Étiquette : piton de la fournaise

Business is business sur l’Ile de la Réunion!

Lorsqu’une éruption a lieu ou lorsque le site touristique est exceptionnel, le business n’est jamais loin et certains savent parfaitement se faire de l’argent sur le dos de la Nature. Par exemple, je me souviens des rotations incessantes des hélicoptères et des petits avions de tourisme au-dessus du Mont Cook et des glaciers Franz Josef et Fox en Nouvelle Zélande. C’est la même chose à Hawaii où des compagnies d’hélicoptères ont élu domicile à l’intérieur de l’aéroport de Hilo et proposent diverses prestations parmi lesquelles des survols du Pu’uO’o et des coulées de lave.

La Réunion n’échappe pas à ces survols d’hélicoptères depuis que le Piton de la Fournaise a montré qu’il était bien actif. Il est vrai que ces ballets d’hélicoptères ne sont pas très agréables pour les randonneurs qui suent à grosses gouttes pour s’approcher du site éruptif. L’un d’eux a poussé un coup de gueule sur le Journal de l’Ile. Je vous laisse découvrir ses propos en cliquant sur ce lien :

http://www.clicanoo.re/475811-parc-national-ou-parc-d-attractions-pour-helicopteres.html

La sélection se fait bien sûr par le fric. Tout le monde ne peut pas débourser les centaines d’euros demandés par les compagnies d’hélicos privées qui, soit dit en passant, travaillent pour le compte de l’IRT (Ile de la Réunion Tourisme), un organisme public. A chacun de choisir en fonction de ses moyens. Il serait tout de même souhaitable d’éviter les abus de survols qui entraînent des nuisances sonores évidentes et de respecter la quiétude des randonneurs. Il faudrait aussi que ces derniers y mettent du leur et évitent de laisser leurs détritus sur place. Le nettoyage du site a un coût lui aussi !

Hawaii, Galapagos, Réunion : Nouvelles des points chauds // News of the hotspots

drapeau francaisRetour à la normale à Hawaii où la sismicité a retrouvé un niveau normal sur le Kilauea. L’intrusion magmatique dans la zone de rift SO semble bel et bien terminée. Le niveau du lac de lave dans le pit crater de l’Halema’uma’u s’est stabilisé à 50 – 60 mètres de profondeur. Des coulées continuent à avancer sur le flanc NE du Pu’uO’o, avec des sorties de lave à environ 8 km du cône.

Les nouvelles en provenance des Galapagos se font rares. Il semble toutefois que l’éruption du volcan Wolf continue mais elle était en perte de vitesse hier soir. La plupart des articles de presse mettent l’accent sur la menace que la lave pourrait représenter pour la population d’environ 500 iguanes roses. Toutefois, comme la lave avance sur le versant sud du volcan, elle ne devrait logiquement pas mettre en danger ces animaux qui ont élu domicile sur le flanc nord.

L’éruption du Piton de la Fournaise se poursuit sur l’Ile de la Réunion et l’activité reste soutenue. L’Observatoire indique que le cône de scories semble être en cours de fermeture et que, de ce fait, les fontaines de lave  semblent moins hautes que précédemment. La lave s’écoule en tunnels, avec deux bouches éphémères observables à environ 50 et 100 m à la sortie de ces derniers.

Dans un article intitulé « Les naufragés du volcans », le Journal de l’Ile décrit l’énorme pagaille qui a régné dimanche soir dans la plaine des Sables, bloquée une nouvelle fois par un afflux massif de curieux. Certains automobilistes ont mis deux à trois heures pour se sortir du guêpier alors que régnait une température glaciale. Beaucoup déplorent l’incivisme des visiteurs garés n’importe comment et l’absence de forces de l’ordre.

 ———————————————

drapeau anglaisThe situation has gone back to normal in Hawaii where seismicity has returned to normal levels on Kilauea. The magma intrusion in the SW Rift Zone seems to be over for good. The level of the lava lake in the pit crater of Halema’uma’u is fairly stable 50 to 60 meters deep. Lava flows continue to advance on the NE flank of Pu’uO’o, with outbreaks about 8 km from the cone.

The news from the Galapagos is scarce. It looks as if the eruption of the Wolf volcano continues but it was declining last night. Most articles focus on the threat that lava could represent for the population of about 500 pink iguanas. However, as lava is advancing on the southern slope of the volcano, it should not endanger these animals that live on the northern side.
IGUANE Dinosoria

The eruption of the Piton de la Fournaise continues on Reunion Island and activity remains strong. The Observatory indicates that the spatter cone is closing and that, therefore, the lava fountains appear less high than previously. The lava flows are moving forward in tunnels with two breakouts about 50 and 100 metres at the openings of the tunnels.
In an article entitled « The survivors of the volcano, » the Journal de l’Ile describes the huge mess that prevailed on Sunday evening in the Plaine des Sables which was blocked again by a massive influx of visitors. It took some motorists two to three hours to get out of the trap, with freezing temperatures. Many bemoan the visitors’ incivility who parked anywhere and the lack of policemen on the site.

Iguana

Les iguanes roses des Galapagos ne semblent pas menacés par l’éruption  (Crédit photo:  Dinosoria)

Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion)

drapeau francaisLe tremor continue à montrer de fortes fluctuations, avec un pic remarquable pendant la soirée du 23 mai. L’Observatoire pense que ce phénomène est peut-être lié à une intensification des fontaines de lave au niveau de la bouche éruptive et probablement du débit de la coulée de lave.

Au cours d’un survol en ULM, il a été possible de constater qu’un important panache bleu (SO2) était présent au-dessus de la bouche éruptive et  que cône de scories semblait en cours de fermeture. Les fontaines étaient réduites par rapport aux observations précédentes. Un écoulement principal était visible sur 200 mètres puis disparaissait en tunnel. Deux bouches éphémères étaient ensuite observables après respectivement environ 50 et 100 mètres d’écoulement en tunnel. Le front de lave n’a pas pu être observé.

Source: OVPF.

 —————————————————-

drapeau anglaisThe tremor continues to show strong fluctuations, with a remarkable peak during the evening of May 23rd. The Observatory believes that this phenomenon may be related to an intensification of lava fountains at the eruptive vent and probably the lava flow output.
During a microlight overflight, it was possible to see that a significant blue plume (SO2) was present above the eruptive vent and the cinder cone was about to become closed. The fountains were reduced compared to previous observations. A main flow was visible over 200 meters then disappeared into a tunnel. Two breakouts were then observed about 50 and 100 meters after the tunnel. The lava front could not be observed.

Source: OVPF.

Piton blog_modifié-1

Source:  OVPF.

Piton de la Fournaise (Ile de la Réunion)

drapeau francaisL’activité du Piton de la Fournaise n’a guère évolué au cours des dernières heures .A noter toutefois que le tremor présente des fluctuations avec des phases plus intenses et actives (voir ci-dessous).

L’activité sismique est également comparable à celle des jours précédents avec un certain nombre de séismes volcano-tectoniques qui indiquent que le volcan est toujours sous pression. Selon l’Observatoire, l’apparition d’une nouvelle coulée n’est donc pas à exclure, comme cela s’est déjà produit lors de précédentes éruptions. C’est la raison pour laquelle la Préfecture refuse d’ouvrir l’Enclos, une décision qui contrarie les campagnes de communication pour faire venir les touristes à la Réunion et décourage les agences de voyages, notamment celles spécialisées dans l’organisation de voyages à thème

Néanmoins, pour gérer au mieux l’affluence, les autorités réfléchissent à la manière de sécuriser au mieux le site. En attendant, la pagaille du côté du parking Foc-Foc et les embouteillages interminables sur la route des Sables pourraient prendre une nouvelle dimension en ce long week-end de Pentecôte !

Source : Le Journl de l’Ile.

 ————————————————–

drapeau anglaisActivity at the Piton de la Fournaise has not much changed during the past hours .However, the tremor shows fluctuations with more intense and active phases (see below).
Seismic activity is also comparable to that of the previous days with a number of volcano-tectonic earthquakes that indicate the volcano is still under pressure. According to the Observatory, the emergence of a new lava flow should not be excluded, a phenomenon that already happened in previous eruptions. As a consequence, the prefecture refuses to open the Enclos, a decision that goes against communication campaigns to bring tourists to the Reunion Island and discourages travel agencies.

However, in order to better manage the crowds of visitors, the authorities are considering how to better secure the eruptive site. Meanwhile, the mess at the Foc-Foc parking lot and the endless traffic jams on the Route des Sables could take a new dimension during long Whitsun weekend!

Source : Le Journl de l’Ile.

Piton blog

Source:  OVPF.