En cliquant sur le lien ci-dessous, vous découvrirez une image satellite du Shiveluch en date du 3 avril 2013. S’agissant de l’activité volcanique, le KVERT indique que la sismicité est modérée. On observe actuellement des avalanches incandescentes ainsi qu’une forte activité de dégazage. Le niveau d’alerte est maintenu à la couleur Orange.
Trois autres volcans – Bezymianny, Tolbachik et Kizimen – étaient en éruption quand la photo a été prise. On peut les voir en cliquant sur « full image » (attention : le téléchérgement est très lent). Un quatrième volcan, le Kliuchevskoy, émettait un petit panache.
http://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/view.php?id=80830
If you click on the link below, you will see a satellite photo of Shiveluch volcano acquired on April 3rd 2013. As far as activity is concerned, KVERT indicates that seismicity is moderate. Hot avalanches and a strong gas-steam volcanic activity are currently observed. The alert level is kept at Orange.
Three other volcanoes—Bezymianny, Tolbachik, and Kizimen— were erupting when the photo was taken. They are visible in the “full image” (The download is very slow). A fourth volcano, Kliuchevskoi, exhibited a small plume.
http://earthobservatory.nasa.gov/NaturalHazards/view.php?id=80830
Avec l’aimable autorisation de la NASA


En cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez deux images du Shiveluch acquises par les satellites de la NASA. Quand le satellite Terra survola le Kamchatka à midi (heure locale) le 6 octobre, le volcan était inactif (image du haut). Au moment où le satellite Aqua effectua le même survol, le Shiveluch connaissait un épisode éruptif (image du bas) avec un panache de cendre qui s’élevait jusqu’à 3 km d’altitude et s’étirait sur 90 km en direction du SE puis de l’E.
By clicking on the link here below, you will see two images of Shiveluch volcano acquired by NASA’s satellites. When the Terra satellite first passed over the Kamchatka Peninsula at noon local time on October 6th, the volcano was quiet (top image). By the time NASA’s Aqua satellite passed over the area two hours later (bottom image), the volcano had erupted and sent a 3-km-high plume of ash that travelled about 90 kilometres toward the south-southeast, where a change in wind direction began pushing the plume toward the east.