Étiquette : intensification

Intensification de l’activité éruptive du Bezymianny (Kamchatka / Russie) // Increase in the eruptive activity of Bezymianny (Kamchatka / Russia)

Selon le KVERT, l’éruption à la fois extrusive et effusive du Bezymianny s’est considérablement intensifiée le 11 avril 2025, avec des coulées pyroclastiques sur le versant oriental du dôme de lave. Des nuages ​​de cendres s’élevaient jusqu’à 3-4 km au-dessus du niveau de la mer. Les données satellitaires ont montré un panache de cendres s’étirant sur environ 90 km au nord-est du volcan. À 02h20 (UTC) le 12 avril, les cendres volcaniques atteignaient jusqu’à 6 km d’altitude.
La couleur de l’alerte aérienne reste Orange (niveau 2 sur une échelle de quatre couleurs). La plupart du temps, des avalanches de débris incandescents descendent le flanc sud-est du volcan, et l’incandescence du sommet est visible la nuit.
Selon le KVERT, l’activité effusive du Bezymianny est en train d’augmenter progressivement et le volcan pourrait se préparer à une forte éruption explosive. Des panaches de cendres atteignant 10-15 km au-dessus du niveau de la mer peuvent se produire à tout moment et perturber le trafic aérien international.

Vue du Bezymianny le 9 avril 2025 (Crédit photo : KVERT)

————————————————————

According to KVERT, the extrusive-effusive eruption of Bezymianny increased significantly on April 11th, 2025, with pyroclastic flows down the eastern slopes of the lava dome. Ash clouds rose up to 3–4 km above sea level. Satellite data showed an ash plume extending about 90 km to the northeast of the volcano. At 02:20 UTC on April 12th, volcanic ash was reaching up to 6 km a.s.l.

The Aviation Color Code remains at Orange (level 2 on a four-color scale). On most days, incandescent debris avalanches descend the southeast flank of the volcano, and summit incandescence is visible at night.

According to KVERT, effusive activity at Bezymianny is gradually increasing, and the volcano may be preparing for a strong explosive eruption. Ash explosions reaching 10–15 km above sea level may occur at any time, affecting international air traffic.

On most days, incandescent debris avalanches descend the southeast flank of the volcano, and summit incandescence is visible at night.

Tungurahua (Equateur): Intensification de l’activité // Increased activity

drapeau francais   L’Institut Géophysique indique que l’activité du Tungurahua reste élevée, avec une tendance à son intensification. Les dernières observations font état d’un panache de 4000 mètres de hauteur, très chargé en cendre. Au cours de la journée de dimanche, on a enregistré 125 événements sismiques longue période, 6 explosions faibles à modérées ainsi qu’un épisode de tremor harmonique. En plus des projections de blocs et de bombes, un écoulement pyroclastique s’est produit dans la ravine Mandur. Des retombées de cendre ont été observées à El Manzano, Palictagua et Choglontús, situées au sud-ouest du volcan.

Le niveau d’alerte est passé à l’Orange.

 

drapeau anglais   The Geophysical Institute indicates that activity at Tungurahua remains high, with a tendency to increase. The latest observations report a 4-km-high ash plume. On Sunday, 125 long-period seismic events have been recorded, as well as 6 low to moderate explosions and an episode of harmonic tremor. Beside the ejections of blocks and bombs, a pyroclastic flow occurred in the Mandur drainage. Ashfall was observed at El Manzano, Palictagua et Choglontús, to the SW of the volcano.

The alert level has been raised to Orange.

Tungurahua-blog-2

Le Tungurahua dimanche en fin d’après-midi, vu par l’une des webcams de Institut Géophysique.