift has reached approximately 1.44 meters by April 2025.

Source : INGV, local newsmedia.

++++++++++

A new esismic swarm including at least 90 low-magnitude events was detected by the Canary Islands Seismic Network, operated by INVOLCAN at Teide volcano (Tenerife / Canary Islands) on Saturday, August 30 2025. The events were picked up by a seismic station, located on the northern slope of the volcano.

Despite this seismicity, INVOLCAN said there are no signs that the probability of a volcanic eruption has increased in the short or medium term. The swarm is part of a recurrent seismic pattern observed beneath the island since June 2017. More than 120 similar swarms have been documented over this period. The events were volcano-tectonic, resulting from rock fracturing caused by pressurization within the island’s volcanic–hydrothermal system due to the injection of magmatic fluids.

Source : INVOLCAN.

++++++++++

Episode 32 of the Kilauea (Hawaii) eruption began on September 2, 2025, at approximately 6:30 a.m. with the usual lava fountains from the north vent. As in Episode 31, the lava fountains were inclined approximately 45 degrees to the northeast. They were 150 meters high, compared to over 300 meters during previous episodes. The eruptive plume rose between 2,700 meters and 6,000 meters above the crater. After more than 13 hours of activity, the lava fountains abruptly disappeared from the north vent where they were most spectacular. HVO indicates that the flow rate reached over 200 cubic meters per second. The eruptive episode emitted approximately 10 million cubic meters of lava. This is the most since these events have been recorded.
The end of the eruptive episode coincided with a rapid transition from deflation to inflation at Kilauea’s summit and a decrease in the intensity of the tremor. A 33rd event can already be predicted.
Source: HVO.

++++++++++

In a bulletin released on September 2, 2025, the INGV indicated that the various eruptive phenomena observed on Mt Etna (Sicily) in recent days (explosive activity at the Southeast Crater, effusive activity from vents opened at around 3,000 meters above sea level) were now over.

++++++++++

Increased seismicity was observed at Lokon-Empung (Indonesia) on 2 September 2025 and was characterized by 35 shallow volcanic earthquakes, 25 earthquakes indicating emissions, and four deep volcanic earthquakes. Seismicity continued to intensify on 3 September. Tiltmeters indicated inflation during 17 August-2 September. As a consequence, the Alert Level was raised to 3 (on a scale of 1-4) on 3 September and the public was asked to stay at least 2.5 km away from the crater.

Source : PVMBG.

++++++++++

A short-lived eruption occurred at White Island (New Zealand) on 28 August 2025. It produced a dark ash plume that was visible in webcam images rising less than 1 km a.s.l. After about 30 minutes the plume color turned white, indicating that the composition had changed to steam and gas. Occasional short-lived darker plumes were visible rising 700-800 m a.s.l. The Volcanic Alert Level remains at 2 (on a scale of 0-5)

Source : GeoNet.

++++++++++

Activity continues at Shinmoedake (Japan). Fumarolic plumes rise as high as 100 m above the fissures on the W flank. Seismicity remains elevated. On 28 August 2025, an ash plume rose 5.5 km above the crater. Significant ashfall reported in areas downwind. A period of ash emissions was recorded on 28 and 29 August, with ash plumes rising 700-1,300 m above the crater. Continuous ash plumes rose as high as 600 m above the crater on 30 August. The Alert Level remains at 3 (on a 5-level scale).

Source : JMA.

++++++++++

Latest news : In an update released on 4 September 2025, the Met Office indicates that ground uplift and magma accumulation beneath Svartsengi (Iceland) continues and the rate of accumulation has been steady in recent weeks. Model calculations estimate that around 6 to 7 million cubic meters of magma have accumulated beneath Svartsengi since the eruption that began on 16 July 2025. The volume of magma released from the storage area beneath Svartsengi during that eruption is estimated at around 12 million cubic meters.

Based on experience from past eruptions on the Sundhnúkur crater row, it is expected that the probability of a new eruption increases once approximately the same volume of magma has accumulated beneath Svartsengi as was released in the previous event. This suggests that once 12 million cubic meters have built up again, the probability of a new event will rise. At the current rate of accumulation, this volume will be reached in the latter half of September. Although an eruption should be expected, its timing remains highly uncertain

It is important to note that the volume of magma released from Svartsengi in each eruption since March 2024 has varied considerably, ranging from 12 to 31 million cubic meters. It is therefore impossible to assume that the next event will behave exactly like the last one.

The figure below shows the magma accumulation periods on the Sundhnúkur crater row since October 2023. It is interesting to notice that from March 2024 up until the eruption in July 2025, the accumulation periods have been lengthening.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Nouvelles de l’Etna (Sicile) // News of Mount Etna (Sicily)

Au vu des dernières observations, l’INGV indique dans son bulletin du 31 août 2025 que l’activité strombolienne dans le Cratère Sud-Est a progressivement diminué, tant en intensité qu’en nombre d’explosions.

Concernant l’activité effusive, la bouche qui s’est ouverte à 3 200 m d’altitude est inactive et il en va de même pour le champ de lave associé qui en cours de refroidissement.

L’émission de lave provenant de la bouche à 2 980 m d’altitude se poursuit, bien qu’à un rythme décroissant.
D’un point de vue sismique, à partir de 22h00 UTC le 29 août 2025, on observe une diminution modérée et continue de l’amplitude moyenne du tremor volcanique
L’analyse des signaux de déformation du sol ne montre aucun changement significatif.

Source : INGV.

Coulée de lave sur l’Etna (Photo: C. Grandpey)

——————————————–

Based on the latest observations, the INGV indicates in its bulletin of August 31, 2025, that Strombolian activity in the Southeast Catère has gradually decreased, both in intensity and in the number of explosions.

Regarding effusive activity, the vent that opened at an altitude of 3,200 m is inactive, as is the associated lava field, which is currently cooling.

Lava emission from the vent at an altitude of 2,980 m continues, although at a decreasing rate.

From a seismic perspective, starting at 22:00 UTC on August 29, 2025, a moderate and continuous decrease in the average amplitude of volcanic tremor is observed. Analysis of ground deformation signals shows no significant change.

Source: INGV.

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde :

Dans son bulletin diffusé le 28 août 2025, l’INGV indique que la bouche effusive située à 2 980 m d’altitude sur l’Etna (Sicile) alimente de nouveau une coulée de lave qui se dirige vers le sud-ouest. L’activité effusive se poursuit au niveau de la bouche située à 3 100 m d’altitude, qui alimente un champ de lave orienté sud-ouest. L’activité éruptive continue également au niveau de la bouche située à 3 200 m d’altitude, sur le flanc sud du cratère Sud-Est. Elle alimente un champ de lave composé de plusieurs branches orientées sud-ouest et sud. L’activité strombolienne se poursuit dans le cratère Sud-Est, avec des retombées de matériaux sur le flanc du cratère.

Se référant aux informations fournies par l’INGV, la Protection Civile indique qu’il existe une « forte probabilité de fontaines de lave imminentes ». C’est pourquoi le système Etnas a relevé le niveau d’alerte à F1, interdisant l’accès aux zones sommitales du volcan.
Le mécanisme se déclenche lorsqu’un logiciel, basé sur certains paramètres, signale à l’INGV que les seuils d’alerte commencent à être dépassés. Le système envoie alors automatiquement un message à la Protection civile, qui alerte les autorités locales afin qu’elles ferment l’accès touristique aux zones du volcan situées au-dessus de 2 500 mètres.

 

Image webcam de l’activité du Cratère SE dans la soirée du 27 août 2025

D’un point de vue sismique, l’amplitude moyenne du tremor est en hausse et s’est maintenue dans la fourchette haute ces dernières heures. La source reste située dans la zone du cratère sud-est, à environ 3 000 mètres d’altitude.

Source : INGV.   

++++++++++

Selon l’Agence géologique indonésienne (Badan Geologi), le lac de cratère Kawah II du Kelimutu (Indonésie) a enregistré une température de 34,2 °C le 26 août 2025, contre 25,3 °C le 14 août. Les deux autres lacs, Kawah I et Kawah III, sont restés stables, respectivement à 17,6 °C et 18,3 °. L’anomalie thermique s’est accompagnée d’une forte odeur de soufre et d’émissions de gaz visibles en surface au niveau du cratère Kawah II.
Malgré cette augmentation de la température, aucune activité sismique, aucun épisode de tremor ni aucun signal de dégazage significatif n’ont été détectés au niveau du volcan. Les observations actuelles n’indiquent pas d’intrusion magmatique, et la hausse de température est probablement due à une intensification de l’activité fumerollienne subaquatique. Il est toutefois conseillé au public de ne pas s’approcher des cratères.

Image satellite du Kelimutu le 16 juin 2025 (Source : Copernicus)

°°°°°°°°°°

Toujours en Indonésie, l’éruption du Lewotobi Laki-laki se poursuit. D’épais panaches de gaz et de vapeur s’élèvent jusqu’à 500 m au-dessus du sommet. Le PVMBG a toutefois constaté une baisse d’activité après l’événement intense du 18 août. La sismicité a diminué, bien que des séismes basse fréquence, ainsi que des données de déformation, révèlent que le réservoir magmatique est en train de se recharger lentement en profondeur. Le 25 août 2025, le niveau d’alerte a été abaissé à 3 (sur une échelle de 1 à 4) et le public a été invité à rester à au moins 6 km du centre du Laki-laki.
Source : PVMBG.

Crédit photo: GVN

++++++++++

L’Épisode 31 de l’éruption du Kilauea (Hawaï) s’est terminé brutalement le 23 août 2025 après plus de 12 heures de fontaines de lave ininterrompues. La réinflation du sommet a commencé immédiatement après la fin de l’Épisode 31 et se poursuit actuellement. Le HVO estime que l’Épisode 32 pourrait se produire entre le milieu et la fin de la semaine prochaine, voire plus tard si l’inflation sommitale évolue de manière inattendue.

Image webcam de l’Épisode 31

++++++++++

Au Kamtchatka, la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à l’Orange pour le Karymsky et le Sheveluch, dont l’activité éruptive se poursuit, mais elle a été abaissée au Jaune pour le Klyuchevskoy, dont l’éruption s’est terminée le 16 août 2025.
L’éruption du Krasheninnikov se poursuit. Une importante anomalie thermique quotidienne au-dessus du volcan est identifiée sur les images satellite. Le 25 août 2025, un panache de cendres était visible sur une image satellite, jusqu’à 2,4 km au-dessus du niveau de la mer.
Source : KVERT.

Éruption du Krasheninnikov (Source: KVERT)

++++++++++

En Alaska, on a observé des signes d’une reprise d’activité du Shishaldin (Aléoutiennes) au cours du mois dernier. Les émissions de SO2 ont augmenté, et le panache de vapeur est devenu plus plus intense au niveau du cratère sommital. La sismicité a également augmenté. En conséquence, le niveau d’alerte volcanique a été relevé à « Advisory » (niveau 2 sur une échelle de quatre) et la couleur de l’alerte aérienne est passée au Jaune (niveau 2 sur une échelle de quatre couleurs).

Crédit photo: AVO

°°°°°°°°°°

Toujours en Alaska, des vents violents dans le secteur du Katmai et de la Vallée des Dix Mille Fumées ont fait se soulever la cendre jusqu’à 1,5 km d’altitude et l’ont entraînée vers le nord-ouest. Ces cendres avaient été déposées lors de l’éruption du Novarupta-Katmai en 1912. Aucune activité éruptive n’est actuellement observée sur les volcans de la région. Le niveau d’alerte volcanique reste Normal etl a couleur de l’alerte aérienne est maintenue au Vert..
Source : AVO.

Vallée des 10 000 Fumées (Photo: C. Grandpey)

++++++++++

Le Shinmoedake (Japon) est entré en éruption le 27 août 2025, avec un panache de cendres s’élevant à 7 km d’altitude. Il s’agit de la colonne de cendres la plus haute observée depuis le 3 juillet, date à laquelle un panache s’était élevé à environ 5 km. Aucune perturbation de l’aviation commerciale n’a été signalée. À noter que les éruptions précédentes ont entraîné des annulations temporaires de vols à l’aéroport de Kagoshima.
L’Agence météorologique japonaise maintient une zone d’exclusion de 3 km autour du cratère du Shinmoedake.
Source : JMA.

Crédit photo: GVN

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Reventador (Équateur). On enregistre entre 50 et 100 explosions quotidiennes, des séismes longue période et des épisodes de tremor harmonique. Des panaches de cendres et de gaz s’élèvent quotidiennement jusqu’à 1,3 km au-dessus du cratère. La nuit, on peut voir des matériaux incandescents dévaler les flancs du volcan, jusqu’à 1,1 km sous le cratère. Le niveau d’alerte est maintenu à l’Orange (niveau 2 sur une échelle de quatre couleurs).

Crédit photo: Instituto Geofisico

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is some news about volcanic activity in the world:

In its bulletin issued on August 28, 2025, INGV indicates that the effusive vent located at an altitude of 2,980 m on Mount Etna (Sicily) is once again feeding a southwest-travelling lava flow. Effusive activity continues at the vent located at an altitude of 3,100 m, which feeds a southwest-orientated lava field. Eruptive activity also continues at the vent located 3,200 m, on the southern flank of the Southeast Crater. It feeds a lava field composed of several southwest- and south-orientated branches. Strombolian activity continues in the Southeast Crater, with material falling onto the crater flank. (see scrennshot above).
From a seismic perspective, the average tremor amplitude is increasing and has remained in the upper range in recent hours. The source remains located in the southeast crater area, at an altitude of approximately 3,000 meters.
Source: INGV.

Citing information provided by the INGV, the Civil Protection indicates that there is a « high probability of imminent lava fountains. » Therefore, the Etnas system has raised the alert level to F1, prohibiting access to the volcano’s summit areas.
The mechanism is triggered when software, based on certain parameters, signals to the INGV that the alert thresholds are beginning to be exceeded. The system then automatically sends a message to the Civil Protection which asks local authorities to close tourist access to areas of the volcano located above 2,500 meters.

++++++++++

According to the Geological Agency of Indonesia (Badan Geologi), crater lake Kawah II of Mount Kelimutu (Indonesia) recorded a temperature of 34.2°C on August 26 2025, compared to 25.3°C on August 14. The other two lakes, Kawah I and Kawah III remained stable at 17.6°C and 18.3°C, respectively. The temperature anomaly was accompanied by a strong sulfur odor and visible surface gas emissions localized at Kawah II.

Despite this increase, no seismic activity, tremor, or significant degassing signals were detected at the volcano. The current observations do not indicate magmatic intrusion, and the temperature rise is likely associated with intensified subaqueous fumarolic activity. The public is advised not to come close to the craters.

°°°°°°°°°°

Still in Indonesia, the eruption of Lewotobi Laki-laki continues. Dense gas-and-steam plumes rise as high as 500 m above the summit. PVMBG noted that activity declined after the more intense 18 August activity. Seismicity declined, though low-frequency earthquakes, along with deformation data, indicated a slow rate of magma recharge at depth. On 25 August 2025, the Alert Level was lowered to 3 (on a scale of 1-4) and the public was asked to stay at least 6 km away from the center of Laki-laki.

Source : PVMBG.

++++++++++

Episode 31 of the Kilauea eruption (Hawaii) ended abruptly on August 23 2025 after over 12 hours of lava fountaining. Summit reinflation started immediately at the end of Episode 31 and is underway at this time. HVO thinks Episode 32 is likely to occur in the middle to late part of next week, or later if there are unexpected changes in the inflation rate.

++++++++++

In Kamchatka, the aviation color code is kept at Orange for Karymsky and Sheveluch whose eruptive activity continues, but has been lowered to Yellow for Klyuchevskoy whose eruption ended on 16 August 2025.

The eruption at Krasheninnikov continues. A daily large strong thermal anomaly over the volcano ls identified in satellite images. On 25 August 2025, an ash plume was visible in a satellite image rising 2.4 km above sea level.

Source : KVERT.

++++++++++

In Alaska, signs of volcanic unrest at Shishaldin (Aleutians) have been gradually increasing during the past month. SO2 emissions have increased, with a more vigorous steam plume rising from the summit crater. Seismicity has also been increasing. As a consequence, the Volcano Alert Level was raised to Advisory (level 2 on a four-level scale) and the Aviation Color Code was raised to Yellow (level 2 on a four-color scale).

°°°°°°°°°°

Still in Alaska, strong winds in the vicinity of Katmai and the Valley of Ten Thousand Smokes dispersed unconsolidated ash up to 1.5 km a.s.l. to the NW. The ash was originally deposited during the Novarupta-Katmai eruption in 1912. No eruprive activity is currently observed at the volcanoes in the region. The Volcano Alert Level remains at Normal and the Aviation Color Code is kept at Green.

Source : AVO.

++++++++++

Shinmoedake (Japan) erupted on August 27, 2025, producing an ash plume rising to 7 km a.s.l. This marks the highest observed ash column since July 3, when a plume rose to approximately 5 km. No disruptions to commercial aviation have been reported, although previous eruptions in this volcanic complex have caused temporary flight cancellations at Kagoshima Airport.

The Japan Meteorological Agency maintains a 3 km exclusion zone around the Shinmoedake crater.

Source : JMA.

++++++++++

Eruptive activity continues at Reventador (Ecuador). Seismicity includes between 50 and 100 daily explosions, long-period earthquakes and harmonic tremor. Daily ash-and-gas plumes rise as high as 1.3 km above the crater. At night, incandescent material can be seen descending the flanks as far as 1.1 km below the crater rim. The Alert Level is kept at Orange (level 2 on a four-color scale).

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.