Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

bdda05f2f891e07ce83b24d51adde25d.jpgD’après la presse hawaiienne (Honolulu Advertiser), la lave est entrée dans l’océan hier à une heure du matin. La coulée s’est divisée en deux lobes d’une centaine de mètres chacun. C’est le plus à l’est qui aurait atteint le Pacifique. Toutefois, cette information n’est pas encore confirmée par l’Observatoire. Les autorités locales vont aménager un nouveau point d’observation pour les centaines de visiteurs attendus ce weekend.

f5b5d6c14db685919c89a33160db3706.jpgAccording to the Hawaiian press (Honolulu Advertiser), lava entered the ocean at 1 a.m. yesterday. The main flow split in two lobes about one hundred metres wide; the eastern lobe reached the Pacific Ocean. However, this news has not yet been confirmed by the Observatory. Local authorities hope to open a new viewing area for the hundreds of visitors expected this weekend.

319aba8db26167b0ec4531f0380e4400.jpg