Étiquette : tavurvur

Violente éruption du Tavurvur (Papouasie-Nouvelle-Guinée)

drapeau francaisLe Tavurvur a connu un violent réveil ce matin. L’éruption a évolué vers un événement strombolien avec des projections incandescentes accompagnées des forts grondements des explosions.
Le gouvernement australien a émis une alerte à destination des compagnies aériennes et la Qantas a dévié certains vols afin d’éviter le nuage de cendre. Le VAAC de Darwin a indiqué que le nuage de cendre se dirigeait vers le sud-est, à une altitude de 18000 mètres
Les autorités ont évacué les localités proches du volcan. Les habitants de Rabaul ont été invités à rester à l’intérieur des maisons pour éviter les retombées de cendre. Il n’est fait état d’aucune victime ni d’aucun dégât.
La population craint une éruption comme celle qui a eu lieu en 1994 à la fois sur le Tavurvur et son voisin Vulcan. Elle a détruit une grande partie de Rabaul, avec des retombées de cendre qui ont provoqué l’effondrement de bâtiments. Les pertes humaines ont été minimes grâce à  une évacuation rapide. J’ai décrit cette éruption dans mon livre « Killer Volcans« , qui est maintenant épuisé.

Source: Presse australienne.

 ———————————————-

drapeau anglaisMount Tavurvur violently rumbled to life early this morning. The eruption developed in a strombolian event with incandescent projections accompanied by loud explosion roaring and rumbling noises.

The Australian government issued a warning against travelling to the area, while Qantas re-routed some flights to avoid the ash cloud. The Darwin VAAC said the ash cloud was drifting southeast at an altitude of 18,000 metres

Authorities have evacuated communities close to the volcano. Residents of Rabaul town have been advised to remain indoors to avoid falling ash. There were no immediate reports of injuries or damage.

People fear an eruption like the disastrous one that occurred in 1994 at both Tavurvur and nearby Mount Vulcan. It destroyed much of Rabaul, with falling ash causing buildings to collapse, and while loss of life was minimal due to a quick evacuation. I described this eruption in my book “Killer Volcanoes” which is now out of print.

Source: Australian newspapers.

Tavurvur-2009

Eruption du Tavurvur en 2009  (Crédit photo:  Wikipedia)

Tavurvur (Papouasie-Nouvelle-Guinée)

   Voici quelques détails supplémentaires sur l’activité du Tavurvur que je mentionnais dans une note le 22 janvier.
Des grondements en provenance du volcan ont d’abord été entendus à partir de 21h28 le 19 janvier pendant une quinzaine de minutes.
Le 20 janvier, de petites explosions ont généré des nuages de cendre d’environ 500 mètres de hauteur. Quelques jours avant l’épisode éruptif, un observateur avait remarqué que la couleur de la végétation sur le versant N de South Daughter avait viré au marron et un randonneur avait fait état d’une forte odeur de SO2 la 18 janvier. Une forte explosion le 20 janvier à 23h25 a été suivie de quelques minutes de grondements.
Entre le 20 et le 22 janvier, de petites émissions de cendre grise, d’environ 200 mètres de hauteur et faiblement chargées en cendre, se sont produites à intervalle régulier.
L’activité a augmenté le 21 et le 22 janvier avec des émissions de cendre plus fréquentes et plus longues dans le temps. Comme je l’ai indiqué précédemment, des vols à destination de l’aéroport de Tokua ont été annulés le 21 janvier.
Les émissions de cendre ont ensuite décliné le 22 janvier mais on observait toujours des explosions faibles à modérées. Ce même jour, une explosion plus puissante à 21h47 a projeté des matériaux incandescents et un panache de cendre de 2 km de hauteur. D’autres explosions ont été entendues pendant la nuit.
Source : Global Volcanism Network.

 

   Here are some more details about activity at Tavurvur I mentioned in my note of January 22nd. Rumbling noises from the volcano began at 21:28 on January 19th and lasted for about 15 minutes.
On January 20th, small explosions generated ash clouds that rose up to 500 metres above the crater. A few days before the eruption an observer noticed that vegetation on the N flanks of South Daughter had browned, and on January 18th a climber reported a strong SO2 odour. A loud explosion at 23:25 on January 20th was followed by a few minutes of continuous roaring and rumbling.
Between January 20th and 22nd, light grey ash emissions, 200 metres high, occurred at irregular intervals; the colour of the plumes suggested mostly water vapour with low ash content.
Activity increased on January 21st and 22nd with more frequent ash emissions occurring over extended periods. As I put it in my note, flights to Tokua airport were cancelled on January 21st.
Emissions subsided in the afternoon of January 22nd but small-to-moderate explosions continued. A large explosion at 21:47 ejected incandescent fragments, and produced an ash plume that rose up to 2 km. Explosions were heard through the night.
Source : Global Volcanism Network.

Tavurvur-3

Le Tavurvur en février 2009 (Avec l’aimable autorisation de Wikipedia)

Tavurvur (Papouasie-Nouvelle-Guinée)

   En cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez une vidéo intéressante du Tavurvur réalisée le 20 janvier 2013 au matin. La qualité est bonne mais, une fois encore, on ne peut que regretter l’absence de trépied pendant la prise de vues !
http://www.youtube.com/watch?v=gYAZ9cWQjUw&feature=share

Les dernières informations font état d’une reprise d’activité du Tavurvur le 20 janvier, avec de forts grondements. Les émissions de cendre ont entraîné la fermeture de l’aéroport de Tokua.
Les derniers rapports du Global Volcanism Network datent d’août- novembre 2012. A cette époque, le Tavurvur se contentait d’émettre des panaches blancs de vapeur. Aucune explosion n’est mentionnée.

 

   By clicking on the link here below, you will see an interesting video of Tavurvur volcano. It was shot on January 20th in the morning. The quality is good. What a pity a tripod has not been used!!!
http://www.youtube.com/watch?v=gYAZ9cWQjUw&feature=share

The latest news indicate that Tavurvur started erupting again on Janiary 20th with loud roarings and ash emissions that caused the suspension of flights at Tokua airport.
The latest reports from the Global Volcanism Network date back to August- November 2012. By that time, Tavurvur mainly emitted white vapour plumes. No explosion was mentioned.