La situation n’évolue guère sur le Taal. 5 ou 6 séismes d’origine volcanique sont enregistrés quotidiennement. La température du lac a légèrement baissé, de 33°8C à 32°9C. Le niveau de l’eau a légèrement augmenté et son pH est assez stable ; il a évolué de 2,69 à 2,67 depuis le 7 juin. Entre le début du mois de mai et celui du mois de juin, le volcan n’a que très légèrement gonflé. Les émissions de CO2 début mai atteignaient 2057 tonnes par jour, ce qui est supérieur à la normal. Le niveau d’alerte est maintenu à 2.

Le Bulusan et le Mayon sont tous les deux en alerte de niveau 1 car les seules manifestations visibles sont des émissions de vapeur et un peu d’incandescence dans le cratère du Mayon..

Source : PHILVOCS.

 

The situation has not much changed at Taal. 5 or 6 volcanic earthquakes are recorded each day. The lake temperature has slightly decreased from 33.8°C to 32.9°C. The pH is quite stable too, from 2.69 to 2.67 since June 7th. The volcano barely inflated between early May and early June. CO2 emissions at the beginning of May reached 2,057 tonnes per day, which is above background levels. The alert level is kept at 2.

The alert level at Bulusan and Mayon remains at 1 as the only visible activity consists of vapour clouds and slight incandescence within Mayon’s crater.

Source: PHILVOCS.