Étiquette : photo

Images du Cotopaxi (Equateur)

drapeau francaisEn cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez une galerie de photos mise en ligne par le New York Daily News et qui résume bien la situation actuelle du Cotopaxi :

– Le volcan émet encore de temps en temps des panaches de cendre.

– Des retombées de cendre affectent plusieurs localités où les habitants doivent porter des masques anti-poussière.

– Plusieurs villages ont été évacués préventivement, avec les problèmes que cela suppose, en particulier au niveau de l’approvisionnement en eau.

– Le sommet du volcan est recouvert d’une calotte de neige et de glace. En cas d’ascension du magma, des lahars pourraient menacer les environs du volcan où réside une population estimée à plus de 300 000personnes.

http://www.nydailynews.com/news/villages-ecuador-evacuated-cotopaxi-volcanic-activity-gallery-1.2330083?old=/gallery.html

———————————————————-

drapeau anglaisBy clicking on the link below, you’ll see a gallery of photos released by the New York Daily News and that sums up the current situation of Cotopaxi:
– The volcano still emits still occasional ash plumes.
– Ashfall affects several communities where people should wear dust masks.
– Several villages were evacuated preventively, with the problems that this entails, particularly in terms of water supply.
– The summit area of the volcano is covered with a cap of snow and ice. In case of an eruption, lahars could threaten the surrounding area of the volcano with an estimated population of over 300 000 people.

http://www.nydailynews.com/news/villages-ecuador-evacuated-cotopaxi-volcanic-activity-gallery-1.2330083?old=/gallery.html

Vn. Cotopaxi

Crédit photo: Wikipedia

Volcan Wolf (Iles Galapagos / Equateur)

La NASA a mis en ligne une photo de l’île Isabella aux Galapagos. Prise par le satellite Terra le 11 juin 2015, elle montre les traces de l’éruption du volcan Wolf qui a débuté le 25 mai. Les couleurs sont fausses. On peut parfaitement voir le cratère au cendre de l’image. La végétation est rouge tandis que les coulées émises à partir d’une fracture sur les versants E et SE du volcan apparaissent en noir dans leur parcours vers la mer.

————————————

NASA has released a photo of Isabella Island in the Galapagos. Taken by the Terra satellite on June 11th, it shows the traces left by the eruption of Wolf volcano which started on May 25th. The colours are false. The crater can clearly be seen at the centre of the image. Vegetation is red whereas the lava flows pouring through a fissure down the eastern and south-eastern slopes of the volcano appear in black as they travel down into the sea.

Wolf

Crédit photo:  NASA

Volcans du Kamchatka (Russie) // Kamchatka volcanoes (Russia)

drapeau francaisLa NASA a récemment mis en ligne deux photos prises par les astronautes à bord de la Station Spatiale Internationale (ISS).

http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=86272

La photo du haut montre plusieurs volcans majeurs de la péninsule du Kamchatka.
La deuxième photo donne une vue rapprochée des volcans inclus dans le rectangle de la première image: Klyuchevskoy, Bezymianny, Ushkovsky et Tolbachik.
Le Klyuchevskoy est le volcan le plus actif. Un fin panache de cendre et de vapeur s’étire vers l’est-sud-est. Il est typique de l’activité signalée début mai 2015, lorsque la photo a été prise. Les flancs du Klyuchevskoy sont également couverts de dépôts de cendre noire, contrairement à ceux couverts de neige du Bezymianny et de l’Ushkovsky.

———————————-

drapeau anglaisNASA recently released two photos taken by astronauts on board the International Space Station (ISS).

http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=86272

The top photo, highlights some of the major volcanoes of the Kamchatka Peninsula.

The second photo gives a close-up view of the largest volcanoes included in the rectangle of the first picture: Klyuchevskoy, Bezymianny, Ushkovsky and Tolbachik.

Klyuchevskoy is the most active volcano. A thin ash and steam plume extends to the east-southeast from its summit, typical of activity reported from early May 2015, when the photo was taken. The flanks of Klyuchevskoy are also covered with dark ash deposits, in contrast to the snow-covered flanks of both Bezymianny and Ushkovsky.

Kamchatka overblogs

Source: NASA.

Belle photo de l’Halema’uma’u (Kilauea / Hawaii)

drapeau francaisLe HVO a mis en ligne une photo intéressante du cratère de l’Halema’uma’u prise depuis la lèvre sud, là où est positionnée l’une des webcams. On voit parfaitement la zone de débordement du lac de lave. Tout au fond, en haut de la colline, on devine la structure du HVO ainsi que le Jaggar Museum, tandis que la Mauna Loa dresse ses 4200 mètres à gauche de la photo. Vous obtiendrez une superbe image en cliquant sur ce lien :

http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-1179.jpg

Il est bon de rappeler que toute cette zone est interdite d’accès au public. Les rangers ont renforcé leur surveillance depuis l’explosion du 28 avril et les projections qui ont atterri dans ce secteur.

Le niveau du lac de lave continue à varier 1) par réaction aux épisodes de gonflement et de dégonflement du sommet, mais aussi 2) en fonction du spattering à sa surface qui se traduit par des projections de la lave sous la poussée des gaz. Quand ces projections ont lieu – et avec elles la libération des gaz – le niveau du lac baisse. Par contre, les périodes calmes s’accompagnent en général d’une montée de la lave, voire de son débordement.

 ——————————————–

drapeau anglaisHVO has posted an interesting picture of Halema’uma’u Crater taken from the southern rim where one of the webcams has been set up. One can perfectly see the overflow area of the lava lake. At the far end of the photo, on top of the hill, there is the HVO structure and the Jaggar Museum, while Mauna Loa can be seen the left of the photo. You will get a larger image by clicking this link:
http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-1179.jpg

It is worth remembering that this whole area is off limits to the public. Rangers have increased their controls since the April 28th explosion with projections that landed in this area.

The level of the lava lake continues to vary 1) by reaction to the episodes of inflation and deflation at the summit, but also 2) according to the spattering on its surface which consists of projections of the lava under the pressure of the gases. When these projections take place – and with them the release of gases – the level of the lake usually drops. On the other hand, the quiet periods generally correspond with a rise of the lava, and sometimes its overflowing.

Halemau-cam

Crédit photo: USGS / HVO.