Un petit événement éruptif s’est produit à White Island le 27 avril 2016 entre 21h30 et 23 heures. L’événement s’est accompagné d’une hausse modérée de l’activité sismique. La situation semble redevenue normale. L’explosion a déposé des matériaux dans la partie nord du plancher du cratère. Les scientifiques néo-zélandais vont les analyser pour savoir s’il s’agit de cendre et autres matériaux d’origine volcanique.
Suite à cette éruption, le niveau d’alerte volcanique a été élevé à 3 et l’alerte aérienne est passée à la couleur Orange.
Source : GNS Science
———————————–
A small eruptive event occurred at White Island volcano on April 27th 2016 between 9:30 p.m. and 11:00 p.m. The eruption was accompanied by moderately elevated seismic activity, which is now back to normal. It deposited material over the north side of the crater floor, and up onto the crater wall. GNS scientists are investigating whether White Island has thrown out any volcanic material or ash.
As a consequence, the Volcanic Level Alert has been raised to level three, and aviation colour code to Orange.
Source: GNS Science.
Vue du lac de cratère de White Island (Photo: C. Grandpey)
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 