Eruption du Mont Aso (Japon)

Une éruption est en cours sur le Mont Aso. Le volcan a commencé à gronder mardi et a émis des panaches de cendre jusqu’à 1000 mètres de hauteur le lendemain. Les médias japonais ont fait état de retombées de cendre sur Bungo-Ono, dans la préfecture d’Oita, et sur la ville de Gokase, dans la préfecture de Miyazaki, à environ 40 km du volcan.
Des blocs volaient jusqu’à 200 mètres de hauteur aujourd’hui jeudi, avec des risques de retombées dans un rayon de 1 km du volcan. C’est la première fois que le volcan projette des blocs depuis 1995.

Mercredi, l’Agence Météorologique Japonaise (JMA) a élevé à 2 (sur une échelle de 5) le niveau d’alerte du volcan à l’attention des habitants de la préfecture de Kumamoto, avec une zone de sécurité de 1 km de rayon. De légères déformations de l’édifice volcanique ont été enregistrées, ce qui indique que du magma juvénile est peut-être impliqué dans l’éruption de ces derniers jours.
Le trafic aérien a été perturbé au Japon et les compagnies japonaises ont dû annuler 49 vols.
Voici un lien vers une activité vidéo montrant au mont Aso Novembre 27th 2014:
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=veU6TKkpI2g

Source: JMA.

 ————————————————–

An eruption is underway on Mount Aso. The volcano started rumbling on Tuesday and sent ash plumes up to 1,000 metres the next day. Japanese media reported ashfall on Bungo-Ono, in Oita Prefecture, and the town of Gokase, in Miyazaki Prefecture, about 40 km from the volcano.

Rocks flew 200 metres high on Thursday. JMA warned that flying rocks and ash could hit within a 1 km radius from the volcano. It was the first time the volcano had spewed rocks since 1995.

On Wednesday, Japan’s Meteorological Agency (JMA) issued a level 2 alert (out of 5) – to residents around the volcano in Kumamoto Prefecture, with a 1-km radius security zone around the crater. Slight distortions of the volcanic edifice have been recorded, which indicates that magma was possibly involved in the latest eruption.

Dozens of flights were disrupted in Japan on Thursday and Japanese airlines were forced to cancel 49 flights.

Here is a link to a video showing activity at Mount Aso on November 27^th 2014:

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=veU6TKkpI2g

Source: JMA.