Etna (Sicile / Italie)

5f43cc63513051d885f57fcfb9d71c24.jpg16 heures: Depuis 11h GMT (13 h heure locale), on observe un accroissement du tremor éruptif. Actuellement le temps est nuageux sur le massif et les webcam ne permettent pas de voir ce qui se passe. Néanmoins, au vu des images transmises par la caméra thermique, il semblerait qu’un nuage de cendre s’échappe du sommet du Cratère SE. De plus, une anomalie thermique est visible au sommet du cratère.
19 heures : Confirmation de cette reprise d’activité par le journal La Sicilia. Depuis environ 16 heures, le Cratère SE serait le siège d’une forte activité explosive avec des projections incandescentes et des émissions de cendres qui retombent sur le versant Est du volcan. Le temps est encore trop couvert pour faire des observations. Ces informations sont fournies par les guides de l’Etna. Rappelons que la dernière crise éruptive de ce genre remonte au 11 avril dernier.
20 heures et 21 heures: Une éclaircie permet de voir une fontaine de lave au sommet du Cratère SE ainsi qu’une coulée sur le versant Sud-Est du cratère, en direction de la valle del Bove.
Cette nouvelle crise éruptive n’est pas vraiment une surprise. Comme me le faisaient remarquer récemment les guides, tant que ce secteur du volcan restera fracturé comme il l’est actuellement, chaque montée de magma trouvera un chemin facile vers la surface.
23 heures: Les fontaines de lave ne se limitent plus au sommet du Cratère SE proprement dit. Elles jaillissent maintenant de toute la fracrure qui tranche le flanc SE du cône.

29a3f0364283f180aecef82ddf571726.jpg16:00: Since 11:00 GMT (13:00 local time), the eruptive tremor has been increasing. At the moment, the weather is very cloudy on the volcano so that it is impossible to see what’s happening. However, looking at the pictures from the thermal telecamera, it seems a cloud of ash is coming out of the SE Crater. Besides, a thermal anomaly can be seen at the top of the crater.
19:00: The local newspaper La Sicilia has just confirmed this new eruptive activity. Since 4 p.m., the SE Crater has been the seat of a strong explosive activity with incandescent ejecta and ash emissions that are falling on the eastern flank of the volcano. The weather is still too cloudy to make observations. This information is provided by the guides of Mount Etna. The volcano’s last eruptive crisis occurred on April 11th.
20:00 and 21:00: A clearing in the clouds allows to see lava fountaining on top of the SE Crater and a lava flow on the south-eastern flank of this crater, towards the valle del Bove.
This new eruptive crisis is not really a surprise. As the guides recently told me, as long as this part of the volcano is fractured like it is at the moment, magma will find an easy path to come to the surface.
23:00: Lava fountaining is no longer confined to the summit of the SE Crater. Lava is now squirting from the whole fracture that slashes the SE flank of the cone.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.