Retour de la lave sur le Kilauea (Hawaii / Etats Unis)

bf0672704f292a97988650ff6a1dd627.jpg17 heures (heure française) : Après douze jours d’absence, la lave vient de faire son retour au fond du cratère du Pu’u O’o. L’événement a probablement eu lieu le 2 juillet au matin entre 8 et 9 heures (heure locale). Au cours de l’après-midi de ce même jour, la lave s’écoulait sur le plancher du cratère qui s’est effondré d’une centaine de mètres depuis la disparition du lac de lave le mois dernier. La source de la coulée se situait en dessous de la bouche baptisée Beehive (la ruche) et la lave prenait la direction de l’est pour s’accumuler dans la partie centrale du cratère. Malheureusement, ce dernier est encore envahi par les gaz et la vapeur et la webcam ne permet pas d’observer la situation.
Source : HVO.

787bd726d9285b5de3aa8363f5cb6d9b.jpg17:00 (French time): After a twelve-day pause, lava has returned to Pu’u O’o. The event probably occurred on July 2nd in the morning, between 8 and 9 o’clock (local time). On that same day in the afternoon, lava was flowing on the crater floor which has sunk at least 100 metres since the lava lake vanished last month. The lava source was below the Beehive vent. The lava flowed eastward and ponded near the crater centre. Unfortunately, the crater is still filled with steam and gas so that the webcam doesn’t allow to see what’s going on.
Source: HVO.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.