Mois : Mai 2013

Pavlof & Cleveland (Alaska / Etats Unis)

drapeau francais   L’AVO indique que la sismicité a connu une hausse le lundi 13 mai dans la matinée sur le volcan Pavlof. Une anomalie thermique a par ailleurs été détectée sur les images satellites. Une augmentation de la sismicité et de la température de surface avait annoncé précédemment le début d’une activité éruptive sur le Pavlov. Il est probable, même si on ne l’a pas vue, qu’une émission de lave a débuté au sommet du volcan. Aucun nuage de cendre n’a été observé.

Une anomalie thermique continue à être observée sur le Cleveland mais aucune explosion n’a été détectée sur les données infrasoniques.

Pour les deux volcans, le niveau d’alerte volcanique reste à « Vigilance » tandis que la couleur de l’alerte aérienne est « Orange ».

drapeau anglais   The Alaska Volcano Observatory indicates that seismic activity at Pavlof Volcano increased on May 13th in the morning. A thermal anomaly was detected at the summit in satellite imagery. Similar patterns of seismicity and elevated surface temperatures have previously signaled the onset of eruptive activity at Pavlof. Although not yet visually confirmed, a low-level eruption of lava has likely begun from a summit vent. No ash clouds have been detected.
A thermal anomaly is still visible at Cleveland Volcano. No explosions have been detected by regional infrasound data.

For both volcanoes, the volcanic alert level is WATCH while the aviation colour code is ORANGE.

Pavlof-blog

Vue du sommet et du versant SE du Pavlof  (Crédit photo:  Chris Waythomas / AVO)

Face au volcan tueur…

Le mardi 21 mai 2013 à 22h50, France 2 proposera un docu-fiction inédit,  « Face au volcan tueur ».

« 3 juin 1991, Mont Unzen, Japon. Ce matin là, tous les regards sont tournés vers le volcan : journalistes, photographes et cameramen enchaînent les directs et les reportages sur le terrain. À l’observatoire, les scientifiques écoutent chaque pulsation provenant du coeur de la terre. Ils analysent les données pour mesurer, comprendre et prévenir les autorités des mesures à prendre. Dans la ville de Shimabara, le maire vient d’ordonner l’évacuation d’un millier de personnes qui attendent impatiemment de pouvoir rentrer chez elles. Le volcan Unzen s’est réveillé. Ce matin là, Katia et Maurice Krafft, les célèbres volcanologues aventuriers s’attendent à être les témoins privilégiés d’une explosion magistrale, avec en point d’orgue des nuées ardentes colossales ! Un phénomène que Maurice ne veut manquer à aucun prix, pour le filmer et faire, il l’espère, un coup d’éclat dont il a le secret. Mais Katia hésite à s’élancer sur les pentes du volcan. Il leur manque des données, les risques sont importants, ils ne connaissent pas le terrain et l’ergonomie du volcan. Avec eux, leur jeune ami et confrère américain: Harry Glicken. En poste au Japon depuis deux ans, c’est lui qui a prévenu les époux Krafft dès les premiers signes d’activité de l’Unzen. Ils vont tous périr ».

 L’Unzen fait partie des volcans tueurs dont les éruptions sont décrites dans mon dernier livre « Killer Volcanoes – Eruptions meurtrières des temps modernes ». (voir colonne de gauche de ce blog)

A noter qu’une exposition est consacrée aux deux volcanologues à Vulcania. On découvre en particulier la montre Rolex de Maurice arrêtée le 3 juin 1991 à 15h18.

Vulcania-Krafft

Photo:  C. Grandpey

Les niveaux d’alerte du Popocatepetl (Mexique)

Le Popocatepetl est actuellement en alerte Jaune Phase 3. Pour être complet, voici les différents niveaux d’alerte de ce volcan :

http://www.cenapred.gob.mx/es/Publicaciones/archivos/1742013cartelsemaforo.PDF

Alerte VERTE – Phase 1 (volcan calme) et Phase 2 (légère activité : fumerolles et activité sismique sporadique).

ALERTE JAUNE – Phase 1 (signes d’activité évidents : sismicité, fumerolles, cendre);  Phase 2 (hausse d’activité avec des explosions, des projections incandescentes et des retombées de cendre sur des zones habitées),  Phase 3 (niveau actuel : activité explosive d’intensité moyenne à forte, croissance du dôme de lave, émissions de gaz et de cendre, explosions de plus en plus fortes avec projections incandescentes, possibilité de coulées pyroclastiques de taille moyenne, importantes retombées de cendre sur les zones habitées)

ALERTE ROUGE (danger maximum ; la population doit se préparer à une évacuation) – Phase 1 (mêmes caractéristiques qu’en alerte Jaune Phase 3, mais les coulées pyroclastiques sont susceptibles d’atteindre les zones habitées);  Phase 2 (activité explosive maximale, colonnes de cendre très hautes, retombées de matériaux sur les zones habitées, risque d ‘effondrement partiel de l’édifice volcanique, coulées pyroclastique et lahars causant de gros dégâts).

++++++++++

Au cours d’une visite des communautés vivant à proximité de Puebla sur les pentes du Popocatepetl, le secrétaire général du gouvernement a déclaré que les 10 voies d’évacuation sont en bon état et a rappelé qu’il y a une interdiction de pénétrer dans un rayon de 12 kilomètres autour du volcan. Pendant la visite de l’abri temporaire du CELMA, le gouverneur de l’État a annoncé que sont disponibles immédiatement des kits d’hygiène ainsi que des aliments de base pour quatre mille personnes.

Dans le même temps, le maire a déclaré qu’en ce moment il y a une capacité d’accueil pour deux mille personnes sur trois campus. Si nécessaire, on pourrait recevoir jusqu’à 14 000 individus dans les écoles avec l’appui des gouvernements provinciaux et fédéraux.

Hausse du niveau d’alerte du Popocatepetl (Mexique) // The alert level of Popocatepetl has just been raised

drapeau francais   Les autorités mexicaines ont fait passer le niveau d’alerte du Popocatepetl de la couleur Jaune Phase 2 à cette même couleur Phase 3 dimanche matin suite à une augmentation de l’activité explosive. D’après le CENAPRED, le dôme de lave peut se développer et provoquer de puissantes explosions de cendre et de lave.

Le CENAPRED fait remarquer qu’au cours des dernières années le type d’activité décrit ci-dessus était associé à une montée de magma et à une croissance du dôme de lave. L’activité actuelle pourrait conduire aux scenarii suivants : activité explosive d’intensité moyenne à forte ; croissance du dôme et émission possible de lave ; explosions de plus en plus fortes ; apparition de coulées pyroclastiques avec des retombées de cendre importantes sur les villages proches du volcan et moins intenses sur les localités plus éloignées, en fonction de la direction du vent.

Les éruptions du Popocatepetl montrent des caractéristiques typiques des volcans explosifs, avec des panaches de gaz et de cendre de quelques kilomètres de hauteur et la croissance de dômes de lave.

L’éruption la plus puissante des temps historiques (mentionné dans mon livre Killer Volcanoes) a eu lieu entre mars 1996 et novembre 2003. 5 randonneurs imprudents ont perdu la vie à cette occasion. L’éruption s’est accompagnée de lahars et coulées de lave qui ont entraîné l’évacuation de 75.000 personnes.

drapeau anglais   Mexican authorities raised the alert level for the Popocatepetl From Yellow Phase 2 to Phase 3 on Sunday morning after observing an increased level of explosive activity. According to CENAPRED, the lava dome may expand and unleash increasingly powerful explosions of ash and lava.

CENAPRED indicates that in past years, the type of activity reported was associated to the ascent of magmatic material and the growth of the lava dome. This activity leads to the following likely scenarios: intermediate to high scale explosive activity, dome growth and possible lava emission; explosions of growing intensity, occurrence of pyroclastic flows, and notorious ash fall on the closer villages and in lesser amounts in the more remote places, depending on the wind direction.

The eruptions of Popocatepetl show the typical characteristics of explosive volcanoes with gas and ash plumes several kilometres high and the growth of lava domes.

The most powerful eruption of historical times (mentioned in my book Killer Volcanoes) occurred between March 1996 and November 2003.  5 reckless hikers were killed during this event. The eruption generated lahars and lava flows that caused the evacuation of 75,000 people.

Popo-12-mai

Le Popocatepetl le 12 mai vu par l’une des webcams du CENAPRED