Lokon (Indonésie)

drapeau francais.jpgLe Lokon (Nord Sulawesi) a connu une nouvelle crise éruptive ce mercredi à 10h05 (heure locale), avec un panache de cendre d’une hauteur de 3,5 km. Il est n’est fait état d’aucune victime et il n’y a pas eu d’évacuations. Il est cependant demandé à la population à proximité du volcan d’être vigilante.

Source : Presse indonésienne.

drapeau anglais.jpgMount Lokon volcano in North Sulawesi erupted again on Wednesday, spewing ash up to 3.5 kilometres. There is no report of fatality and evacuation. The eruption took place at 10:05 (local time). People living near the crater are asked to be alert.

Source : Presse indonésienne.

Tolbachik (Kamchatka / Russie)

drapeau francais.jpgD’après l’agence de presse RIA Novosti, une éruption de type explosif a débuté mardi sur le volcan Tolbachik. Des observateurs dans des villages proches du volcan font état d’explosions générant des panaches de cendre, ainsi que de coulées de lave sur le site de la dernière éruption. Les scientifiques indiquent que « le volcan est actuellement caché par les nuages mais que des intrusions magmatiques dans la région sommitale sont fort probables ». Des retombées de cendre ont été observées dans le village de Krasmy Yar situé près du volcan.

Le Plosky Tolbachik se dresse sur la côte orientale du Kamchatka, à 343 km de Petropavlosk-Kamchatsky. Le volcan n’a connu qu’une dizaine d’éruptions depuis 1740, année des premiers relevés. Sa dernière colère a eu lieu en 1975-1976.

drapeau anglais.jpgAccording to the RIA Novosti press agency, an explosive volcanic eruption began on Tolbachik volcano on Tuesday. Observers from neighbouring villages saw ash explosions and lava flows at the site of the previous eruption. Scientists say “the volcano is currently obscured by clouds, but lava intrusions towards the volcano’s summit caldera are highly probable”. Ashfall was reported in the nearby village of Krasny Yar.

Plosky Tolbachik is located on Kamchatka’s eastern coast, 343 km from the region’s capital of Petropavlovsk-Kamchatsky. The volcano erupted only 10 times since records began in 1740. The last eruption was in 1975-1976.

Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

drapeau francais.jpgAprès une première tentative infructueuse le 21 novembre, la lave a atteint une nouvelle fois l’océan le samedi 24 novembre en tout début d’après midi. Il se pourrait ce cette nouvelle tentative soit la bonne car le Kilauea a tendance à gonfler, même si cette inflation est relativement modeste.

La dernière entrée de la lave dans l’océan remonte à décembre 2011. Ce petit événement fait bien sûr le bonheur des agences locales qui espèrent conduire les touristes auprès des coulées par voie terrestre ou maritime et leur permettre d’admirer le spectacle du mariage douloureux de la lave et de l’eau.

L’entrée actuelle se trouve en bordure de la limite orientale du Parc des Volcans , juste au sud de Waikipanaha, là où la lave entrait dans l’océan entre 2007 et 2009, autrement dit à environ 3,5 km du parking à la fin de la Highway 130. Il faut compter environ une heure de marche pour atteindre le site.

Les premiers témoins de cette entrée de la lave dans l’océan admettent qu’elle est relativement timide et qu’il faut s’attendre à voir de petits ruissellements et pas des cascades de lave comme lors des entrées précédentes.

Afin de dissuader les visiteurs de se rendre seuls sur le site d’arrivée de la lave en mer – business is business ! – on met en garde sur les dangers susceptibles d’être rencontrés sur place (gaz nocifs, effondrement possible de la banquette littorale, etc.). Je conseillerais personnellement d’avoir de bonnes chaussures car le terrain est accidenté, et de l’eau en abondance car la marche sur la lave dessèche vite le gosier.

http://www.reuters.com/video/2012/11/27/kilaueas-lava-reaches-ocean?videoId=239396408&feedType=VideoRSS&feedName=LatestVideosUS&videoChannel=117764&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+reuters%2FUSVideoLatest+%28Video+%2F+US+%2F+Latest+Video%29&refresh=true

drapeau anglais.jpgAfter a first unsuccessful attempt on November 21st, lava finally reached the ocean on Saturday, November 24th early in the afternoon. This new entry might last longer as Kilauea is inflating, even though this inflation is weak.

The last ocean entry dates back to December 2011. With the new event, local travel agencies expect to guide tourists close to the lava flows and allow them to enjoy the show of the marriage between lava and water.

The current entry is just south of the Waikipanaha ocean entry between 2007 and 2009. It is close to the eastern border of Hawaii Volcanoes National Park and about 3.5 km from the end of the Highway 130 where people park. It takes about one hour on foot to reach the lava entry.

The flow is pretty much trickling into the ocean. It’s going into the ocean but it’s not in the volume that it used to be. It’s not like the cascading flow that there was in the past couple of years.

In order to dissuade tourists from going on their own – business is business!- hikers are told about the gangers they are likely to encounter (noxious gases, collapse of the coastal bench, for instance). As far as I’m concerned, I would advise visitors to wear good hiking boots and bring along quite a lot of water. Walking on the lava quickly makes you thirsty.

http://www.reuters.com/video/2012/11/27/kilaueas-lava-reaches-ocean?videoId=239396408&feedType=VideoRSS&feedName=LatestVideosUS&videoChannel=117764&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+reuters%2FUSVideoLatest+%28Video+%2F+US+%2F+Latest+Video%29&refresh=true

Tongariro (Nouvelle Zélande)

drapeau francais.jpgLe site web GNS Science donne quelques détails supplémentaires sur l’éruption du 21 novembre.

Après avoir observé les paramètres de surveillance du volcan, les vidéos et les photos, le GNS Science confirme que l’événement n’a duré que 5 minutes, avec une colonne de cendre qui est montée jusqu’à 3-4 km de hauteur au-dessus de l’Upper Te Maari Crater. On peut voir une vidéo de l’éruption à cette adresse :

http://www.youtube.com/watch?v=X2ASNu7vVGA

Le site de l’éruption est le même que le 6 août 2012. Deux petites vagues pyroclastiques sont apparues à la base de la colonne de cendre et se sont déroulées sur une distance de seulement quelques centaines de mètres. Les scientifiques pensent qu’une partie de la colonne de cendre n’avait pas suffisamment de vigueur pour s’élever, s’est effondrée à la base pour ensuite s’étaler autour de la source. Il n’y a aucune trace de blocs projetés pendant l’éruption. Il n’y a pas non plus de signes montrant que le magma a pu atteindre la surface au cours de l’éruption.

Contrairement à ce qu’ont affirmé certains sites Internet, l’éruption s’est produite sans signes annonciateurs (voir le sismogramme dans ma note précédente).

L’activité du Tongariro est restée faible depuis mercredi. L’alerte volcanique reste au niveau 2. La couleur de l’alerte pour l’aviation vient de passer hier de l’Orange au Jaune.

drapeau anglais.jpgThe GNS Science website gives some more details about the eruption that occurred on November 21st.

After reviewing monitoring data, videos and images, GNS Science confirms that the eruption lasted approximately 5 minutes, with an ash column and plume being ejected 3-4 km above the Upper Te Maari crater. A video of the eruption can be found at the following URL:

http://www.youtube.com/watch?v=X2ASNu7vVGA

The point of origin of the eruption was similar to that from August 6th, 2012. Two small pyroclastic density currents were produced at the base of the column and reached a limited distance of a few hundred metres downslope. Scientists believe that these were produced by part of the ash column not being energetic enough to rise, causing it to collapse at the base and flow downhill. There is no evidence at this stage of big blocks having been ejected far from the crater during the eruption. There is neither any evidence yet of magma having reached the surface during the eruption.

Contrary to what can be read on some websites, there was no observed warning immeditately prior to yesterday’s eruption (see the seismogram in my previous note).

Activity at Tongariro has been at a low level since Wednesday’s eruption. The Volcanic Alert Level remains at 2. The Aviation Colour Code was lowered yesterday from Orange to Yellow.