Les tornades du Sinabung (Indonésie) // Mount Sinabung’s tornadoes (Indonesia)

drapeau francaisVoici une vidéo particulièrement impressionnante. Les coulées pyroclastiques générent des tornades sur le Sinabung! A regarder en plein écran. On appréciera la qualité de la vidéo qui, contrairement à beaucoup d’autres, a été réalisée sur pied!

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tzbIdE51jcg

N.B.: Des scientifiques m’ont fait remarquer qu’il ne s’agit pas vraiment de tornades, mais de tourbillons de poussière appelés « dust devils » aux Etats Unis et « willy-willies » en Australie.

——————————————–

drapeau anglaisHere is a very impressive video in which pyroclastic flows are generating tornadoes on Mount Sinabung. Use the full screen option. One can appreciate the quality of the video which, contrary to many others, was shot using a tripod!
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tzbIdE51jcg

NB: Some scientists informed me that these are not really tornadoes, but dust swirls called « dust devils » in the U.S. and « willy-willies » in Australia.

Autour du volcan

Si vous aimez les volcans, pourquoi ne pas faire un don pour encourager ce « projet de film documentaire de création (52 ou 90 minutes) et de Web documentaire » ?

Pierre Quiqueré est le réalisateur du film Robin des Volcans qui a connu le succès qu’il méritait en montrant l’itinéraire d’un jeune volcanologue.

Le nouveau documentaire qu’il se propose de réaliser sera intitulé « Autour du Volcan ». Il aura pour cadre le volcan Sinabung, actuellement en éruption. Pour en savoir plus sur le projet et la souscription, rendez-vous sur ce site :

http://www.kisskissbankbank.com/around-the-volcano

 

Le lac de lave de l’Halema’uma’u (Kilauea / Hawaii / Etats Unis)

drapeau francaisL’observation de la surface d’un lac de lave est un excellent moyen de comprendre la tectonique des plaques. Que ce soit sur l’Erta Ale, le Nyiragongo ou le Kilauea, le processus reste le même. Le HVO a mis en ligne une petite vidéo en accéléré (30 fois la vitesse normale) montrant, via la caméra thermique, les mouvements à la surface du lac de lave dans le cratère de l’Halema’uma’u. La durée de la séquence en temps réel est d’environ 12  minutes.

On voit nettement que la source de l’alimentation se situe en haut de l’image (au nord du cratère). Par un mouvement de convection, la croûte se déplace vers le sud où elle plonge à l’intérieur du système magmatique. Selon le HVO, la surface du lac se déplace à environ 50 centimètres par seconde. On discerne parfaitement le comportement des plaques. Certaines s’écartent, d’autres coulissent, comme à la surface de la Terre. Un superbe spectacle !

http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-555.mov

 

drapeau anglaisThe observation of the surface of a lava lake is a good way to understand plate tectonics. Whether on Erta Ale,Nyiragongo or Kilauea, the process remains the same. HVO has posted a small lapse time video (30 times the normal speed) showing through the thermal camera the movements at the surface of the lava lake in Halema’uma’u Crater. The duration of the sequence in real-time is about 12 minutes.
One can perfectly see that the source is at the top of the image (north of the crater). By convective motion, the crust moves to the south where it plunges back into the magmatic system. According to HVO, the lake’s surface moves about 50 centimetres per second. We discern perfectly the behaviour of the plates. Some of them move apart, others slide, just like at the surface of the Earth. A great show!

http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-555.mov

PuuOo-blog-2

Convection à la surface du lac de lave dans le Pu’uO’o en 2007.   (Photo:  C. Grandpey)

Eyjafjallajökull…

drapeau francaisPlus de trois ans après la paralysie du transport aérien en Europe, le volcan islandais Eyjafjallajökull continue de faire la une des journaux. Même si la plupart des gens ne peuvent pas prononcer son nom, Eyjafjallajökull est le titre du dernier film de Dany Boon.
En fait, cette comédie n’a pas pour cadre l’éruption volcanique, mais ses conséquences. Alain et Valérie, un couple divorcé, se retrouvent par hasard après 20 ans. Ils ne peuvent pas se supporter mais sont forcés, en raison du nuage de cendre de l’éruption, de voyager par voie terrestre jusqu’en Grèce pour assister au mariage de leur fille … Un ch’ti film, bien sûr, dont voici la bande-annonce :

http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19535520&cfilm=205956.html

 

drapeau anglaisMore than three years after shutting down air travel across Europe, Iceland’s Eyjafjallajökull volcano continues to make the headlines. Even though most people cannot pronounce its name, Eyjafjallajökull has become the title of dany Boon’s latest film.

Actually, the comedy is not about the volcanic eruption but its consequences. Alain and Valérie, a divorced couple, meet again by chance after 20 years. They can’t stand each other but are forced, due to the ash cloud from the eruption, to travel by land to Greece to their daughter’s wedding… Here is the trailer:

http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19535520&cfilm=205956.html