Kavachi (Iles Salomon): Une éruption en vue? // Fear of an eruption

drapeau francaisKavachi, l’un des volcans sous-marins les plus actifs du Pacifique Sud-Ouest, occupe une position isolée dans les îles Salomon. Parfois appelé Rejo te Kvachi, il est situé au sud de l’île de Vangunuà à seulement une trentaine de kilomètres de l’endroit où se produit la subduction de la plaque indo-australienne sous la plaque Pacifique. Ce volcan sous-marin a une lave basaltique à andésitique et il a donné naissance à plusieurs reprises à des îles éphémères atteignant parfois 1 km de longueur depuis sa première éruption enregistrée au cours de l’année 1939.
Le volcan inquiète fortement les habitants du lagon de Marovo qui ont vu des matériaux en provenance du Kavachi traverser la lagune. Selon plusieurs témoins, depuis le mois dernier, des eaux troubles forment des tourbillons sur ​​l’emplacement du volcan sous-marin.
Les villageois ont demandé aux autorités de visiter le Marovo et d’étudier la situation.
En mai 2000, une équipe internationale de cartographes a localisé un relief de forme plus ou moins conique, d’un diamètre à la base d’environ 8 km qui se dressait depuis un fonds marin de 1100 mètres de profondeur.
Lorsque le Kavachi est entré en éruption en 2003, une île de 15 mètres de hauteur est apparue au-dessus de la surface de l’océan mais il a disparu peu de temps après. Une nouvelle activité éruptive a été observée en mars 2004 et avril 2007.
Une image acquise le 29 janvier par le satellite Earth-Observatory de la NASA a montré une tache d’eau décolorée à l’est du Kavachi, probablement due à des fragments de lave et de gaz dissous. Une zone plus claire au-dessus du sommet laissait supposer que l’eau était fortement agitée. Il n’y avait aucun signe montrant que le volcan avait percé la surface de l’océan.

Source : Solomon Star.

 ————————————————-

drapeau anglaisKavachi, one of the most active submarine volcanoes in the SW Pacific, occupies an isolated position in the Solomon Islands. Sometimes referred to as Rejo te Kvachi, it is located south of Vangunu Island only about 30 km N of the site of subduction of the Indo-Australian plate beneath the Pacific plate. The shallow submarine basaltic-to-andesitic volcano has produced ephemeral islands up to 1 km long many times since its first recorded eruption during 1939.

The volcano has reportedly caused fear to people in the Marovo Lagoon where people are living in fear as debris of the submarine volcano made their way through the lagoon. According to several witnesses, since last month there has been non-stop cloudy waters being seen swirling over the location of the underwater volcano.
The villagers have urged the responsible authorities to visit Marovo and investigate the situation.
In May 2000, an international research team mapped a roughly conical feature rising from 1,100 m water depth, with the volcano having a basal diameter of about 8 km.
When the volcano erupted in 2003, a 15-meter-high island formed above the surface, but it disappeared soon after. Additional eruptive activity was observed and reported in March 2004 and April 2007.

According to NASA’s Earth Observatory, a satellite image acquired on 29 January showed a plume of discolored water E of Kavachi, likely from lava fragments and dissolved gases. A bright area above the submerged peak suggested churning water. There was no sign that the volcano had breached the sea surface.

Source: Solomon Star.

Kavachi-blog

Eruption du Kavachi le 14 mai 2000  (Crédit photo:  Wikipedia)

Quelques nouvelles de l’Ol Doinyo Lengai (Tanzanie)

drapeau francaisL’Ol Doinyo Lengai est unique. C’est le seul volcan actif au monde à émettre de la natrocarbonatite. Malgré cela, les ascensions du volcan sont assez rares et encore plus depuis l’éruption explosive de 2007-2008 qui a profondément modifié sommet. En conséquence, les coulées de lave ont disparu des pentes abruptes du volcan. A leur place, le sommet montre maintenant un profond cratère au fond duquel apparaissent parfois quelques coulées de courte durée.
Le meilleur site pour avoir des nouvelles du Lengai est celui de Frédéric Belton:

http://oldoinyolengai.pbworks.com/w/page/68077670/Lengai% 20Current% 20Year% 20News

Une visite faite en mars 2014 par des Américains confirme la présence d’un pit crater au sommet du volcan. Une photo montre « un cône actif qui semble s’être formé à l’intérieur de la paroi du cratère. Une sorte de «grotte » avec un toit en surplomb s’est formée juste au-dessus de la bouche principale de ce cône actif. Cette structure étrange pourrait avoir été façonnée par des fontaines de lave intermittentes et des projections qui ont durci et se sont progressivement éloignées de la paroi du cratère au cours des éruptions suivantes ».
Une deuxième photo montre une profonde fracture dans la lèvre du cratère au-dessus du chemin d’accès et illustre l’instabilité du cratère du Lengai. Il n’y a vraiment aucun moyen de connaître la raison de la formation ou les risques associés à une telle fracture, mais les visiteurs et les gens d’Engare Sero doivent être conscients que des glissements de terrain sont susceptibles de se produire à tout moment sur le Lengai.

 ———————————————–

drapeau anglaisOl Doinyo Lengai is unique with its natrocarbonatite lava. However, visits to the volcano are quite rare, all the more since 2007-2008 when an explosive eruption completely changed the summit. As a consequence, lava flows are no longer to be seen on the steep slopes of the volcano, Instead, the summit now shows a deep pit crater with occasional short-lived lava flows at the bottom.

The best website to get some news of Lengai is Frederick Belton’s:

http://oldoinyolengai.pbworks.com/w/page/68077670/Lengai%20Current%20Year%20News

A visit made in March 2014 confirms the presence of the pit crater at the summit of the volcano. A photo shows “an active cone that appeared to have formed inside the wall of the crater. A sort of « shelter cave » with an overhanging roof had formed just above the main vent of the active cone.  This unusual feature could have been formed by intermittent lava fountains and spatter that hardened and gradually extended away from the crater wall in subsequent eruptions.”

A second photo shows a large crack in the crater rim above the climbing route, illustrating the instability of Lengai’s crater. There is really no way to know the significance or risks

associated with such a crack, but climbers and the people in Engare Sero village should be aware that landslides are always a possibility at Lengai.

Lengai-blog-02

Les belles coulées de carbonatite ne sont plus qu’un souvenir…  (Photo:  C.  Grandpey)

Sabancaya (Pérou)

drapeau francaisDans son dernier rapport couvrant la période du 17 au 24 juillet 2014, L’Institut Géophysique du Pérou indique qu’un nouveau foyer sismique a été localisé à 8 km au nord du cratère du Sabancaya. On enregistre actuellement une moyenne de 57 événements de fracture ou volcano-tectoniques sur le volcan, avec une légère tendance à la baisse. L’activité fumerollienne se poursuit. Dans sa conclusion, le rapport indique que “l’activité volcanotectonique devrait se poursuivre dans les prochaines semaines en se déplaçant dans des directions différentes. Les émissions de fumerolles continueront pendant ce temps, sous forme de vapeur ou de gaz magmatiques, en atteignant des hauteurs allant de 500 m à 1000 m au-dessus du cratère. Ces observations montrent que l’activité du Sabancaya se dirige lentement vers un possible processus éruptif”.

 ————————————————

drapeau anglaisIn its latest report (July 17th to 24th, 2014), the Geophysical Institute of Peru indicates that a new seismic focus was located 8 km north of the Sabancaya crater. There is currently an average of 57 fracture or volcano-tectonic events on the volcano, with a slight downward trend. Fumarolic activity continues. In its conclusion, the report states that « volcanotectonic activity is expected to continue in the coming weeks while moving in different directions. Fumarolic emissions will continue with emissions of steam or magmatic gases, reaching heights from 500 m to 1000 m above the crater. These observations show that the activity of Sabancaya is slowly moving toward a possible eruptive process. »

Volcans d’Amérique du Sud // South American volcanoes

drapeau francaisIl semble que le Reventador et le Tungurahua (Equateur) se soient calmés et que l’activité soit actuellement relativement faible sur l’Ubinas (Pérou).
En ce qui concerne le Reventador, l’Institut Géophysique fait état d’une « sismicité modérée, avec des explosions, des séismes longue période, ainsi qu’un tremor harmonique. La couverture nuageuse a empêché de faire de bonnes observations du Reventador entre le16 et le 21 juillet ». Le 18 et le 22 juillet, des émissions de cendre sont montées jusqu’à 800 mètres au-dessus du cratère.

La sismicité montre actuellement un niveau faible sur le Tungurahua. L’Institut Géophysique indique que le 22 juillet une colonne de vapeur montait à plusieurs dizaines de mètres au-dessus du cratère.

L’éruption de l’Ubinas continue avec des émissions de gaz et de cendre la plupart du temps. Des explosions peuvent se produire (voir mes notes précédentes sur ce volcan) et envoyer des colonnes de cendre jusqu’à 5 km au-dessus du sommet. Des retombées de cendre ont été signalées dans plusieurs localités sous le vent dans les secteurs de Querapi, Ubinas, Tonohaya, San Miguel, Escacha, Yalahua, Lloque, et Sacuhaya. Les derniers rapports de l’IG indiquent que l’activité a été très faible au cours des derniers jours, sans importantes émissions gazeuses.

 ———————————————

drapeau anglaisIt seems both Reventador and Tungurahua (Ecuador) have calmed down and that activity is currently quite low at Ubinas (Peru).

As far as Reventador is concerned, the Geofisical Institute reports “moderate seismicity including explosions, long-period earthquakes, harmonic tremor, though cloud cover mostly prevented observations of Reventador during 16-21 July”. On July 18th and 22nd ash emissions rose up to 800 metres above the crater.

Seismicity is currently at low levels on Tungurahua. The Geofisical Institute indicates that on July 22nd a steam column was rising tens of metres above the crater.

The eruption of Ubinas continues with gas-and-ash emissions on most days. Explosions may occur (see my previous notes about this volcano) and send ash columns up to 5 km above the summit. Ashfall was reported in various towns downwind of the plumes, in the areas of Querapi, Ubinas, Tonohaya, San Miguel, Escacha, Yalahua, Lloque, and Sacuhaya. IG’s latest reports indicate that activity has been quite low during the last few days, with no major exhalations.

Reventador-blog

Vue dégagée du Reventador (moment rare!) grâce à la webcam de l’Institut Géophysique