En cliquant sur ce lien, vous verrez un diaporama montrant les dégâts causés par le séisme de M 7,8 qui a secoué l’Ile du Sud lundi juste après minuit. De nombreuses répliques (dont une de M 6,2 et une autre de M 5,8) ont été enregistrées. Le bilan – deux morts- est heureusement faible au vu de l’intensité de l’événement.
http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11748647
En cliquant sur ce lien, vous verrez que les répliques sont encore nombreuses:
https://www.geonet.org.nz/quakes/felt
——————————-
By clicking on the following link, you will see the damage caused by the M 7.8 earthquake that hit the South Island on Monday shortly after midnight. Numerous aftershocks (an M 6.2 event and an M 5.8 event among them) have been recorded. The toll – two deaths – is fortunately low compared with the intensity of the earthquake.
http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11748647
By clicking on this link, you will see the the aftershocks are still numerous: