Étiquette : activity

Stromboli (Sicile / Italie)

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name: »Tableau Normal »;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent: » »;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family: »Times New Roman »;}

drapeau francais   Cela devient une habitude : On observe encore ce soir une belle activité sur le Stromboli avec des épisodes stromboliens (c’est normal, n’est-ce pas ?) au sommet et une coulée de lave bien alimentée sur la Sciara del Fuoco.

drapeau anglais  It’s becoming a habit : one can observe tonight a nice activity on Stromboli volcano with strombolian episodes at the summit and a well-fed lava flow along the Sciara del Fuoco.  

Stromboli-28-avril

Avec l’aimable autorisation de l’INGV

Etna (Sicile / Italie): En route vers un nouveau paroxysme? // A new paroxysm in the making?

drapeau francais   12 heures (heure locale): Depuis les premières heures de la matinée, on observe une hausse rapide du tremor. Après avoir été agité par une activité faiblement strombolienne au cours des dernières heures (voir  ma note précédente sur l’Etna), le Nouveau Cratère Se (NCSE) semble se préparer pour un épisode plus vigoureux…

13 heures: Les émissions deviennent plus intense et la camera thermique montre des retombées incandescentes sur le pourtour du cratère.

13h30: Mue par la pression des gaz, la colonne éruptive est fortement chargée en cendre mais les fontaines de lave n’ont pas (encore?) fait leur apparition.

14 heures: Le tremor continue à grimper et la sismicité est intense. Par contre la couverture nuageuse s’épaissit. L’Etna va-t-il jouer les timides et cacher le spectacle?

15h30: Le tremor et la sismicité sont en chute libre, ce qui signifie que le paroxysme est terminé. Les conditions météorologiques n’étant pas idéales, il n’a guère été possible de suivre l’événement en direct. Toutefois, il semble avoir été moins intense que la dernière fois et le NCSE a apparemment expulsé plus de cendre que de lave.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name: »Tableau Normal »;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent: » »;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family: »Times New Roman »;}

18 heures : Etna : Ce soir, la sismicité et le tremor volcanique de l’Etna ont retrouvé un niveau quasi normal, après quelques soubresauts en cours d’après-midi.

Stromboli : Dans son dernier bulletin, l’INGV rappelle qu’un épisode de spattering et de petites fontaines de lave à partir d’un petit cône situé sur le rebord NO de la terrasse cratérique a donné naissance à une coulée assez bien alimentée qui est descendue le long de la Sciara del Fuoco.  Toutefois, contrairement aux débordements précédents, la lave n’a pas réussi à atteindre la mer. Le front s’est arrêté à environ 500 mètres de hauteur. Ce soir, l’activité effusive a quelque peu baissé d’intensité.

 

drapeau anglais   12:00 (local time): Since early this morning, there has been a rapid increase in the eruptive tremor. After some slight strombolian activity during the past hours (see my previous note on Mount Etna), the NewE Crater (NSEC) seems to be ready for something more vigorous…

13:00: The emissions are getting more intense. The thermal camera shows incandescent fallout around the crater.

13:30: Driven by the pressure of the gases, the eruptive column is heavily laden with ash but lava fountains cannot be seen (yet).

14:00: The tremor is still rising and seismicity is intense. However, the weather is getting more and more cloudy. Will Etna be too shy and prevent us from watching the show?

15:30: The tremor and seismicity have now dropped, which means the paroxysm is over. Due to the poor weather conditions, it was not really possible to describe the phenomenon. However, it looks as if it was less intense and that the NSEC ejected more ash than lava.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name: »Tableau Normal »;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent: » »;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family: »Times New Roman »;}

18 :00 :  Etna: This evening, seismicity and the tremor have gone back to nearly normal values after a few jolts during the afternoon.

Stromboli: In its latest update, INGV reminds us that an episode of spattering and small lava fountains from a cone on the NW rim of the crater terrace gave birth to a lava flow that travelled down the Sciara del Fuoco. However, contrary to the previous overflows, lava did not manage to reach the sea. The front stopped about 500 metres a.s.l.. This evening, effusive activity seems to be less intense.

Etna-18-avril

Etna-18-avril-01

Etna-18-avril

Lascar (Chili)

drapeau francais    Un survol du volcan effectué le 9 avril a permis de constater qu’une zone de fumerolles était active sur la paroi interne du cratère. Les gaz s’échappaient également du fond du cratère qui, de  ce fait, n’était pas visible. Les mesures à l’aide d’une caméra thermique ont révélé une température moyenne de 600°C qui justifierait l’incandescence visible parfois de nuit au-dessus du volcan.

Les dernières observations, les données sismiques et de déformation montrent une stabilité de l’activité et conduisent à maintenir l’alerte volcanique à la couleur Jaune.

Source: SERNAGEOMIN.

drapeau anglais   An overflight performed on April 9th allowed to observe fumarolian activity on the inner wall of the crater as well as at the bottom which could not be seen because of the plumes. Measurements with a thermal camera revealed an average temperature of 600°C which would account for the glow sometimes.observed at night above the volcano.

The latest observations, the seismic and deformation data show that activity is stable so that the alert level is kept at Yellow.

Source: SERNAGEOMIN.

Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

 drapeau francais   On n’observe pas de changements significatifs sur le Kilauea. Au sommet, le niveau de la lave dans l’Halema’uma’u varie au gré des phases de gonflement et de dégonflement de l’édifice volcanique. Dans la partie centrale de l’East Rift Zone, le Pu’uO’o alimente deux coulées de lave : celle de Kahauale’a qui s’étire sur 5 km vers le NE ; elle n’est pas très active et recouvre d’anciennes coulées émises par le Pu’uO’o. L’autre coulée (Peace Day) parcourt une dizaine de kilomètres vers le SE avant d’atteindre l’océan en deux points situés de part et d’autre de la limite du Parc des Volcans. 

Comme je l’ai indiqué précédemment, l’accès au lac de lave sommital et au secteur du Pu’uO’o est interdit aux touristes. Lorsqu’ils assurent la maintenance des appareils de mesure, les scientifiques du HVO en profitent pour prendre des photos montrant l’évolution de la situation volcanique. Les dernières images sont à la fois belles et spectaculaires. En cliquant sur les liens ci-dessous, vous pourrez admirer : 1) une vue d’hélicoptère du cratère du Pu’uO’o vu depuis le côté E, là où se produit le débordement ; 2) une lucarne dans la coulée de Kahauale’a près de la lèvre du Pu’uo’o ; 3) un spatter cone dans la marte nord du plancher du cratère.

Source : HVO.

1)      http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-500.jpg

2)      http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-501.jpg

3)      http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-502.jpg

 

drapeau anglais   There are no significant changes on Kilauea. At the summit, the level of lava within Halema’uma’u varies with the D/I episodes. In the middle East Rift Zone, Pu’uO’o feeds two lava flows: the Kahauale`a lava flow, which extended almost 5 km to the northeast and continues to be weakly active on older Pu`u `O`o flows, and the Peace Day flow, which extends more than 10 km to the southeast and is entering the ocean in two main locations spanning the National Park boundary.  

As I put it before, access to the summit lava lake and to the Pu’uO’o area is not allowed to tourists. While maintaining the measuring instruments, HVO scientists have the opportunity to take some photos that show the evolution of the situation. The latest images are both dramatic and beautiful. They show 1) a helicopter view of Pu’uO’o seen from the eastern part of the crater where the overflow is taking place; 2) a skylight in the Kahauale`a lava flow near the rim of Pu’uO’o; 3) a spatter cone in the northern part of the crater floor. 

Source: HVO.

1)      http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-500.jpg

2)      http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-501.jpg

3)      http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-502.jpg