Volcans du monde // Volcanoes of the world

Voici quelques informations sur l’activité volcanique dans le monde. Elle a été particulièrement intense en Indonésie.

**********

En Indonésie, une hausse de la sismicité a été enregistrée sur le Bur ni Telong. Un séisme d’origine tectonique de magnitude M4,3 a été enregistré le 25 novembre, à environ 16 km au nord-est du cratère principal. Ce séisme a été suivi d’une intensification de la sismicité sur le Bur ni Telong, caractérisée par une série de séismes volcaniques profonds. Le niveau d’alerte a été relevé à 2 sur une échelle de 1 à 4. Il a été conseillé au public de se tenir à une distance minimale de 1,5 km de la zone du cratère.

Crédit photo: GVN

°°°°°°°°°°

Toujours en Indonésie, une hausse de la sismicité a été observée sur le Lewotobi Laki-laki. Les signaux sismiques ont indiqué une activité à faible profondeur. Une augmentation du gonflement de l’édifice volcanique a également été détectée par les tiltmètres alors que les données GNSS se contentaient de montrer des fluctuations. Le 24 novembre 2025, une hausse du nombre de séismes volcaniques profonds a été constatée, indiquant une remontée rapide du magma. Le niveau d’alerte a été relevé à 4 (le maximum sur une échelle de 1 à 4) et le public a été invité à rester à au moins 6 km du centre du Laki-laki et à 7 km dans une zone s’étendant du nord-ouest au nord-est.

Source: Magma Indonesia

°°°°°°°°°°

Toujours en Indonésie, l’activité du Sangeang Api s’est intensifiée du 1er au 22 novembre 2025, avec notamment, cinq séismes de type tornillo. Le 18 novembre, une hausse significative de la sismicité s’est accompagnée d’émissions de vapeur et de cendres qui se sont élevées jusqu’à 35 m au-dessus du cratère. La sismicité s’est intensifiée le 22 novembre et une nouvelle éruption a été confirmée par des observations visuelles. Le niveau d’alerte a été relevé à 2 (sur une échelle de 1 à 4) et le public a été invité à se tenir à au moins 3 km du cratère actif. Les émissions de vapeur et de cendres s’élevaient de 200 à 300 m au-dessus du cratère le 23 novembre.

°°°°°°°°°°

Toujours en Indonésie, l’activité éruptive se poursuit sur le Semeru après l’éruption mentionnée sur ce blog le 21 novembre 2025. Environ 300 habitants ont été évacués le 19 novembre suite à une série de coulées pyroclastiques qui ont parcouru jusqu’à 13 km sur les flancs sud et sud-est du volcan. Les autorités ont également évacué 137 randonneurs qui campaient à moins de 8 km du sommet. Le soir du 20 novembre, 1 116 personnes étaient hébergées dans des centres d’accueil. Aucun décès n’a été déploré, mais trois personnes ont été gravement brûlées. Des retombées de cendres ont affecté plusieurs villages. On dénombre 21 maisons gravement endommagées, ainsi qu’un établissement scolaire et un centre de santé. De plus, environ 204 hectares de terres agricoles ont été recouverts par la cendre. Le niveau d’alerte reste à 4 (le maximum sur une échelle de 1 à 4).

Source : PVMBG.

Photo: C. Grandpey

++++++++++

Après une soixantaine de débordements de lave, essentiellement au niveau de la bouche sud, l’Épisode 37 de l’éruption du Kilauea (Hawaï) a finalement débuté à 14h30 (heure locale) le 25 novembre 2025, avec des fontaines de lave d’environ 150 – 180 mètres de haut jaillissant de la bouche nord.

Images webcam de l’Épisode 37

L’Épisode a pris fin après environ 9 heures et 10 minutes de fontaines de lave qui ont émis environ 6.3 millions de mètres cubes de lave. Le débit moyen a été supérieur à 190 mètres cubes par seconde. La lave émise par les fontaines a couvert environ 75% du plancher de l’Halemaʻumaʻu. Dès la fin de l’Épisode 37, l’inflation a reris au sommet du Kilauea; un Épisode 38 est donc probable dans les prochaines semaines.

Il convient de noter qu’un séisme de magnitude M4,6 s’est produit peu après l’Épisode 37 du Kīlauea, à 15 km au sud-sud-est de Fern Forest, sur l’île d’Hawaï, à 5 km sous le niveau de la mer. Ce séisme n’a eu aucun impact sur les volcans Mauna Loa et Kīlauea et ne semble pas être directement lié à l’éruption. La plupart des séismes dans cette région sont provoqués par les mouvements du flanc sud du Kīlauea.

Source : HVO.

++++++++++

Une éruption a été observée le 24 novembre 2025) sur l’un des volcans les moins connus de la chaîne de l’Erta Ale, dans la région du Danakil en Éthiopie. Cela fait 10 000 ans que ce volcan n’avait pas connu d’éruption et l’événement du 24 novembre a surpris tout le monde.
Vers 8h30 (heure locale), le volcan Hayli Gubbi, situé à environ 15 km au sud-est du célèbre Erta Ale, est entré en éruption de manière explosive, générant un important panache de cendres qui s’est élevé à environ 10-15 km et a dérivé au-dessus de la partie du sud-ouest de la péninsule arabique. Le VAAC de Toulouse explique que les nuages ​​ont dérivé au-dessus du Yémen, d’Oman, puis du Pakistan et de l’Inde. Selon les images satellitaires, le panache contenait une importante quantité de SO2. Le trafic aérien a été perturbé jusqu’en Inde, à des milliers de kilomètres de là. Air India a annulé plusieurs vols intérieurs et internationaux afin de procéder à des contrôles sur les appareils qui avaient survolé certaines zones après l’éruption. La cendre de l’éruption a aussi affecté les villages voisins, ce qui a posé des problèmes aux agriculteurs. Bien qu’aucune victime n’ait été signalée, la cendre représente une menace pour la communauté locale d’éleveurs de bétail, en détruisant des pâturages essentiels.

Source : The Times of Oman, Smithsonian Institution, CNN.

Source: Copernicus / Sentinel

Selon le Centre britannique d’observation et de modélisation des séismes, des volcans et de la tectonique (COMET), une activité explosive de l’Erta Ale le 15 juillet 2025 s’est accompagnée d’une intrusion magmatique le long d’un dyke se propageant vers le sud-est en direction du Hayli Gubbi. Les images du satellite Sentinel du 16 juillet ont révélé une ligne de fissures éruptives produisant des coulées de lave à l’extérieur de la caldeira sud de l’Erta Ale. Un autre groupe de quatre fissures s’est ouvert plus loin dans le rift, au sud-est, la plus éloignée se situant à seulement 2 km du cratère du Hayli Gubbi. Aucun lac de lave n’a été observé dans les pit craters de l’Erta Ale après le 18 juillet, mais les données satellitaires ont indiqué un soulèvement du sol dans la région entre le 21 juillet et le 3 août. De plus, un nuage blanc inhabituel a été observé à l’intérieur du cratère du Hayli Gubbi le 25 juillet.

Finalement, l’activité explosive du 23 novembre n’est peut-être pas si surprenante que cela. Malheureusement les systèmes de surveillance sur le terrain manquent à l’appel.

++++++++++

L’Institut géophysique (IGEPN) a enregistré un séisme volcano-tectonique de magnitude M4,3 sous le volcan La Cumbre, sur l’île Fernandina, dans l’archipel des Galápagos (Équateur), le 17 novembre 2025, suivi d’un intense essaim sismique.

Image de Fernandina acquise par le satellite Copernicus EU/Sentinel-2

Fernandina a connu près de 30 éruptions depuis 1800. La Cumbre figure parmi les volcans les plus actifs du point chaud des Galápagos. Sa dernière éruption a eu lieu du 3 mars au 9 mai 2024, période durant laquelle des coulées de lave ont atteint la mer.

Image de l’éruption de 2024 (Crédit photo : IGEPN)

++++++++++

Une puissante éruption s’est produite sur le Bezymianny (Kamtchatka, Russie) le 26 novembre 2025, avec un panache de cendres qui est monté jusqu’à 11,4 km d’altitude. La couleur de l’alerte aérienne a été relevée au Rouge en raison des explosions susceptibles de perturber le trafic aérien.
Le KVERT indique que l’activité du Bezymianny a augmenté progressivement avant l’éruption, avec une importante anomalie thermique visible sur les images satellites entre le 16 et le 20 novembre. Durant cette période, des avalanches incandescentes ont dévalé le flanc sud-est presque quotidiennement. L’incandescence était visible dans le cratère et des panaches de cendres, produits soit au sommet, soit par des avalanches, s’élevaient parfois jusqu’à 4 km d’altitude.
Source : KVERT.

Crédit photo: KVERT

++++++++++

L’activité reste globalement stable sur les autres volcans mentionnés dans les bulletins précédents « Volcans du monde ».
Ces informations ne sont pas exhaustives. Vous pourrez en obtenir d’autres en lisant le rapport hebdomadaire de la Smithsonian Institution :
https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

Flux RSS

Petit rappel : on me demande parfois comment il est possible de recevoir et lire mes articles au moment de leur parution. Pour cela, rendez-vous en haut de la colonne de droite de mon blog où figure le flux RSS qui permet de recevoir automatiquement des mises à jour du blog.

Vous pouvez également cliquer sur « Suivre Claude Grandpey : Volcans et Glaciers ».

——————————————-

Here is the latest news about volcanic activity around the world. It was intense in Indonesia.

**********

In Indonesia, seismicity increased at Bur ni Telong. An M 4.3 tectonic earthquake was recorded on 25 November and located about 16 km NE of the main crater. The tectonic earthquake was followed by increased seismicity at Bur ni Telong characterized by a series of deep volcanic earthquakes. The Alert Level was raised to 2 on a scale of 1-4. The public was advised to maintain a minimum distance of 1.5 km from the crater area.

°°°°°°°°°°

Still in Indonesia, an increase in seismicity has been observed at Lewotobi Laki-laki. The dominant seismic signals indicated activity at shallow depths. Increased inflation was also detected in tiltmeter data, although GNSS data continued to show only fluctuations. On 24 November 2025 there was an increase in the number of deep volcanic earthquakes, indicating a rapid rise of magma. The Alert Level was raised to 4 (the highest level on a scale of 1-4) and the public was warned to stay 6 km away from the center of Laki-laki and 7 km in an area from NW to NE

°°°°°°°°°°

Still in Indonesia activity at Sangeang Api increased during 1-22 November 2025. Notably, five tornillo earthquakes were detected and on 18 November there was a significant increase in seismic signals indicating dteam and ash emissions which later rose as high as 35 m above the crater rim . Seismicity intensified on 22 November, and a new eruption was confirmed by visual observations. The Alert Level was raised to 2 (on a scale of 1-4) and the public was warned to stay 3 km away from the active crater. Steam and ash emissions rose 200-300 m above the crater rim on 23 November.

°°°°°°°°°°

Still in Indonesia, eruptive activity continues at Semeru after the erutive event I mentioned on this blog on November 21st, 2025. Around 300 residents were evacuated on 19 November after a series of pyroclastic flows traveled as far as 13 km down the S and SE flanks. Authorities also evacuated 137 climbers who were camping within 8 km from the summit. By the evening of 20 November there were 1,116 people in evacuation shelters. There were no fatalities, though three people were significantly burned. Ashfall impacted several villages. There were 21 severely damaged houses, damage to an education facility, and damage to a health facility. Additionally, about 204 hectares of agricultural land were impacted. The Alert level remains at 4 (the highest level on a scale of 1-4).

Source : PVMBG.

++++++++++

After about sixty lava overflows, mainly at the southern vent, Episode 37 of the Kilauea eruption (Hawaii) finally began at 2:30 p.m. (local time) on November 25, 2025, with lava fountains about 150-180 meters high erupting from the north vent.

The episode came to an end after about 9 hours and 10 minutes of lava fountaining which produced an estimated 6.3 million cubic meters of lava. The average eruption rate was over 190 cubic meters per second. Lava flows from the fountains covered about 75% of the floor of Halemaʻumaʻu crater. The summit magma reservoir is now repressurizing, suggesting that another eruptive episode is possible in the coming weeks.

It should be noted that an M4.6 earthquake occurred shortly after Kilauea’s Episode 37 15 km south-southeast of Fern Forest on the Island of Hawaiʻi at a depth of 5 km below sea level. The earthquake had no apparent impact on either Mauna Loa or Kīlauea volcanoes. and does not appear directly related to the eruption. Most earthquakes in this region are caused by movement of the south flank of Kīlauea.
Source: HVO.

++++++++++

An eruption was observed on November 24, 2025, at one of the lesser-known volcanoes in the Erta Ale range, in the Danakil region of Ethiopia. This volcano had been dormant for 10,000 years and the event of November 24 syrprised everybody.
At approximately 8:30 a.m. (local time), the Hayli Gubbi volcano, located about 15 km southeast of the well-known Erta Ale, erupted explosively, generating a large ash plume that rose to about 10-15 km and drifted over the southwestern part of the Arabian Peninsula. The Toulouse VAAC reported that the plume drifted over Yemen, Oman, then Pakistan and India. According to satellite imagery, the plume contained a significant amount of SO2. Air traffic was disrupted as far away as India, thousands of kilometers away. Air India canceled several domestic and international flights to conduct checks on aircraft that had flown over certain areas following the eruption. Ash from the eruption also affected nearby villages, causing problems for farmers. Although no casualties have been reported, the ash poses a threat to the local livestock-herding community by destroying vital grazing lands.
Source: The Times of Oman, Smithsonian Institution, CNN.

According to the UK Centre for Observation and Modelling of Earthquakes Volcanoes and Tectonics (COMET), explosive activity at Erta Ale on 15 July 2025 had been accompanied by an intrusion of magma along a dike that propagated SE towards Hayli Gubbi. Sentinel satellite imagery on 16 July showed a line of fissure vents that produced lava flows outside the south caldera of Erta Ale. Another group of four fissure vents opened further along the rift to the SE, with the most distant only 2 km from the Hayli Gubbi crater. No lava lakes were seen in the pit craters after 18 July, but satellite data indicated uplift in the region during 21 July-3 August, and an anomalous white cloud within Hayli Gubbi’s crater was observed on 25 July. The explosive activity of November 23rd may not be so surprising after all. Unfortunately, theere are no monitoring systems on the ground.

++++++++++

The Geophysical Institute (IGEPN) recorded an M4.3 volcano-tectonic earthquake beneath the La Cumbre volcano on Fernandina Island in the Galápagos archipelago (Ecuador) on November 17, 2025, followed by an intense seismic swarm.

Fernandina has produced nearly 30 recorded eruptions since 1800. La Cumbre is among the most active volcanoes of the Galápagos hotspot. Its most recent eruption occurred from March 3 to May 9, 2024, when lava flows reached the sea.

++++++++++

A powerful eruption took place at Bezymianny (Kamchatka / Russia) on November 26, 2025, with ash reaching 11.4 km a.s.l. The Aviation Color Code was raised to Red due to ongoing explosions that could affect regional and international flights.

KVERT indicatesthat activity at Bezymianny had been gradually increasing prior to the eruption, with a large bright thermal anomaly visible in satellite imagery between November 16 and 20. On most days during that period, hot avalanches descended the southeastern flank, crater incandescence was visible, and occasional ash plumes, produced either at the summit or by avalanches, rose as high as 4 km.

Source : KVERT.

++++++++++

Activity remains globally stable on other volcanoes mentioned in the previous bulletins « Volcanoes of the world ».

This information is not exhaustive. You can find more by reading the Smithsonian Institution’s weekly report:

https://volcano.si.edu/reports_weekly.cfm

°°°°°°°°°°

RSS feed

Quick reminder: I am sometimes asked how it is possible to receive and read my posts when they are published. Just go to the top of the right column of my blog where you can see the RSS feed. It will allow you to automatically receive updates from the blog.
You can also click on “Suivre Claude Grandpey: Volcans et Glaciers”.

Éruption du volcan Hayli Gubbi (Éthiopie) [suite]

Comme je l’ai indiqué précédemment, le volcan Hayli Gubbi, situé dans la région Afar au nord-est de l’Éthiopie, est entré en éruption pour la première fois depuis 10 000 ans, avec l’émission d’épais panaches de cendres. Le trafic aérien a été perturbé jusqu’en Inde, à des milliers de kilomètres de là.
L’éruption a eu lieu le 23 novembre 2025 et a recouvert de poussière les villages voisins, ce qui a posé des problèmes aux agriculteurs. Bien qu’aucune victime n’ait été signalée, la cendre représente une menace pour la communauté locale d’éleveurs de bétail, en détruisant des pâturages essentiels.
Des habitants ont décrit avoir entendu une explosion terrifiante au moment de l’éruption. L’un d’eux a déclaré : « On aurait dit qu’une bombe avait explosé soudainement, accompagnée de fumée et de cendres.»

 

Source : NASA/ Satellite Aqua MODIS

L’éruption a été observée par les satellites. Les images de la NASA montrent d’épais panaches de poussière s’élevant dans le ciel et se répandant au-dessus de la mer Rouge. Le VAAC de Toulouse explique que les nuages ​​ont dérivé au-dessus du Yémen, d’Oman, puis du Pakistan et de l’Inde. Les services météorologiques du Pakistan ont émis un bulletin d’alerte après que des cendres ont pénétré dans son espace aérien le 24 novembre au soir. En Inde, Air India a annulé plusieurs vols intérieurs et internationaux afin de procéder à des contrôles sur les appareils qui avaient survolé certaines zones après l’éruption.
Delhi, qui subit une vague de forte pollution atmosphérique, n’a pas été significativement touchée car les cendres qui se dispersaient à haute altitude.
Situé à environ 800 kilomètres au nord-est d’Addi-Abeba, le Hayli Gubbi est le volcan le plus méridional de la chaîne de l’Erta Ale. Il culmine à environ 500 mètres d’altitude et se trouve dans une zone d’intense activité géologique, à la jonction de deux plaques tectoniques. Selon la Smithsonian Institution, un cône de scories doté d’un cratère de 200 mètres de diamètre présentant une activité fumerollienne occupe le centre d’un graben au sommet du volcan.
Il n’existe aucun système de surveillance local du volcan Hayli Gubbi. Comme je le dis souvent, nous connaissons mieux Mars que notre propre planète. L’Autorité environnementale du Sultanat d’Oman suit de près l’évolution de l’éruption, notamment en ce qui concerne la santé publique et la qualité de l’air dans les différents gouvernorats du Sultanat. Grâce à 68 stations de surveillance réparties dans tout le Sultanat, l’Autorité surveille en continu les concentrations de polluants 24h/24. Elle confirme également qu’aucune augmentation des concentrations de polluants n’a été enregistrée à ce jour dans le Sultanat et qu’il n’y a aucune indication que la qualité de l’air ait été affectée par les émissions volcaniques.
Source : The Times of Oman, Smithsonian Institution, CNN.

 

Source : UW/CIMSS

————————————————

As I put it previously, Hayli Gubbi volcano in the Afar region in Ethiopia’s northeast has erupted for the first known time in 10,000 years, spewing plumes of thick smoke and ash high into the sky. It impacted air travel thousands of kilometers away in India.

The eruption occurred on November 23, 2025, covering the neighboring villages in dust and creating challenges for farmers. While no casualties were reported,it poses a threat to the local community of livestock herders by smothering vital grazing lands.

Residents described hearing a terrifying blast at the moment of the eruption. One person said that “it felt like a sudden bomb had been thrown with smoke and ash.”

The eruption was visible from satellites, with NASA images showing thick plumes of dust rising into the sky and billowing across the Red Sea. The Toulouse VAAC explains that the clouds drifted over Yemen, Oman, and into Pakistan and India. Pakistan’s Meteorological Department issued a warning after ash entered its airspace late on Monday. In India, Air India cancelled several domestic and international flights to carry out “precautionary checks on the aircraft which had flown over certain geographical locations after the eruption.

Delhi, which is experiencing a wave of severe air pollution, was not significantly affected because the ash is drifting at a high altitude.

Located about 800 kilometers northeast of Addi Ababa, Hayli Gubbi is the southernmost volcano of the Erta Ale Range. It rises about 500 meters in altitude and sits within a zone of intense geological activity where two tectonic plates meet.According to the Smithsonian Institution, a symmetrical scoria cone with a 200-m-wide crater displaying fumarolic activity occupies the center of a graben at the summit.

There is no local monitoring system of the Hayli Gubbi volcano. As I often say, we know better Mars than our own planet. The Environment Authority (EA) of the Sultanate of Oman is closely monitoring the developments of the eruption with a view to public health and air quality in the various governorates of the Sultanate. The Authority, through 68 monitoring stations distributed across the governorates of the Sultanate, is continuously monitoring pollutant concentrations around the clock. It also confirms that no increases in pollutant concentrations have been recorded so far within the Sultanate, and there are no indications that air quality has been affected by the volcanic emissions.

Source : The Times of Oman, the Smithsonian Institution, CNN. .

Éruption en Éthiopie ? An eruption in Ethiopia ?

Une éruption semble avoir débuté ce matin (24 novembre 2025) sur l’un des volcans les moins connus de la chaîne de l’Erta Ale, dans la région du Danakil en Éthiopie. Cela fait 10 000 ans que ve volcan n’a pas connu d’éruption.
Vers 8h30 (heure locale), le volcan Hayli Gubbi, situé à environ 15 km au sud-est du célèbre Erta Ale, est entré en éruption de manière explosive, générant un important panache de cendres qui s’est élevé à environ 10-15 km et a dérivé au-dessus de la partie du sud-ouest de la péninsule arabique. Selon les images satellitaires, le panache contient une importante quantité de SO2.

Selon le VAAC de Toulouse, l’éruption serait terminée.

Une éruption de l’Erta Ale aurait suivi vers 15h00. L’accès à l’Erta Ale semble être bloqué au-delà du parking.
Ces informations demandent confirmation.
Source : Réseaux sociaux.

Image satellite de l’éruption.

Image de l’éruption glanée sur les réseaux sociaux

—————————————————–

An eruption seems to have started this morning (November 24, 2025) from one of the lesser known volcanoes in the Erta Ale range of Ethiopia’s Danakil region. No eruptions have been recorded at the volcano in 10,000 years.

At around 08.30 am (local time), the Hayli Gubbi volcano, about 15 km SE of the better known Erta Ale volcano, erupted explosively generating a large ash plume that rose to approx. 10-15 km and drifted over parts of the southwestern Arabian peninsula. According to satellite images, there is a major release of sulfur dioxide (SO2).

According to the Tououse VAAC, the eruption is now over.

An eruption of l’Erta Ale is said to have followed around 3:00 pm. It seems that access to Erta Ala has been blocked beyond the car park.

This piece of news demands confirmation.

Source : Social networks.