Nouvelle éruption du Bogoslof (Alaska) // New eruption of Bogoslof Volcano (Alaska)

drapeau-francaisÇa devient de la routine! Le Bogoslof a connu un nouvel épisode éruptif le 30 décembre sur le coup de 22h30 (heure locale). L’événement qui a duré moins d’une demi-heure a été détecté grâce aux sismomètres situés sur d’autres îles à proximité du volcan et aux éclairs émis lors de l’éruption et détectés par le World Wide Lightning Location Network. Le plafond nuageux étant trop épais (plus de 9000 mètres d’altitude), le panache éruptif n’a pas pu être détecté par les satellites.

Du fait de l’imprévisibilité de la situation, la couleur de l’alerte aérienne est maintenue à Rouge.

Source: AVO.

——————————

drapeau-anglaisIt’s becoming routine! Bogoslof went through another eruptive episode on December 30th at about 10:30 pm (local time). The event, which lasted less than half an hour, was detected by seismometers located on other islands near the volcano and by lightning emitted during the eruption and detected by the World Wide Lightning Location Network. The cloud cover being too thick (over 9,000 meters a.s.l.), the eruptive plume could not be detected by the satellites.
Because of the unpredictability of the situation, the aviation colour code is kept at Red.

Source: AVO.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s