L’activité souterraine est vraiment très forte ces jours-ci en Islande. D’une part, il y a l’éruption de l’Holuhraun. D’autre part, un geyser de boue, le Gunnuhver, a montré une forte hausse d’activité dans la partie occidentale de Reykjanes, non loin de la ville de Reykjanesbær. Comme pour un geyser classique, les éruptions ne sont pas très dangereuses, sauf si on s’approche trop près, avec un risque évident de brûlure. En outre, il semble qu’un autre geyser, (voir lien ci-dessous), soit entré en éruption à proximité du Gunnuhver.
La zone autour du geyser est connue pour son activité géothermique, avec des geysers qui se manifestent sans prévenir. Le Blue Lagoon est en quelque sorte la suite de cette activité, à laquelle viennent s’ajouter les eaux usées de la centrale Svartsengi.
http://www.olgeir.com/p972578993/hf832ec7#hf832ec7
Source: Iceland Review.
———————————————
Subterranean activity is really high these days in Iceland. On the one hand, there is the eruption in Holuhraun. On the other hand, a mud-geyser named Gunnuhver showed a sharp increase in activity in the western part of Reykjanes, not far from the town of Reykjanesbær. Like for a conventional geyser, the eruptions are not very dangerous, unless you get close enough to it to burn your skin. Besides, it seems another geyser, the one on the video (see link below), opened up close to Gunnuhver.
The area around the geyser is known for its geothermal activity, with geysers showing up with little notice. The Blue Lagoon is in some sense a result of this activity, coupled with waste water from the Svartsengi power plant.
http://www.olgeir.com/p972578993/hf832ec7#hf832ec7
Source: Iceland Review.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 