Étiquette : Pu’u Kahauale’a

Hawaii: Bye bye Pu’u Kahauale’a !

drapeau francaisCeux qui ont visité les champs de lave de la Grande Ile d’Hawaii ont probablement vu le Pu’u Kahauale’a, un petit cône de projections avec un double cratère à son sommet, au nord-est de Pu’uO’o. Il s’est formé il y a 200 à 400 ans au cours de l’éruption du Pu`u `O`o-Kupaianaha. Le cône s’est couvert de végétation et a formé un kipuka. Il faut maintenant parler du Pu’u Kahauale’a au passé. En effet, il a été lentement recouvert par la lave du Pu’u O’o au cours de l’éruption qui dure depuis le 3 janvier 1983 et la coulée du 27 juin est en train de le faire disparaître à jamais.
Le HVO a publié deux photos du Pu’u Kahauale’a. Celle de gauche montre le cône encore couvert d’arbustes, peu de temps après la naissance de la coulée du 27 juin. L’autre photo a été prise le 22 mai dernier; on ne distingue plus que la lèvre des cratères jumeaux.
Le HVO indique des coulées de surface restent actives au NE du Pu’u O’o. Le front le plus éloigné se situe à environ 8,5 km du Pu’uO’o et met le feu à une zone de forêt arbustive.

 ——————————————

drapeau anglaisThose who have visited the lava fields of Hawaii Big Island probably saw Pu’u Kahauale’a, a small spatter cone, northeast of Pu’uO’o, which was built 200 to 400 years ago during the eruption of
Pu`u `O`o-Kupaianaha. The cone was vegetated and formed a kipuka. You now have to use the preterite to write about Pu’u Kahauale’a. Indeed, it has been buried slowly by the Pu‘u O‘o eruption that began on January 3rd 1983, and the ongoing June 27th flow has nearly finished the job.

HVO has released two photos of Pu’u Kahauale’a. The one to the left, taken in June, shows the cone still covered by a patch of trees, shortly after the latest flow started on June 27th. The other photo was taken on May 22nd; it shows only the very top of the twin craters remaining.

HVO indicates surface flows continue to be active northeast of Pu’u O’o. The most distant active tip of the June 27th flow is about 8.5 km from Pu’uO’o and burning an area of forest brush.

Puu

Source:  HVO.

Photos en meilleure résolution à cette adresse:  http://hvo.wr.usgs.gov/multimedia/uploads/multimediaFile-1195.jpg