Nyiragongo, voyages au centre de la Terre

Mardi soir, la chaîne de télévision USHUAIA TV diffusait le documentaire « Nyiragongo, voyages au centre de la Terre », réalisé par les amis Régis Etienne et Olivier Grünewald. Les volcanophiles doivent absolument regarder ce film ; c’est un petit bijou qui montre le volcan congolais dans toute sa force et sa splendeur. Les images sont superbes, de jour comme de nuit, avec des séquences époustouflantes. J’ai apprécié les hommages rendus aux regrettés Haroun Tazieff et Jacques Durieux qui ont permis de mieux faire connaître le Nyiragongo. Les mesures scientifiques effectuées depuis la lèvre ou à l’intérieur du cratère seront précieuses pour mieux comprendre le comportement du volcan. Même si elles ont été mentionnées, je pense que les fractures qui tranchent les flancs du Nyiragongo auraient mérité qu’on s’y attarde davantage. En effet, ce sont elles qui s’ouvriront lorsqu’elles ne pourront plus supporter la pression de la lave à l’intérieur de l’édifice volcanique. Dans une telle situation, la ville de Goma sera de nouveau en très grand danger. Pour ce qui est d’une couche de gaz qui expliquerait les variations brutales du niveau du lac de lave, je suis personnellement assez réservé. Le système d’alimentation du Nyiragongo et de son voisin Nyamulagira (également mentionné dans le documentaire) est encore mal connu. De nouvelles observations dans les prochaines années, associées aux nouvelles technologies, nous permettront peut-être de percer les secrets de ces deux volcans.
Vous trouverez les rediffusions du film à cette adresse :
http://www.ushuaiatv.fr/programmes/nyiragongo-voyages-au-centre-de-la-terre-33194

Nyiragongo-blog

Crédit photo: Wikipedia

Belles images de l’éruption du Tolbachik // Great images of the Tolbachik eruption

   En cliquant sur le lien ci-dessous, vous pourrez voir des images de l’éruption du volcan Tolbachik rapportés du Kamchatka par l’ami Olivier Grünewald. Le document doit paraître dans le Figaro magazine de ce week-end. Pas de surprise avec Olivier : les images sont toujours très belles.

S’agissant de l’activité, les bulletins du KVERT restent inchangés. Ils font état d’une forte sismicité, tandis que l’éruption – explosive à la source et effusive ensuite – continue à partir de la fracture qui s’est ouverte sur le Tolbachinsky Dol où une forte anomalie thermique est toujours révélée par les images satellites.

https://www.youtube.com/watch?v=dgkktl5s-Ko&feature=player_detailpage

 

   If you click on the link below, you will see images of the Tolbachik eruption brought back from Kamchatka by French photographer Olivier Grünewald. The document is to be seen this week-end in Le Figaro Magazine. As usual the images are superb.

As far as volcanic activity is concerned, the KVERT’s reports are all similar. Strong seismicity is registered at the volcano. The explosive-effusive eruption continues: lava flows continues to come out of the Southern fissure on Tolbachinsky Dol where a strong thermal anomaly is revealed by satellite images.

https://www.youtube.com/watch?v=dgkktl5s-Ko&feature=player_detailpage