Les volcans du Kamtchatka sont de loin les plus connus en Russie et le KVERT (Kamchatka Volcanic Eruption Team) donne des informations quotidiennes sur la situation des Tolbachik, Karymsky, Klyuchevskoy, etc.
Cependant, il ne faut pas oublier que beaucoup d’autres volcans sont également actifs en Russie, en particulier dans les îles Kouriles, où 36 d’entre eux sont suivis par le SVERT (Sakhalin Volcanic Eruption Team).
A la lecture des rapports, nous apprenons qu’une anomalie thermique sur le Pallas Peak du Ketoia été détectée dans les images satellites le 12 Août et que la couleur de l’alerte aérienne reste au Jaune.
Au vu d’images satellitaires, une possible anomalie thermique a également été détectée sur le Chirinkotan le 12 Août. La couleur de l’alerte aérienne est maintenue au Jaune.
Une anomalie thermique sur les images satellites a été détectée sur Snow, un volcan de l’île Chirpoi, ainsi que des émissions de gaz et de vapeur. La couleur de l’alerte aérienne reste au Jaune.
La plupart des îles Kouriles sont inhabitées (17 000 habitants sur tout ce territoire) de sorte qu’une éruption ne serait pas une menace pour les populations locales. Le problème concernerait les compagnies aériennes car les avions survolent cette zone lors des liaisons entre l’Amérique et l’Asie.
Source: GVN.
The Kamchatka volcanoes are by far the most popular in Russia and KVERT (short for Kamchatka Volcanic Eruption Response Team) gives daily news about the situation of Tolbachik, Karymsky, Klyuchevskoy and so on.
However, one should not forget that many more volcanoes are also active in Russia, especially in the Kuril Islands where 36 of them are monitored by SVERT (short for Sakhalin Volcanic Eruption Response Team).
When reading the reports, we learn that a thermal anomaly over Ketoi‘s Pallas Peak was detected in satellite images on August 12th and that the aviation colour code remains at Yellow.
Based on analysis of satellite images, a possible thermal anomaly was detected from Chirinkotan on August 12th too. The aviation colour code is kept at Yellow.
A thermal anomaly from Snow, a volcano of Chirpoi, was also detected in satellite images, together with gas and steam emissions. The aviation colour code remains at Yellow.
Most of the Kuril Islands are uninhabited (about 17,000 people in this territory) so that an eruption would not threaten local populations. The problem would concern airlines as the planes are flying over this area when connecting America and Asia.
Source: GVN.
Le Sarychev est l’un des volcans les plus actifs des Iles Kouriles (Crédit photo: NASA)
Dans une note publiée le 23 février dernier, j’indiquais qu’une anomalie thermique avait été détectée sur l’Alaid et que la couleur de l’alerte aérienne était passée au Jaune. Ces observations ont été confirmées début mars. Les images satellitaires et des observations effectuées depuis l’Ile Paramushir ont révélé qu’un nuage de gaz et de cendre s’étirait sur une distance d’environ 90 km en direction du SO le 6 mars. La couleur de l’alerte aérienne est alors passée à l’Orange.
In a post published on February 23rd, I indicated that an intense thermal anomaly had been observed over Alaid volcano and that the alert level had been raised to Yellow. This observation was confirmed in early March. Based on satellite images and reports from observers on Paramushir Island, a gas-and-steam plume containing ash drifted 90 km SW on March 6th. The Aviation Color Code was raised to Orange.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 