Comme on pouvait le voir dans la dernière image thermique que j’ai publiée dans les dernières informations volcaniques globales, l’éruption sommitale du Kilauea (Hawaii) n’est pas vigoureuse et elle vient d’entrer dans une nouvelle pause. Le HVO indique qu’au vu de la durée des pauses précédentes, l’arrêt actuel de l’éruption devrait durer plusieurs jours. La dernière activité est restée confinée dans le cratère de l’Halema’uma’u et il n’y a aucun signe de migration ailleurs sur le Kilauea.
Source : HVO.
——————————————-
As could be seen in the latest thermal image I released in the previous global volcanic news, the summit eruption of Kilauea volcano (Hawaii) is not vigorous. It is going through another pause. HVO says that based on the size and duration of recent pauses, the current one is expected to last several days. All recent lava activity remained confined within Halemaʻumaʻu crater and there are no signs of activity migrating elsewhere on Kilauea.
Source: HVO.
Source : HVO
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 