Étiquette : montserrat

Soufriere Hills, Piton de la Fournaise, Piton des Neiges…

drapeau francaisDans la lignée de ma note d’hier, le volcan de Soufriere Hills à Montserrat et le Piton de la Fournaise à la Réunion sont très calmes en ce moment.

Le MVO indique que le réseau sismique de Soufriere Hills enregistre quelques événements provoqués par des éboulements ainsi que quelques séquences volcano-tectoniques. Les émissions de SO2 sont relativement faibles, avec une moyenne de 300 tonnes par jour. L’Observatoire indique toutefois que des coulées pyroclastiques peuvent se déclencher sans prévenir et que les sentiers qui traversent la vallée de la Belham River sont très exposés aux lahars au moment des pluies.

L’Observatoire du Piton de la Fournaise indique que le niveau d’activité du volcan reste faible. Une faible sismicité est détectée à l’aplomb du cratère sommital Dolomieu. On n’observe pas de déformations significatives au niveau du cône sommital. Les émissions de SO2 sont très faibles.

L’Observatoire fait par ailleurs remarquer que le niveau d’activité sismique du Piton des Neiges est modéré avec en moyenne 3 événements sismiques par semaine détectés dans les secteurs de Grand Ilet et Cilaos. La magnitude de ces événements est faible, toujours inférieure à M 2. Les foyers sont localisés à des profondeurs comprises entre 5 et 27 km sous le niveau de la mer.

 

drapeau anglaisConfirming what I wrote yesterday, activity at Soufriere Hills volcano (Montserrat) and the Piton de la Fournaise (Reunion Island) is currently quite low.

MVO indicates that the seismic network of Soufriere Hills records a few rockfalls and some volcano-tectonic earthquakes. SO2 emissions reach an average of 300 tonnes/day. Pyroclastic flows can occur at any time without warning. Tracks across the Belham valley are frequently by lahars during and after rainfall.

The Observatory of Piton de la Fournaise indicates that the level of volcanic activity remains low. Low seismicity is detected beneath the Dolomieu summit crater. No significant deformation has been observed at the summit cone. SO2 emissions are very low.
The Observatory further indicates that the level of seismic activity of the Piton des Neiges is moderate with an average of three seismic events per week in the areas of Grand Islet and Cilaos. The magnitude of these events is low, less than M 2. The hypocentres are located at depths between 5 and 27 km under the sea level

 

Soufriere Hills (Ile de Montserrat)

   Le MVO indique que l’activité s’est maintenue à un niveau relativement bas sur le dôme de lave au début du mois de février. On a toutefois observé une légère augmentation de cette activité entre le 3 et le 6 février avec plusieurs séismes d’origine volcano-tectonique, une intensification des émissions gazeuses et, probablement, une petite émission de cendre. Quatre essaims volcano-tectoniques ont été enregistrés. Le deuxième a été le plus intense et a été suivi d’une augmentation de la température de plusieurs fumerolles à l’intérieur de la fracture d’effondrement apparue le 11 février 2010. Une nouvelle augmentation de température ainsi que des grondements ont accompagné le troisième essaim sismique. Il est probable qu’une légère émission de cendre se soit produite au niveau du plancher de la fracture d’effondrement car des dépôts récents ont été observés dans cette zone le 5 février au matin. La situation est redevenue normale par la suite.

Le niveau d’alerte est maintenu à 2, sur une échelle de 5.

 

   MVO indicates that early in February activity at the Soufrière Hills lava dome was at a low level, although there was a slight increase between February 3rd and 6th characterized by volcano-tectonic earthquakes, elevated gas flux, and possible light ash emission. Four volcano-tectonic swarms were recorded. The second one was the most intense and was followed by increases in the temperatures of several fumaroles inside the 11 February 2010 collapse scar. There was a further increase, as well as some loud roaring sounds, around the time of the third swarm. The activity likely included minor ash venting from a large fumarole in the floor of the collapse scar because fresh ash deposits were observed adjacent to this fumarole on the morning of February 5th. The situation later went back to normal.

The Hazard Level remains at 2 (on a scale of 1-5).

Soufriere Hills (Ile de Montserrat)

soufriere hills,montserrat,volcans,volcanoes,volcano newsDans son rapport hebdomadaire (31 août – 7 septembre), le MVO indique que le réseau sismique a enregistré 5 séismes volcano-tectoniques, 10 événements hybrides, 8 séquences longue période et 3 éboulements au cours de la semaine écoulée.

Les émissions de SO2 atteignaient une moyenne de 436 tonnes par jour, avec un maximum de 543 et un minimum de 359.

La morphologie du dôme n’a guère changé, hormis le versant E, suite à l’apparition d’une coulée pyroclastique le 29 août. L’événement s’est produit à 15h45 (heure locale). Une coulée pyroclastique de taille moyenne s’est engouffrée sur environ 1,5 km dans la vallée de la Tar River. Elle a généré un nuage de cendre de 900-1200 mètres de hauteur que le vent a emporté vers Plymouth. La séquence a duré environ 75 secondes.

soufriere hills,montserrat,volcans,volcanoes,volcano newsIn its weekly update (August 31st – September 7th), MVO indicates that the seismic network recorded five VT earthquakes, ten hybrid events, eight long-period events and three rockfalls during the past week.

SO2 emissions averaged 436 tonnes per day, with a maximum of 543 and a minimum of 359.

Very little change has been observed on the dome, apart from some modification to the steep eastern face owing to formation of the pyroclastic flow on August 29th. The event occurred at 3:45 pm (local time) when a moderate pyroclastic flow travelled down the Tar River Valley. It generated a small ash cloud which rose between 900 and 1200 metres and was carried westward over Plymouth. The flow lasted about 75 seconds and had a runout of about 1.5 kilometres.

Soufriere Hills (Ile de Montserrat)

drapeau francais.jpgOn parle peu du volcan de Soufriere Hills mais il ne faudrait pas oublier qu’il reste actif, même si cette activité reste relativement basse. Le niveau d’alerte reste malgré tout à 2, sur une échelle de 5. Dans son dernier rapport hebdomadaire, le MVO indique que l’on enregistre toujours de petits essaims sismiques ainsi que des émissions de cendre accompagnées de grondements. De légères retombées de cendre ont récemment été observées dans le secteur de Plymouth. Un survol effectué le 9 août a permis d’observer la fracture d’effondrement apparue le 11 février 2010 et de constater que l’activité fumerolienne à l’intérieur s’était intensifiée par rapport à deux semaines auparavant..

 

drapeau anglais.jpgLittle is said about the Soufriere Hills volcano but one should not forget it is still active, even though this activity is quite low at the moment. The alert level is kept at 2, on a scale of 5. In its latest weekly report, MVO indicates that small seismic swarms are still recorded as well as a few ash emissions accompanied by some roarings. Slight ashfall was recently observed over the Plymouth area. A helicopter overflight performed on August 9th allowed to observe the 11 February 2010 collapse scar and see that fumarolic activity had intensified compared to two weeks before.