Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

271e027b01e9fdf1e165dd020a096801.jpgLes nuages de gaz et de vapeur ayant quasiment disparu sous l’effet de la chaleur, la webcam permet d’observer un lac de lave en formation dans le cratère du Pu’u O’o, et qui semble s’agrandir au fil des heures. Le niveau du lac s’est élevé à deux reprises la nuit dernière, ce qui a correspondu a deux pics sur le tiltmètre. Toutefois, la lave restée concentrée dans le cratère et aucune coulée n’est visible ailleurs sur le volcan, mais la situation est susceptible d’évoluer rapidement.
Ci-dessous, une vue du lac de lave le 6 juillet à 1 heure du matin (heure locale).

f027b0b9b2f6672d58ab0ce87cc73300.jpgAs the steam and gas clouds are getting thinner and thinner because of the heat, the webcam can now get some good views of a lava pond that seems be be enlarging with the time in the Pu’u O’o crater. The level of the pond rose twice during the night and each rise in pond level was accompanied by a positive excursion in tilt. However, lava is still concentrated inside the crater and no flow can be seen elsewhere on the volcano, but the situation might change very rapidly.
Here below, a view of the lava pond on July 6th at 1 a.m. (local time).

d17c0a437c110749c3272f8eb4314de8.jpg