Activity on the rise

D’après le VSI, au cours de premiers jours du mois de mai, la température autour du cratère du Papandayan a montré des variations avec une tendance globale à la hausse. La sismicité a augmenté elle aussi de sorte que le niveau d’alerte a été élevé à 3 le 5 mai, sur une échelle allant de 1 à 4. Il est rappelé aux habitants de la région et aux touristes de ne pas s’approcher à moins de 2 km du cratère actif.

According to the VSI, in the first days of May soil temperatures around Papandayan’s crater fluctuated but increased overall. Seismicity increased too so that the alert level was raised to 3 (on a scale of 1-4) on May 5^th. Tourists and residents are reminded not to venture within 2 km from the active crater.

Etna (Sicile / Italie): En route vers un nouveau paroxysme? // Is a new paroxysm in the making?

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

7 heures : Le tremor a continué sa progression au cours de la nuit et on observe parallèlement une augmentation de la sismicité. L’incandescence est restée visible toute la nuit sur les images fournies par la webcam L.A.V.E. Malheureusement, les conditions météo se sont dégradées et ce matin le temps est complètement bouché. Simple intensification de l’activité strombolienne ? Préliminaires d’un nouveau paroxysme ? Les prochaines heures nous de diront.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

11h30 : Après avoir connu une petite chute en cours de matinée, le tremor est reparti à la hausse. Au vu des tracés sismiques, il ne fait guère de doute qu’un nouveau paroxysme va avoir lieu au cratère SE. Malheureusement les conditions météo sont mauvaises et, sauf une éclaircie de dernière minute, l’événement restera quasiment invisible. Seules les bourgades qui se trouveront sous les retombées de cendre et autres lapilli sauront que l’Etna est toujours bien vivant !

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

17 heures : Sismicité et tremor restent à des niveaux élevés mais la visibilité est toujours aussi mauvaise. Impossible de dire ce qui se passe au niveau du Cratère SE. Activité strombolienne soutenue ? Emission d’une coulée de lave ? Attendons le crépuscule et la nuit. Les lueurs nous donneront (peut-être) des indications.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

19 heures : C’est de plus en plus chaud sur le Cratère SE au moment où la couverture nuageuse a tendance à se déchirer. L’activité sismique est de plus en plus intense. Un panache de cendre et de vapeur monte au-dessus du plafond de nuages tandis que la camera thermique sur la Montagnola montre une ébauche de fontaine de lave au-dessus du cratère.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

19h45 : Le 13ème paroxysme bat son plein, avec fontaines et au moins une coulée de lave. Du classique, mais toujours très spectaculaire !

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

20h30 : La nuit est maintenant tombée sur l’Etna. Le paroxysme se poursuit, avec une fontaine de lave et une coulée en direction de la Valle del Bove.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

21h00 : Le site de l’INGV avec le tremor et les sismos n’est plus accessible mais il semble que le paroxysme soit sur la phase descendante. Les fontaines de lave ont perdu de la vigueur. La coulée qui s’étire vers la Valle del Bove reste toutefois bien alimentée.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

21h30 : Même si les fontaines de lave restent soutenues, le tremor montre que le 13^ème paroxysme de l’Etna est sur le déclin. Lui aussi aura été spectaculaire malgré un départ assez discret à cause des nuage.

Voici une vidéo des fontaines de lave réalisée par Boris Behncke (INGV Catane):

http://www.flickr.com/photos/etnaboris/8687496226/in/photostream?likes_hd=1

7:00: The tremor kept rising during the night together with an increase in seismicity. The glow remained visible all night on the images provided by the L.A.V.E.webcam. Unfortunately, poor weather conditions don’t allow to see anything this morning. Is it a mere intensification of strombolian activity or the signs of a new paroxysm? The next few hours will tell us.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

11:30: After a slight drop this morning, the tremor is again on the rise. Judging from the seismographs, there is little doubt that a new paroxysm will occur at the SE crater. Unfortunately the weather is bad, and unless the sky clears up at the last minute, the event will remain virtually invisible. Only the villages that will be under the fallout of ash and lapilli will realise that Etna is still alive!

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

17 :00 : Seismicity and the eruptive tremor are still at high levels but visibility is quite poor. It is impossible to know what is happening at the SE Crater. Is there intense strombolian activity? Is there the emission of a lava flow? Let’s wait for dusk and then night. Some glow somewhere might help us understand the situation.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

19 : 00 : Things are moving forward at the SE Crater at the moment when the weather tends to clear up a bit. Seismic activity is more and more intense. A plume of steam and ash is rising above the clouds and the thermal webcam at the Montagnola shows that some sort of lava fountain is coming out of the crater.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

19:45: The 13th paroxysm is at its highest with lava fountains and at least one lava flow. A conventional but dramatic event!

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

20:30: It’s now night on Mount Etna. The paroxysm is going on with a lava fountain and a lava low travelling towards the Valle del Bove.

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name: »Tableau Normal »;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent: » »;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family: »Times New Roman »;}
21:00: The INGV website with the tremor and the seismographs is no longer accessible but it seems the paroxysm has lost some of its intensity. The lava fountains are less powerful. However, the lava flow that travels towards the Valle del Bove is still well fed.

Normal
0
21

MicrosoftInternetExplorer4

st1:*{behavior:url(#ieooui) }

21:30: Even though the lava fountains are still vigorous, the tremor shows that the 13^th paroxysm is declining. Like the previous ones, it was quite spectacular despite the start that could not really be seen because of the clouds.

Here is a video of the lava fountains shot by Boris Behncke (INGV Catania)

http://www.flickr.com/photos/etnaboris/8687496226/in/photostream?likes_hd=1

Hausse de la sismicité dans la matinée (Webicorder INGV)

L’Etna à 19 heures vu par la webcam EtnaTrekking

Le paroxysme à 20 heures (Webcam Rtna Trekking)

Le paroxysme à 20h30 vu par la webcam L.A.V.E.

Le paroxysme à 21 heures vu par la webcam EtnaTrekking

Levée de l’alerte sismique à El Hierro (Iles Canaries) // The seismic alert is over at El Hierro

Suite à la baisse régulière de la sismicité, le comité de pilotage du plan de protection civile pour les risques volcaniques dans les îles Canaries (PEVOLCA) a décidé, lors d’une réunion du 10 avril 2013, la suspension des mesures de protection civile prises le 27 Mars. Cela signifie que la réouverture du tunnel de Los Roquillos et des tronçons routiers qui avaient été fermés au plus fort de la crise sismique. De plus, on observe une stabilisation, voire une diminution des déformations de terrain ainsi qu’un déclin des émissions de CO2 qui atteignaient actuellement 1475 tonnes par jour le 10 avril.

Reste à savoir si la crise sismique est définitivement terminée ou si on assistera à une rechute dans les prochaines semaines ou les prochains mois. Quant à l’éruption prévue par certains, elle se fait toujours attendre !

Owing to the steady decline of seismicity, the Civil Defensecommittee for volcanic hazards in the Canary Islands (PEVOLCA) decided at a meeting on 10 April 2013, the suspension of Civil Defense measures taken March 27. This includes the reopening of the Los Roquillos tunnel and road sections that were closed at the height of the seismic crisis. In addition, there is a stabilization or even a decrease of ground deformation and a decline in CO2 emissions that totaled 1,475 tonnes per day on April 10^th.
However, we do not know whether the seismic crisis is definitely over, or if there will be a relapse in the coming weeks or months. As far as the eruption some people predicted, it is still to come!

El Hierro (Iles Canaries / Espagne)

L’AVCAN (Actualidad Volcanica de Canarias) a mis en ligne le profil de la dernière crise sismique. Il confirme qu’une important intrusion magmatique s’est produite à l’ouest d’El Hierro. La situation et redevenue calme. Il est bien sûr impossible de prévoir comment elle évoluera dans les prochaines semaines et les prochains mois.

https://www.facebook.com/groups/abc.volcanoes/permalink/10151530289109528/#!/photo.php?fbid=10151559768653447&set=a.204047918446.132527.163883668446&type=1&theater

AVCAN (Actualidad Volcanica de Canarias) has released the seismic profile of the last crisis. It confirms that a huge magmatic intrusion occurred to the west of El Hierro. The situation has gone back to normal. Of course, it is impossible to say how it will develop in the coming weeks or months.

https://www.facebook.com/groups/abc.volcanoes/permalink/10151530289109528/#!/photo.php?fbid=10151559768653447&set=a.204047918446.132527.163883668446&type=1&theater

	ParseJet dans Le manchot empereur et l…
	Frédox dans Guerre en Iran (2ème partie) :…
	grandpeyc dans Guerre en Iran (2ème partie) :…
	Comment marcher sur… dans Islande : crue glaciaire et fe…
	ericbar64 dans Guerre en Iran (2ème partie) :…