Des photos du volcan prises entre le 12 et le 18 mai confirment que l’éruption se poursuit sur le Domo Nuevo 1 et le Domo Nuevo 2. Des panaches de gaz et de cendre montent jusqu’à 1,5 km au-dessus du volcan. Comme précédemment, des effondrements se produisent sur les pentes instables des dômes, générant des avalanches de blocs et de cendre. Le niveau d’alerte est, bien sûr, maintenu au Rouge, le maximum.  

Source: Global Volcanism Network.

 

Photos of the volcano taken between May 12th and 19th showed the continued eruption of Domo Nuevo 1 and Domo Nuevo 2. Gas-and-ash plumes rose 1.5 km above the volcano. Collapses originating from unstable slopes of the lava domes generated block-and-ash flows. The Alert Level remains at Red.  

Source: Global Volcanism Network.