L’activité est actuellement fort réduite sur le Kilauea. Le lac de lave se situe à une assez grande profondeur (environ 54 mètres) à l’intérieur du cratère de l’Halema’uma’u. Les spatter cones dans les parties nord et sud du cratère du Pu’uO’o continuent à montrer de l’incandescence en permanenece. De son côté, le spatter cone au NE alimente toujours la coulée Kahauale`a 2 qui s’étire sur 3,2 km en direction du nord où des bouches éphémèrent brûlent la végétation en limite de forêt.
Au SE du Pu’uO’o, la coulée Peace Day semble avoir cessé toute activité. Les images satellites ne révèlent aucune activité sur le pali et la plaine côtière et la lave n’entre toujours pas dans l’océan.
Source: HVO.
Activity is currently low on Kilauea volcano. The lava lake is quite deep (about 54 metres) below the rim of Halema’uma’u pit crater.
Spatter cones on the north and south portion of the Pu`u `O`o crater floor show permanent incandescence while the northeast spatter cone keeps feeding the Kahauale`a 2 lava flow extending 3.2 km to the north. Scattered breakouts are still burning along the forest line north of Pu`u `O`o.
The Peace Day flow to the southeast seems to be inactive. The satellite views reveal no sign of lava activity farther southeast (no lava activity on the pali or the coastal plain and no lava entering the ocean).
Source: HVO.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 