Le nuage de cendres que l’on pouvait voir dimanche dernier sur la webcam pendant une phase éruptive du volcan s’est étiré sur 2000 kilomètres, jusqu’en Alaska. La colonne de cendres au-dessus du cratère est montée jusqu’à 8,5 km de hauteur. Les stations sismiques ont enregistré un tremor éruptif élevé, ainsi que plusieurs séismes locaux. Des coulées de lave continuent à descendre le flanc du volcan, faisant fondre la glace, ce qui peut déclencher d’importants lahars. Cependant, les zones habitées ne sont pas menacées. Par contre, ces émissions de cendres peuvent présenter un danger pour les avions, avec le risque que la cendre vienne s’engouffrer dans les réacteurs des aéronefs.
Depuis lundi, le volcan joue les timides et se cache en permanence derrière un épais voile de brume ou de nuages.
The tail of ash from the eruption of the volcano that could be seen last Sunday on the webcam spread for two thousand kilometres and reached the coast of Alaska. Above the crater, the ash column rose up to 8.5 km. Seismic stations registered an elevated volcanic tremor as well as several local earthquakes. Lava-streams are still flowing down the slope of the volcano. At the same time, the melting of glaciers can trigger powerful lahars. However, there is no danger to settlements of the peninsula. Emissions and tails of ash may present a danger to aviation when volcanic ashes get into the turbines of the planes.
Since Monday, the volcano has been rather shy, hiding itself all the time behind a thick veil of mist or clouds.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 