Catégorie : volcans

Nyiragongo & Nyiamuragira (République Démocratique du Congo)

drapeau francaisLa NASA a mis en ligne trois photos du Nyiragongo et du Niyamuragira prises le 9 Février, 2015 par le système d’Imagerie OLI du satellite Landsat 8.
http://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/view.php?id=85273&src=eorss-nh

La première image montre une vue d’ensemble de la région, avec le Nyamuragira au nord et le Nyiragongo au sud.
La deuxième image montre une vue rapprochée du Nyamuragira. Le volcan possède une petite caldeira avec des parois d’une centaine de mètres de hauteur. Les observations satellitaires de 2014 ont confirmé la présence d’un lac de lave, invisible sur les dernières images à cause des panaches de gaz et de vapeur.
La troisième image montre un gros plan du Nyiragongo qui se dresse à  une quinzaine de kilomètres au sud-est du Nyiamuragira. Sa caldeira héberge elle aussi un lac de lave caché par les panaches de gaz sur la photo. Parfois, le Nyiragongo laisse échapper d’énormes coulées de lave fluide, comme en 1977 et 2002, avec des conséquences désastreuses pour la ville de Goma, à une quinzaine de kilomètres au sud du volcan. Ces événements sont décrits dans mon livre Killer Volcanoes. .

 ——————————————–

drapeau anglaisNASA has released 3 photos of Nyiragongo and Niyamuragira volcanoes acquired on February 9th, 2015 by the Operational Land Imager (OLI) on the Landsat 8 satellite.

http://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/view.php?id=85273&src=eorss-nh

The first image shows a broad view of the region, with Nyamuragira to the north and Nyiragongo to the south.

The second image shows a close-up view of Nyamuragira. The volcano is topped with a small caldera with walls about 100 metres high. Satellite observations in 2014 confirmed the presence of a lava lake which cannot be seen on the latest images because of the gas and steam plumes.

The third image shows a close-up of Nyiragongo, 15 kilometres southeast of Nyiamuragira. Its caldera also holds a lava lake hidden by gas plumes on the photo. Occasionally, Nyiragongo releases huge flows of fluid lava, like in1977 and 2002 with deadly consequences for the city of Goma which lies about 15 kilometres south of the volcano. These events were described in my book Killer Volcanoes.

Congo-blog

Crédit photo:  NASA.

Conférences

Je présenterai une conférence ayant pour thème « Volcans et risques volcaniques » le mardi 3 mars 2015 à 14h30 au Centre de soins André Gibotteau 107 Bd Kennedy – VENDOME (Loir-et-Cher). Cette conférence est parallèle à mon livre Killer Volcanoes – Eruptions des temps modernes (la version papier est épuisée; je le propose sur un CD).

Elle sera suivie de deux projections de diaporamas en fondu-enchaîné sonorisé illustrant deux types volcaniques très différents : « Hawaii, le Feu de la Terre » et « La Java des Volcans ».

Halemaumau-blog-2

 +++++++++++++++

Une autre conférence aura lieu le vendredi 13 mars à 20h30 à la salle des Fêtes de Puymoyen (Charente). Elle aura pour titre « Tour du monde des volcans actifs ».

En tant que gestionnaire du service INFOLAVE de L’Association Volcanologique Européenne, je suis en contact permanent avec les observatoires et autres organismes susceptibles de me fournir des informations sur l’activité volcanique dans le monde. En m’appuyant sur toutes ces données, je suis en mesure de décrire le comportement des volcans en éruption ou censés se manifester à court terme.

A l’issue de ma présentation, deux vidéos feront voyager le public vers le Parc de Yellowstone et l’Alaska, terre des ours.

Yellowstone-blog

°°°°°°°°°°°°°°°°

A l’occasion de ces deux conférences, les spectateurs pourront acheter mon livre « Terres de Feu, voyages dans le monde des volcans » ainsi qu’un nouvel ouvrage – « Dans les pas de l’ours » – écrit conjointement avec Jacques Drouin.

Couv-ours-blog

(Photos:  C.  Grandpey)

Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion): Fin de l’éruption?

drapeau francaisAprès une longue agonie, l’éruption du Piton de la Fournaise vient de prendre fin, au moins provisoirement. L’Observatoire a enregistré hier une baisse de la sismicité à partir de 17 heures, avec une disparition du trémor à 22h30.

Malgré la fin d’activité du point de vue géophysique et l’arrêt de l’alimentation, l’Observatoire indique qu’une éruption reste probable dans les jours et heures à venir. En conséquence, les arrêtés d’interdiction d’accès à la partie haute de l’Enclos restent en vigueur.

En l’état actuel des choses, cette éruption du mois de février ne sera probablement pas « l’éruption du siècle »! En plus, le mauvais temps l’a longtemps enveloppée dans le nuages. Vraiment pas du grand spectacle!

 ———————————————

drapeau anglaisAfter a long agony, the eruption of the Piton de la Fournaise has just ended, at least temporarily. The Observatory recorded yesterday a decrease in seismicity from 17:000, with the disappearance of the tremor at 22:30.
Despite the end of activity from a geophysical point of view and the stop of the feeding of the eruption, the Observatory indicates that an eruption is still likely in the days and hours to come.
As a result, access to the upper part of the Enclos is still prohibited.

Les zones interdites du Kilauea (suite) // The prohibited areas of Kilauea (continued)

drapeau francaisIl semble que les autorités hawaïennes aient fortement renforcé le contrôle des zones volcaniques interdites. Après le sauvetage et la citation à comparaître de deux visiteurs qui se sont perdus il y a quelques jours dans la Réserve Naturelle Kahaualea, un guide a lui été arrêté mercredi pour avoir conduit des clients au sein de cette réserve qui donne accès au Pu’uO’o. Les autorités hawaiiennes ont fermé la zone au public en raison des conditions dangereuses créées par les dernières coulées de lave.
Le guide a été trahi par une vidéo qu’il avait postée sur Instagram: (http://instagram.com/p/wA8Y_prqHJ/?modal=true)

Il est accusé de plusieurs délits tels que : « non respect d’une interdiction, mise en danger de la vie d’autrui, entrée interdite dans une réserve naturelle et activité commerciale illégale dans la réserve naturelle ».

Source : Presse hawaiienne.

 ——————————————

drapeau anglaisIt looks as if Hawaiian authorities have strongly reinforced the control of prohibited volcanic areas. After the rescue and citation of two visitors who got lost a few days ago in the Kahaualea Natural Area Reserve, a tour guide was arrested Wednesday for conducting commercial tours within this reserve that gives access to Pu’uO’o. The state has closed the area to the public due to hazardous conditions created by the most recent lava flows.

The guide was betrayed by a video he had posted on Instagram: (http://instagram.com/p/wA8Y_prqHJ/?modal=true)

He is being charged with “criminal trespass in the second degree, reckless endangering in the second degree, prohibited entry into a natural area reserve and illegal commercial activities within the natural area reserve, all of which are misdemeanors”.

Source: Hawaiian newspapers.