Dernières nouvelles du Kilauea (Hawaii) // Latest news of Kilauea (Hawaii)

L’Observatoire des Volcans d’Hawaii vient de m’envoyer un message indiquant que « le Kīlauea n’est plus en éruption. L’alimentation en lave du lac de lave dans le cratère de l’Halemaʻumaʻu a cessé le 19 juin. Les émissions de SO2 ont diminué pour atteindre des niveaux proches de ceux d’avant l’éruption.
En conséquence, l’Observatoire a abaissé le niveau d’alerte volcanique de WATCH (Vigilace ) à ADVISORY (surveillance conseillée) et la couleur de l’alerte aérienne d’ORANGE à JAUNE.
L’activité sismique – y compris le tremor éruptif – dans la zone sommitale est restée faible depuis la fin de l’éruption. Au cours de cette période, les tiltmètres au sommet ont enregistré une inflation progressive. L’activité éruptive peut reprendre dans un avenir proche au sommet du Kilauea ou à proximité, sans prévenir, ou presque. »

————————————————-

The Hawaiian Volcano Observatory has just sent me a message saying that « Kīlauea is no longer erupting. Lava supply to the Halemaʻumaʻu lava lake ceased on June 19th. SO2 emissions have decreased to near pre-eruption background levels.

Accordingly, the Observatory is lowering the Volcano Alert Level from WATCH to ADVISORY and the Aviation Color Code from ORANGE to YELLOW.

Seismic activity—including eruptive tremor—in the summit region has been low since the eruption ceased. Over that period, gradual inflation has been recorded at summit tiltmeters.There remains the potential for eruptive activity to resume in the near future at or near the summit of Kilauea with little or no warning. »

°°°°°°°°°°

Très belle activité de la bouche active le 16 juin 2023….

…et soudain plus rien le 17 juin!

 

Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques nouvelles de l’activité volcanique dans le monde.

Comme je l’ai indiqué la semaine dernière, l’Ubinas (Pérou) est entré dans une nouvelle phase d’activité, avec les premières émissions de cendres observées le 22 juin 2023, ce qui marque le début d’un nouveau processus éruptif.
L’Instituto Geofísico del Perú (IGP) indique que la sismicité sur l’Ubinas est en hausse depuis la mi-mai (événements volcano-tectoniques et longue période), et que du 1er au 18 juin, des panaches fumerolliens se sont élevés à 500 mètres au-dessus du cratère. Le niveau d’alerte a été relevé à la couleur Jaune (le deuxième niveau sur une échelle de quatre couleurs) le 20 juin.
L’IGP pense que l’activité de l’Ubinas pourrait se prolonger pendant plusieurs mois, comme lors des éruptions de 2006-2009, 2013-2017 et 2019. Ces éruptions ont été marquées par des émissions de cendres volcaniques ;
Source : IGP.

Image satellite de l’Ubinas transmise le 23 juin 2023 par de satellite Copernicus-Sentinal 2.

++++++++++

L’Agence météorologique japonaise (JMA) a relevé le niveau d’alerte du Kuchinoerabujima ( îles Ryukyu septentrionales) de 1 à 2 le 26 juin 2023, suite à une hausse de la sismicité centrée sur le Mont Shindake.
En plus de la hausse du niveau d’alerte, l’Agence a conseillé à la population de faire attention aux retombées de cendres potentielles dans un rayon d’environ 1 km autour du cratère du Mont Shindake. Le public est également invité à rester vigilant à cause depossibles coulées pyroclastiques jusqu’à environ 2 km à l’ouest du cratère.
Source : JMA

 

Image satellite de la zone volcanique transmise le 5 juin 2023 par le satellite Copernicus-Sentinel 2

++++++++++

Au Kamchatka, une petite éruption strombolienne a commencé sur le Klyuchevskoy dans la soirée du 22 juin 2023 et une anomalie thermique était visible sur les images satellite. La couleur de l’alerte aérienne est passée au Jaune (le deuxième niveau sur une échelle de quatre couleurs). Ce niveau d’alerte est également jaune pour le Bezymianny. Il est maintenu à l’Orange pour l’Ebeko et le Sheveluch.
Source : KVERT.

Crédit photo: KVERT

++++++++++

L’activité éruptive se poursuit sur le Mayon (Philippines). La lente émission de lave continue à partir du dôme de lave qui continue de croître dans le cratère sommital et alimente les coulées de lave qui avancent sur 1,3 k et 1,2 km dans les ravines Mi-isi (S) et Bonga (SE). Le dôme reste instable et génère des éboulements incandescents et des coulées pyroclastiques. Les matériaux d’effondrement couvrent une distance de 3,3 km depuis le cratère.

Le 26 juin 2023, le PHIVOLCS a émis un bulletin d’alerte en raison de l’augmentation de l’activité sismique et de la déformation du sol. La hausse de la sismicité s’est accompagnée d’un fort gonflement du sol dans la partie sud-ouest du volcan.

Le 27 juin, l’éruption avait déplacé 20 138 personnes dans 26 villages de la province d’Albay.

Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 0 à 5).
Source : PHIVOLCS.

Crédit photo: PHIVOLCS

++++++++++

L’activité éruptive modérée se poursuit sur le Cotopaxi (Equateur). Le niveau d’alerte est maintenu à la couleur Jaune (deuxième niveau sur une échelle de quatre couleurs).
Source : Instituto Geofisico.

++++++++++

En Indonésie, l’éruption du Semeru se poursuit. Des panaches de vapeur et de cendres s’élèvent jusqu’à 1 km au-dessus du sommet. Selon Info Semeru (une source d’information locale), une coulée pyroclastique a parcouru 5 km le long du flanc SE dans la soirée du 26 juin 2023. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 1 à 4).

L’éruption du Merapi se poursuit et la sismicité reste à des niveaux élevés. Le dôme de lave sud-ouest génère des avalanches de lave qui avancent jusqu’à 1,8 km sur le flanc sud-ouest. Le niveau d’alerte reste à 3 (sur une échelle de 1 à 4).
Source : CVGHM.

Panache de cendre du Semeru (Photo: C. Grandpey)

++++++++++

Il n’y a toujours pas d’éruption sur le Kilauea (Hawaï). Les images nocturnes des webcams montrent des points d’incandescence qui sont des restes de la dernière activité éruptive, mais la lave continue à se refroidir sur le plancher du cratère. L’activité sismique est faible. Les tiltmètres du sommet montrent une lente inflation depuis l’arrêt de l’activité éruptive. Aucune activité particulière n’a été observée le long de la zone de rift Est ou de la zone de rift Sud-Ouest.
Source : HVO.

Mauvaise période pour le tourisme volcanique à Hawaii

++++++++++

Après 89 jours à l’Orange en raison d’une hausse de l’activité sismique, le niveau d’alerte du Nevado del Ruiz (Colombie) a été abaissé à la couleur Jaune le 27 juin 2023.

Source : Servizio Geologico Colombiano.

Crédit photo: Wikipedia

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans.

Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous en trouverez d’autres (en anglais) en lisant le bulletin hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

——————————————-

Here is some news of volcanic activity around the world.

As In indicated last week, Ubinas (Peru) has entered a new phase of activity, with the first ash emissions observed on June 22nd,, 2023, marking the start of a new eruptive process.

The Instituto Geofísico del Perú (IGP) reports that seismicity at Ubinas had been increasing since mid-May (volcano-tectonico and LP events), and that from June 1st to 18th, fumarolic plumes rose 500 meters above the crater. The Alert Level was raised to Yellow (the second level on a four-color scale) on June 20th.

IGP suggests that activity at Ubinas could extend for several months, similar to the eruptions that occurred in 2006-2009, 2013-2017, and 2019. These eruptions were characterized by the expulsion of volcanic ash ;

Source : IGP.

++++++++++

The Japan Meteorological Agency (JMA) raised the Alert Level for Kuchinoerabujima (northern Ryukyu Islands) from 1 to 2 on June 26th, 2023, following an increase in seismicity centered on Mount Shindake..This level prohibits entry to areas surrounding.

In addition to the higher alert level, the agency has advised residents and visitors to be aware of potential ashfall within approximately 1 km from Mount Shindake’s crater. The public is also urged to stay vigilant against possible pyroclastic flows about 2 km west of the crater.

Source : JMA.

++++++++++

In Kamchatka, a minor Strombolian eruption began at Klyuchevskoy in the evening of June 22nd, 2023 and a bright thermal anomaly was visible in satellite images. The Aviation Color Code was raised to Yellow (the second level on a four-color scale). It is also Yellow for Bezymianny. It is kept at Orange for Ebeko and Sheveluch.

Source : KVERT.

++++++++++

Eruptive activity continues at Mayon (Philippines). Slow lava effusion continues from the growing lava dome in the summit crater and feeds lava flows that advance down the Mi-isi (S) and Bonga (SE) drainages over 1.3 km and 1.2 km, respectively. The dome remains unstable and produces incandescent rockfalls and pyroclastic flows. The collapse material travele as far as 3.3 km from the crater.

On June 26th, 2023, PHIVOLCS released an advisory due to increased seismic activity and ground deformation. The increased seismicity was accompanied by a sharp increase in ground tilt on the SW part of the volcano.

On June 27th, the eruption had displaced a total of 20,138 people from 26 villages within the province of Albay.

The Alert Level remains at 3 (on a 0-5 scale).

Source : PHIVOLCS.

++++++++++

Moderate eruptive activity continues at Cotopaxi (Ecuador). The Alert Level is kept at Yellow (the second level on a four-color scale)

Source : Instituto Geofisico.

++++++++++

In Indonesia, the eruption of Semeru continues. Steam and ash plumes rise as high as 1 km above the summit. According to Info Semeru (a local news source) a pyroclastic flow traveled 5 km down the SE flanks in the evening of June 26th, 2023. The Alert Level remains at 3 (on a scale of 1-4).

The eruption of Merapi continues and seismicity remains at elevated levels. The SW lava dome produces lava avalanches that travel as far as 1.8 km down the SW flank. The Alert Level remains at 3 (on a scale of 1-4).

Source : CVGHM.

++++++++++

There is currently no eruption at Kilauea (Hawaii). Overnight webcam views show some incandescence from previously erupted lava as it continues to cool on the crater floor. Seismic activitt is low. Summit tiltmeters have revealed gradual inflation since the pause in eruptive activity. No unusual activity has been observed along the East Rift Zone or Southwest Rift Zone.

Source : HVO.

++++++++++

After 89 days at Orange due to increased seismic activity, the alert level for Nevado del Ruiz (Colombia) was lowered to Yellow on June 27th, 2023.

Source : Servizio Geologico Colombiano.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes.

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm