Étiquette : lava

Eruption du Cumbre Vieja (La Palma) : Dernières nouvelles // Latest news

8 heures : Les images de la webcam montrent que l’éruption du Cumbre Vieja reste intense avec des fontaines de lave qui montrent encore une belle énergie.

Sans grande surprise, l’IGN, a fixé à 2 l’indice d’explosivité volcanique (VEI) du Cumbre Vieja. L’échelle du VEI va de 0 à 8. Comme je l’ai indiqué précédemment, l’éruption actuelle est de type strombolien avec des phases effusives significatives. S’il ne s’agit pas d’une éruption majeure, elle cause de gros dégâts car des cultures (bananeraies en particulier), des bâtiments et des maisons d’habitation se trouvent sur la trajectoire des coulées de lave. L’éruption de 1971 avait, elle aussi, un VEI de 2.

Selon Pevolca, l’éruption du Cumbre Vieja qui dure maintenant depuis plus de deux semaines a jusqu’à présent détruit 413,38 hectares. Les coulées de lave atteignent parfois 1 250 mètres de largeur. A noter que le lundi 4 octobre les informations sur le nombre de bâtiments affectéés par l’éruption n’ont pas pu être mises à jour car les panaches de cendres ont empêché le satellite Copernicus de collecter des données fiables.

°°°°°°°°°°

20 heures : L’éruption continue ce soir, avec une zone de plus en plus grande couverte par la lave. INVOLCAN indique que 1 045 bâtiments ont été détruits depuis le début de l’éruption.
La superficie totale touchée par la lave est actuellement estimée à 413,38 ha avec un périmètre de 36,3 km et une largeur maximale de 1 250 m.
La plate-forme de lave dans la mer a une superficie de 32,7 ha et elle ne cesse d’augmenter. Elle fusionnera probablement bientôt avec celle créée lors de l’éruption de 1949.

Plusieurs centres éruptifs sont observés à l’intérieur du cratère principal, ainsi que deux autres du côté nord-ouest du cône. L’effondrement partiel du cratère observé le 3 octobre a entraîné la production de lave particulièrement fluide.
La hauteur de la colonne de gaz et de cendres atteignait 4,5 km le 4 octobre.
La sismicité a légèrement augmenté et a sa source à des niveaux profonds de la croûte terrestre, de sorte que l’ouverture d’une nouvelle bouche éruptive ne saurait être exclue.
On estime que l’éruption a jusqu’à présent émis 250 000 tonnes de SO2. Le panache a affecté toutes les îles Canaries, mais aussi l’Afrique du Nord, la Méditerranée et les Caraïbes. Comme je l’ai écrit précédemment, il a voyagé jusqu’au Svalbard dans l’Arctique.
Source : INVOLCAN, The Watchers.

———————————————

8:00 am: Webcam images show that the eruption of Cumbre Vieja remains intense with lava fountains still showing a lot of energy.
Not surprisingly, IGN has set the volcanic explosivity index (VEI) of Cumbre Vieja at 2. The VEI scale goes from 0 to 8. As I indicated previously, the current eruption is Strombolian type with significant effusive phases. If it is not a major eruption, it causes great damage because crops (banana plantations in particular), buildings and private houses are in the path of the lava flows. The 1971 eruption also had a VEI 2.

According to Pevolca, the eruption of Cumbre Vieja which has now lasted for more than two weeks has so far destroyed 413.38 hectares. Lava flows sometimes reach 1250 meters in width. On Monday, October 4th, the information on the number of buildings affected by the eruption could not be updated because the ash plumes prevented the Copernicus satellite from collecting reliable data.

°°°°°°°°°°

8:00 pm : The eruption continues tonight, with a larger and larger area covered by the lava. INVOLCAN reports That 1 045 buildings have been destroyed since the start of the eruption.

The total area affected by lava is currently estimated at 413.38 ha with a perimeter of 36.3 km and a maximum width of 1 250 m.

The lava platform in the sea has an area of 32.7 ha and it keeps increasing. It will probably soon merge with the one created during the eruption in 1949.

Several active centers are observed inside the main crater, as well as two others on the northwest side of the cone. The partial crater collapse on October 3rd contributed to the production of very fluid lava.

The height of the gas and ash column reached 4.5 km on October 4th.

Seismicity has increased slightly and is occurring at deep levels of the Earth’s crust, which suggests a new vznt ccannot be excluded..

It is estimated that the eruption has so far emitted 250 000 tons of SO2. The plume has affected the Canary Islands, but also North Africa, the Mediterranean and the Caribbean. As I put it before, it travelled as far as Svalbard in the Arctic.

Source: INVOLCAN, The Watchers.

Vue de l’éruption le 5 octobre 2021 au matin (capture écran webcam)

Eruption du Cumbre Vieja (La La Palma) : Dernières nouvelles // Latest news

8 heures : Au 16ème jour, l’éruption du Cumbre Vieja ne faiblit pas. Le 3 octobre au soir, le principal cône éruptif s’est effondré et les bouches à l’intérieur se soient jointes. Le débit effusif a augmenté mais, pour le moment, la lave continue de s’écouler par le même chenal que précédemment. Les scientifiques redoutent que l’augmentation du débit donne naissance à de nouvelles coulées qui menaceraient d’autres zones de l’île.

 

Le cône avant et après l’effondrement (Source: IGME)

°°°°°°°°°°

18 heures : Un séisme de M 3,7 a été enregistré ce matin à Fuencaliente, à environ 11 kilomètres de profondeur, après une nuit de forte activité sismique. Un autre événement de M 3,4, a également été détecté en début de matinée au sud-ouest de Villa de Mazo à une profondeur de 13 kilomètres; il a été ressenti par la population.
L’IGN explique que cette sismicité est à mettre en relation avec l’éruption et exclut l’apparition d’un nouveau foyer éruptif ailleurs sur l’île de La Palma. L’éruption reste très intense ce soir, comme on peut le voir sur la capture d’écran de la webcam ci-dessous.

En raison des problèmes d’irrigation et du manque d’eau, environ 20% de la production de banane sur l’île de La Palma a été perdue. A ce désastre s’ajoute la difficulté de s’occuper des récoltes et les dégâts causés par la cendre qui vont faire baisser le prix de vente des fruits. Les producteurs de bananes espèrent recevoir une aide financière pour compenser les pertes. Le maire de Fuencaliente assure que dans quelques jours deux usines de dessalement mobiles et un camion-citerne arriveront dans la commune de Los Llanos pour assurer l’irrigation des bananeraies.

Le Cabildo de La Palma annonce que les habitants évacués dont les logements se trouvent dans des quartiers situés à plus de 1 500 mètres de la coulée de lave pourront récupérer vêtements et effets personnels. L’accès à la zone sera toutefois contrôlé, avec utilisation des voies d’accès autorisées, et avec l’accompagnement du personnel de sécurité.

Source: médias espagnols.

°°°°°°°°°°

22 heures : Le 4 octobre 2021, la zone touchée par l’éruption s’élève à 413,38 hectares, soit 14,2 de plus que la veille. Le périmètre de la zone touchée est de 36,3 kilomètres. De plus, 1 046 bâtiments ont été détruits depuis le début de l’éruption.
La largeur de la coulée de lave en certains endroits est de 1 250 mètres, soit 300 mètres de plus que le 3 octobre, tandis quele delta formé dans la mer a une superficie de 32,7 hectares.

 

Source: Copernicus

Le tremor éruptif reste relativement constant, avec des valeurs semblables à celles observées au début de l’éruption. On note des pics au cours des deux derniers jours. Ils correspondent aux séquences où l’activité s’est intensifiée.
Depuis samedi dernier, plus de 115 séismes ont été localisés dans la zone sud de l’île de La Palma, 12 d’entre eux ressentis par la population et 4 atteignant une intensité maximale de M 3- M 4 dans la zone épicentrale, avec un maximum de M 3,7 le 3 octobre à 20h14 et le 4 octobre à15h30.

Source: Pevolca.

———————————————-

8:00 am: On the 16th day, the eruption of Cumbre Vieja is not declining. On the evening of October 3rd, the main eruptive cone collapsed and the vents inside joined. The effusive flow increased but, for the moment, lava continues to flow talong the same channel as before. Scientists fear that the flow increase might trigger new flows that would threaten other areas of the island.

°°°°°°°°°°

6:00 pm : An M 3.7 earthquake was recorded this morning in Fuencaliente, about 11 kilometers deep, after a night of strong seismic activity. Another M 3.4 event was also detected in the early morning southwest of Villa de Mazo at a depth of 13 kilometers; it was felt by the population.
IGN explains that this seismicity is related to the eruption and excludes the appearance of a new eruptive focus elsewhere on the island of La Palma. The eruption remains very intense tonight, as can be seen in the webcam screenshot above.

Due to irrigation problems and lack of water, around 20% of banana production on the island of La Palma has been lost. Added to this disaster is the difficulty of taking care of the crops and the damage caused by the ash, which will lowers the selling price of the fruits. Banana growers hope to receive financial assistance to compensate for the losses. The mayor of Fuencaliente ensures that in a few days two mobile desalination plants and a tanker will arrive in the municipality of Los Llanos to provide irrigation for the banana plantations.

The Cabildo de La Palma announces that evacuees whose homes are in areas more than 1,500 meters from the lava flow will be allowed to recover clothes and personal belongings. Access to the area will however be controlled, with use of authorized access routes, and with the support of security personnel.
Source: Spanish news media.

°°°°°°°°°°

10:00 pm : On October 4th, 2021, the area affected by the eruption amounted to 413.38 hectares, or 14.2 more than the day before. The perimeter of the affected area is 36.3 kilometers. In addition, 1,046 buildings have been destroyed since the start of the eruption.
The width of the lava flow in some places is 1250 meters, 300 meters more than on October 3rd, while the delta formed in the sea has an area of 32.7 hectares. (see map above)
The eruptive tremor remains relatively stable, with values similar to those observed at the start of the eruption. There were peaks in the last two days. They correspond to the sequences when activity intensified.
Since last Saturday, more than 115 earthquakes have been located in the southern area of the island of La Palma, 12 of them were felt by the population and 4 reached a maximum intensity of M 3- M 4 in the epicentral area, with a maximum of M 3.7 on October 3rd at 8:14 p.m. and on October 4th at 3:30 p.m.
Source: Pevolca.

Eruption du Cumbre Vieja (La Palma) [suite] // Cumbre Vieja eruption (La Palma) [continued]

7 heures: L’éruption du Cumbre Vieja continue, avec arrivée de la lave dans la mer au niveau des falaises de Tazacorte. Hier, la surface du delta formé par la lave était estimée à 50 000 mètres carrés. Les dernières estimations la situent ce matin à près de 100 000 mètres carrés.

Le vent est bien orienté et provoque la dissipation rapide des gaz nocifs. Malgré cela, les autorités insistent sur le fait que le risque d’inhalation de substances toxiques persiste car le vent peut changer de direction.

Source: Presse espagnole.

++++++++++

10 heures: On a observé ces dernières heures une stabilité de l’éruption du Cumbre Vieja. La lave continue à s’écouler en cascade dans la mer où elle a commencé à former un delta d’environ 500 mètres de large. Pour l’instant, le vent envoie le panache de gaz et de vapeur vers le large.

Crédit photo: presse espagnole

Au vu des photos diffusées par la presse espagnole, la plate-forme édifiée par l’arrivée de la lave est différente de celles observées à Hawaii. Même si la lave est relativement fluide en ce moment à La Palma , elle est probablement moins chaude et plus riche en silice qu’à Hawaii. Au final, la plate-forme ne semble pas présenter la même fragilité que sur l’île du Pacifique. A Hawaii, la banquette formée par l’accumulation de la lave très fluide est fragile et peut s’effondrer. Il serait suicidaire d’aller s’aventurer sur ce promontoire. A La Palma, elle semble beaucoup plus robuste

 

Comme cela se produit généralement dans ce genre de situation, la partie de l’océan autour de l’entrée de lave a changé de couleur. On observe souvent des teintes allant du vert au marron, comme sur cette photo prise lors de l’arrivée de la lave dans l’Océan Pacifique.

 

Photos: C. Grandpey

La lave a envahi à ce jour une superficie de 476 hectares, tandis que le nombre d’infrastructures endommagées s’élève à 981. 855 ont été totalement détruites et 126 partiellement. Ce jeudi 30 septembre 2021, les habitants pourront rentrer temporairement chez eux pour récupérer leurs affaires, toujours en dehors du périmètre d’exclusion de 2,5 kilomètres. Les agriculteurs de Puerto Naos, El Remo et Las Hoyas seront autorisés à visiter leurs exploitations pour des tâches d’irrigation.

Source: Presse espagnole.

++++++++++

20 heures: Le fait nouveau aujourd’hui est une hausse des valeurs de dioxyde de soufre à Tazacorte et Los Llanos. Toutefois, selon les scientifiques, elles ne représentent pas un danger pour la population. Ils conseillent toutefois à la population la plus proche du volcan de prendre des précautions supplémentaires contre une détérioration prévisible de la qualité de l’air, notamment à partir de vendredi, en raison d’un changement de régime des vents.

L’activité explosive du Cumbre Vieja reste intense comme le montrent les images des webcams. Elle s’est même intensifiée sur le versant nord du cône principal. Selon les scientifiques, cette nouvelle situation pourrait provoquer des effondrements dans le cône à court terme.

La surface de lave en mer s’est agrandie d’ environ 17,2 hectares. En se dirigeant vers l’océan, la lave a englouti 855 bâtiments et partiellement endommagé 126 autres. 27,4 kilomètres de routes sont détruits.

Ce jeudi, certains habitants ont pu regagner temporairement leur domicile pour récupérer leurs affaires, toujours en dehors du périmètre d’exclusion de 2,5 kilomètres. Les agriculteurs de Puerto Naos, El Remo et Las Hoyas sont également autorisés à visiter leurs fermes pour contrôler l’irrigation et s’occuper de l’alimentation du bétail.

L’entrée de la lave dans la mer est une catastrophe pour la flotte de pêceh d’El Guirre dont la situation était déjà difficile ces derniers temps avec peu de prises. Les pêcheurs redoutent les conséquences de la lave sur les écosystèmes marins avec l’acidification de l’eau et le m nque d’oxygène.

Source: El Pais.

—————————————-

07:00 am: The eruption of Cumbre Vieja continues, with lava entering the sea at the cliffs of Tazacorte. Yesterday, the area of the delta formed by the lava was estimated at 50,000 square meters. The latest estimates place it this morning at nearly 100,000 square meters.
The wind is well directed and causes the rapid dissipation of noxious gases. However, authorities insist that the risk of inhaling toxic substances remains because the wind can change direction.
Source: Spanish news media.

++++++++++

10:00 am; The eruption of Cumbre Vieja has been stable in recent hours. The lava continues to cascade into the sea where it has started to form a delta about 500 meters wide. For now, the wind is sending the gas and steam plume out to sea.
In view of the photos released by the Spanish press, the platform (or bench) built by the lava entry is different from those observed in Hawaii. Although the lava is relatively fluid right now in La Palma, it is probably cooler and richer in silica than in Hawaii. In the end, the platform does not seem to present the same fragility as on the Pacific Island. In Hawaii, the bench formed by the accumulation of very fluid lava is fragile and can collapse. It would be suicidal to go and venture on this promontory. In La Palma, it seems much more robust
(Hawaii bench)
As usually happens in this kind of situation, the part of the ocean around the lava entry has changed color. One can often observe shades ranging from green to brown, as in this photo taken when lava arrived in the Pacific Ocean.
(sea plume photo)

Lava has so far invaded an area of 476 hectares, while the number of damaged infrastructure stands at 981. 855 have been totally destroyed and 126 partially. This Thursday, September 30th, 2021, residents will be allowed to return home temporarily to collect their belongings, still outside the exclusion perimeter of 2.5 kilometers. Farmers from Puerto Naos, El Remo and Las Hoyas will be allowed to visit their farms for irrigation tasks.
Source: Spanish news media.

++++++++++

8:00 pm: The news today is an increase in sSO2 values in Tazacorte and Los Llanos. However, according to scientists, they are no danger to the population. However, they are advising the population closest to the volcano to take additional precautions against a foreseeable deterioration in air quality, especially from Friday, due to a change in the wind direction.
The explosive activity of Cumbre Vieja remains intense as shown by the images of the webcams. It even intensified on the northern slope of the main cone. According to scientists, this new situation could cause collapses in the cone in the short term.
The lava surface in the sea has increased by about 17.2 hectares. On its way to the ocean, lava engulfed 855 structures and partially damaged 126 others. 27.4 kilometers of roads are destroyed.
This Thursday, some residents were allowed to return temporarily to their homes to collect their belongings, still outside the 2.5-kilometer exclusion perimeter. Farmers from Puerto Naos, El Remo and Las Hoyas are also allowed to visit their farms to control irrigation and take care of the livestock.
The entry of lava into the sea is a disaster for the fishing fleet of El Guirre, whose situation was already difficult lately with few catches. Fishermen fear the consequences of lava on marine ecosystems with the acidification of the water and the lack of oxygen.
Source: El Pais.

L’activité éruptive reste intense (capture écran webcam)

Eruption du Kilauea (Hawaii) ! // Eruption of Kilauea Volcano (Hawaii) !

7 heures: L’Observatoire des Volcans d’Hawaii (HVO) m’a envoyé un message pendant la nuit indiquant qu’une nouvelle éruption a commencé sur le Kilauea. Vers 15h20. (heure locale) le 29 septembre 2021, le HVO a détecté une lueur dans les images de la webcam au sommet du volcan indiquant qu’une éruption avait commencé dans le cratère de l’Halema’uma’u. Les images montrent des fissures à la base du cratère; elles génèrent des coulées de lave à la surface du lac de lave qui était actif jusqu’en mai 2021. En conséquence, l’Observatoire a élevé le niveau d’alerte volcanique de WATCH (Vigilande) à WARNING (Danger) et la couleur de l’alerte aérienne d’Orange à Rouge. L’activité se limite à l’Halema’uma’u.

A noter que la lave n’est pas visible depuis la plate-forme d’observation.

++++++++++

11 heures: Voici quelques détails supplémentaires sur la nouvelle éruption du Kilauea. Il ne faudrait pas oublier qu’un essaim sismique a commencé sous la partie sud de la caldeira du Kilauea le 24 août 2021. Une hausse de l’activité sismique et des déformations du sol ont de nouveau été enregistrées au sommet du Kilauea vers 22h00 (UTC) le 29 septembre, indiquant une probable intrusion magmatique
À environ 01:20 (UTC) le 30 septembre, le HVO a détecté une lueur au sommet du Kīlauea. Les images de la webcam ont indiqué qu’une éruption avait commencé dans le cratère de l’Halema’uma’u. Elles montraient des fractures à la base du cratère, avec des coulées de lave à la surface de l’ancien lac de lave qui était actif jusqu’en mai 2021.
Plus d’informations dans les heures à venir.
Source : HVO.

———————————————

07:00 am: The Hawaiian Volcano Observatory has sent me a message during the night indicating that a new eruption has started at Kilauea Volcano. At approximately 3:20 p.m. (local time) on September 29th, 2021, HVO detected a glow in the volcano’s summit webcam images indicating that an eruption had started within Halemaʻumaʻu crater. Webcam imagery shows fissures at the base of Halemaʻumaʻu crater generating lava flows on the surface of the lava lake that was active until May 2021.
As a consequence, the Observatory has elevated the volcano alert level from WATCH to WARNING and its aviation color code from ORANGE to RED.  The activity is confined to Halemaʻumaʻu.

Lava cannot be seen from the observation platform.

++++++++++

Here are some more details about the new Kilauea eruption. One should remember that a seismic swarm began beneath the south part of Kilauea caldera on August 24th, 2021. Increased earthquake activity and changes in ground deformation were again recorded at the Kilauea summit at about 22:00 (UTC) on September 29th, indicating movement of magma in the subsurface.

At approximately 01:20 (UTC) on September 30th, HVO detected a glow at the Kīlauea summit. Webcam images indicated that an eruption has started within Halemaʻumaʻu Crater. They showed fissures at the base of the crater, with lava flows on the surface of the ancient lava lake that was active until May 2021.

More news in the coming hours.

Source: HVO.

Capture écran webcam

Image thermique des premières minutes de l’éruption (Source: HVO)