Étiquette : eruption

Kizimen (Kamchatka)

drapeau francais   Le KVERT indique qu’une activité sismique modérée persiste sur le Kizimen, ainsi que l’extrusion de lave au sommet du volcan. De l’incandescence est visible sur ce même sommet ; des avalanches incandescentes balayent les versants E et O ; des émissions de gaz et de vapeur modérées à fortes accompagnent ces phénomènes. Le niveau d’alerte est maintenu à l’Orange.

La NASA a mis en ligne une photo satellite intéressante du Kizimen. Elle a été prise le 25 mai 2013 et permet de constater que le printemps a fait son apparition au Kamchatka. Il y a maintenant beaucoup moins de neige sur les pentes du volcan.

http://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/view.php?id=81235

 

drapeau anglais   KVERT indicates that moderate seismic activity continues at Kizimen volcano. Video data show the growth of an extrusion at the summit continues. Incandescence at the volcano’s summit, hot avalanches on the western and eastern volcanic flanks, and strong and moderate gas-steam activity accompany this process. The alert level is kept at Orange.

NASA has released an interesting satellite photo of Kizimen. It was taken on May 25th 2013 and one can notice spring has arrived in Kamchatka with far less snow on the volcano slopes.

http://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/view.php?id=81235

Kizimen-blog

Avec l’aimable autorisation de la NASA

Copahue (Chili / Argentine)

drapeau francais   Si l’on en croit la presse argentine et en particulier le Buenos Aires Herald, les volcanologues chiliens et boliviens sont en désaccord sur l’évolution de l’éruption du Copahue qui se dresse à la frontière entre ces deux pays. Les autorités chiliennes envisagent d’abaisser le niveau d’alerte dans les prochaines heures alors que celles de la province argentine de Neuquén ont décidé de le garder au maximum (Rouge) car elles s’attendent à une « éruption imminente » du Copahue.

Luis Lara, responsable du SERNAGEOMIN au Chili affirme que « l’activité volcanique a baissé ces deniers jours par rapport à la semaine dernière.»  Il fait état de 3000 évacuations dont 700 en Argentine. Il ajoute toutefois que « la situation est encore instable » et que le volcan doit être surveillé en permanence.

Dans le même temps, un haut responsable argentin, Gabriel Gastaminza, dit qu’il respecte l’avis de Luis Lara mais ajoute que le volcanologue argentin Alberto Caselli « a conseillé de maintenir l’alerte rouge sur le territoire argentin ».

 

drapeau anglais   If we are to believe the Argentine press and more particularly the Buenos Aires Herald, scientists hold different opinions about the eruption of Copahue volcano on each side of the border. Chilean authorities are planning to lower the alert level in the upcoming hours, while authorities of the Southern province of maintain the red alert expecting an “imminent eruption”.

Luis Lara, the chief of Chilean SERNAGEOMIN, assured the volcanic activity « has decreased in the previous days comparing to last week. » He reported evacuation of 3,000 people, 700 of them on the Argentine side. He added: “The situation is still unstable” which requires keeping track on the “volcano’s performance. »

Meanwhile, Argentine Cabinet official Gabriel Gastaminza said he respected Lara’s « personal opinion » but explained volcanologist Alberto Caselli « has advised to keep the red alert » in Argentina’s territory.

Pacaya (Guatemala)

drapeau francais   Le Pacaya a connu un bref épisode éruptif le 30 mai à la mi-journée. L’événement a duré environ deux heures avec la projection de matériaux incandescents jusqu’à plus de 400 mètres de hauteur. L’INSIVUMEH indique que le volcan est calme pour le moment mais qu’une reprise d’activité n’est pas exclue. Elle pourrait générer des nuages de cendre de 1000 ou 2000 mètres de hauteur et poser des problèmes au trafic aérien de l’aéroport de Guatemala City.
La dernière éruption majeure du Pacaya a eu lieu en mai 2010 avec la mort d’un journaliste, l’évacuation de plusieurs milliers de personnes et la fermeture de l’aéroport de Guatemala City pendant 5 jours.

Une petite vidéo réalisée par un volcanologue guatémaltèque circule actuellement sur YouTube. Elle montre l’activité strombolienne du Pacaya le 30 mai.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=GGgI45pDgAA

 

drapeau anglais   Pacaya went through an eruptive episode on May 30th. It lasted about two hours, sending volcanic material more than 400 metres in the air.INSIVUMEH says the volcano is quiet for the moment but new activity could send ash as high as 1,000 to 2,000 metres, posing a threat to air traffic at Guatemala’s international airport.
The last major eruption of Pacaya, in May 2010, claimed the life of a television journalist, drove thousands of people from their homes and forced the closure of the Guatemala City airport for five days.

A sort video showing Pacaya’s strombolian activity on May 30th can currently be seen on YouTube:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=GGgI45pDgAA

Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais   L’activité reste stable sur le Kilauea. Au sommet, le niveau de la lave dans le pit crater de l’Halema’uma’u continue à varier en fonction des phases de gonflement et dégonflement du volcan. Sur l’East Rift Zone, la coulée Kahauale’a reste active au nord du Pu’uO’o. Au sud-est de ce dernier, la lave de la coulée Peace Day s’échappe par des bouches éphémères sur le pali et la plaine côtière. La lave arrive toujours dans l’océan à l’est et à l’ouest de la limite du Parc des Volcans, mais le débit est relativement faible car l’essentiel reste dans les tunnels.
Source: HVO.

drapeau anglais   Activity is stable at Kilauea. At the summit, the level of lava within Halema’uma’u pit crater varies according to the D/I events. At the East Rift Zone, the Kahauale`a II lava flow remains active north of Pu`u `O`o. Southeast of Pu`u `O`o, the Peace Day flow has active breakouts on the pali and coastal plain, but most of the flow stayed within its lava tube until reaching the ocean on both the east and west sides of the Hawai`i Volcanoes National Park boundary.
Source: HVO.