Étiquette : lava fountains

L’Épisode 41 de l’éruption du Kilauea (Hawaï) !

Samedi 24 janvier 2026 – 23 heures (heure française).

L’Épisode 41 du Kilauea, avec ses fontaines de lave, a débuté à 11h10 (heure locale) le 24 janvier 2026.dans le cratère de l’Halemaʻumaʻu. Comme lors des épisodes précédents, l’événement a commencé par des débordements de lave au niveau des bouches éruptives nord et sud, où l’on pouvait également observer des fontaines en dôme. Cette activité a évolué en fontaines de lave dont la hauteur a progressivement augmenté. Elles montent très haut, au moins à 300 mètres. Du grand spectacle !

Images webcam de l’éruption

Il est 12 heures à Hawaï, 23 heures en France. Il est donc l’heure d’aller faire de beaux rêves. Vous trouverez les dernières nouvelles de l’éruption dès demain matin sur ce blog. Bonne nuit!

°°°°°°°°°°

Dimanche 25 janvier 8 heures (heure française).

L’Épisode 41 de l’éruption du Kilauea s’est poursuivi pendant mon sommeil et s’est arrêté vers 19h26 le 24 janvier (heure locale – 6h26 le 25 janvier, heure française), après environ 8 heures et 20 minutes de fontaines de lave. La hauteur des fontaines qui jaillissaient des bouches nord et sud a atteint son maximum peu après 12h30, avec entre 460 et 480 mètres. D’importantes retombées de téphras ont été signalées dans le parc national et ses environs, jusqu’à Hilo et sur le littoral de Puna. Les fontaines émises par les deux bouches ont conservé la même taille pendant toute l’éruption, puis ont commencé à diminuer lentement après 13h00. Le débit effusif maximal, de 800 mètres cubes par seconde, a été enregistré juste après 12h30. L’Épisode 41 s’est terminé avec un débit effusif moyen de 360 ​​mètres cubes par seconde. On estime à 11 millions de mètres cubes le volume de lave émise. Elle a recouvert environ 80 à 85 % du plancher du cratère de l’Halemaʻumaʻu. À 20 h 10, une inflation d’environ 0,6 micromètre était enregistrée depuis la fin de l’Épisode 41. Cela signifie qu’un 42ème épisode éruptif est probable dans les prochains jours.
Source : HVO.

Image webcam des derniers instants de l’Épisode 41

————————————————-

Saturday January 24th, 2026 – 11 pm (French time).

Episode 41 of lava fountaining in Halemaʻumaʻu began at the summit of Kīlauea began at 11:10 a.m. (local time) on January 24 2026.  Like during previous episodes, the event started with lava overflows from both the north and the south vents where dome-shaped fountains could also be observed. This activity developed in lava founatins whose height progressively incresed. They are rising very high, at least 300 meters. A great show !

It’s now noon in Hawaii, 11 p.m. in France. So it’s time for sweet dreams. You’ll find the latest news about the eruption on this blog as soon as tomorrow morning. Good night everybody !

°°°°°°°°°°

Sunday January 25th, 8:00am (French time).

Episode 41 of the Kilauea eruption continued while I was sleeping and stopped at approximately 7:26 p.m.on January 24th (local time – 6:26 am on January 25th, French time) after about 8 hours and 20 minutes of lava fountaining. North and south vent fountain heights peaked just after 12:30 p.m., with maximum fountain heights estimated around 460 to 480 meters. Widespread tephra fall has been reported in the National Park and surrounding areas and as far away as Hilo and coast areas of Puna. Fountains from both vents remained relatively close in size during the eruption but began slowly declining after 1:00 p.m. The highest effusion rate of 800 cubic meters per second occurred just after 12:30 p.m. Episode 41 ended with an average effusion rate of 360 cubic meters per second. An estimated11 million cubic meters of lava erupted and covered about 80-85% of Halemaʻumaʻu crater floor. As of 8:10 p.m., about 0.6 micrometers of inflation were recorded since the end of episode 41. This means that a 42nd eruptive episode is likely in some days.

Source : HVO.

 

Kilauea (Hawaï) : 40ème épisode éruptif ! // Kilauea (Hawaii) : Episode 40 !

Les fontaines de lave de l’épisode 40 du Kilauea ont mis un certain temps à apparaître. À partir du 10 janvier, elles ont été précédées de nombreuses et spectaculaires débordements, principalement de la bouche sud, bien que la bouche nord ait également été active ces dernières heures. L’une des coulées issues de ces débordements a couvert une distance de 1 km dans le cratère de l’Halema’uma’u.

C’est la bouche nord qui a donné naissance aux fontaines de lave qui ont commencé à jaillir à 8 h 22 (heure locale) le 12 janvier 2026. Leur hauteur a augmenté progressivement pour culminer à environ 200 mètres. La bouche sud n’émet pas de fontaines spectaculaires, mais on y observe toujours des fontaines en dôme et une activité de spattering.

Les émissions de gaz volcaniques ont augmenté significativement avec l’apparition des grandes fontaines de lave. Les émissions de SO2 atteignent généralement 50 000 à 100 000 tonnes par jour lors d’un épisode éruptif.

Source : HVO.

°°°°°°°°°°

L’Épisode 40 a brutalement pris fin le 12 janvier à 18h04 (heure locale), après près de 10 heures de fontaines de lave continues. Ce qui m’a surpris dans cet épisode, c’est la durée de l’activité préliminaire et le volume de lave émis lors des nombreux débordements de la bouche éruptive sud.

Les coulées de lave ont recouvert environ la moitié, voire les deux tiers, du plancher du cratère de l’Halemaʻumaʻu. Les fontaines de lave de l’Épisode 40 ont produit 5,5 millions de mètres cubes de lave. Le débit éruptif moyen était d’environ 190 mètres cubes par seconde.

Depuis la fin du 40ème épisode, on a enregistré une inflation de 1,5 microradians du Kilauea. Cela signifie qu’un 41ème épisode éruptif est probable d’ici quelques jours.

Source: HVO.

Images webcam montrant l’un des débordements qui ont précédé l’apparition des fontaines de lave. 

Captures d’écran des fontaines de lave de l’Épisode 40.

————————————————-

It took the lava fountains of Kilauea’s Episode 40 quite a lot of time to appear. Starting on January 10th, they were preceded by a large number of dramatic overflows, mainly from the south vent, although the north vent was active too in the past hours. O,re of the flows covered a distance of 1 km in Halema’uma’u Crater.

Lava fountaining began at 8:22 a.m. (local time) on January 12, 2026 at the north vent. Their height increased progressively and reached about 200 meters. Sustained lava fountains are not erupting from the south vent  but intermittent lava spattering and small dome fountains continue.

Volcanic gas emission rates increased significantly with the onset of sustained lava fountaining. The SO2 emission rate is typically 50,000-100,000 tonnes/day during an eruptive episode.

Source : HVO.

°°°°°°°°°°

Episode 40 of the Kilauea eruption ended abruptly at 6:04 p.m. (local time) on January 12 after nearly 10 hours of continuous lava fountaining. What surprised me about this episode was the duration of the precursory activity and the volume of lava emitted during the numerous overflows of the south vent.

Lava flows covered about one half to two thirds of the Halemaʻumaʻu crater floor. Episode 40 produced 5.5 million cubic meters of lava during the high fountain eruption. The average effusion rate was approximately 190 cubic meters per second.

Since the end of episode 40, Kīlauea has inflated 1.5 microradians. This means a 41st eruptive episode is likely in a few days.

Source: HVO.

Kilauea (Hawaï) : Épisode 39 !

24 décembre 2025 7h45 (heure française) / 23 décembre 20h45 (heure locale Hawaï) :

Conformément aux prévisions de l’Observatoire volcanologique d’Hawaï (HVO), l’Épisode 39 de l’éruption du Kilauea a débuté le 23 décembre 2025 à 20h10 (heure locale). Des fontaines de lave d’une trentaine de mètres de hauteur ont jailli des bouches éruptives nord et sud. Leur hauteur a rapidement augmenté et continue de croître.

Images webcam de l’éruption

°°°°°°°°°°

21h15 (heure locale) : L’éruption semble avoir pris son rythme de croisière. Les fontaines de lave jaillissent à une hauteur que j’estime à environ 200 mètres.

°°°°°°°°°°

Le 39ème épisode marque exactement un an depuis le début de la séquence éruptive du Kīlauea, qui a commencé le 23 décembre 2024.
L’Observatoire volcanologique d’Hawaï (HVO) indique qu’au début de cet épisode les fontaines mesuraient entre 10 et 20 m de haut avant d’atteindre 200 m à 20 h 45, alimentant d’importantes coulées.
Trente minutes plus tard, la fontaine sud atteignait 350 m tandis que la fontaine nord restait aux alentours de 200 m, avec un débit effusif estimé à 750 m³/s durant la phase initiale.
À 21 h 15, les fontaines s’élevaient à 380 m au sud et à 280 m au nord. Les coulées de lave recouvraient 10 à 20 % du plancher de l’Halemaʻumaʻu.
À 21 h 45, la fontaine sud culminait à près de 420 m de hauteur tandis que la fontaine nord redescendait à environ 210 m.

Le panache éruptif s’est élevé à environ 6 000 m d’altitude.

Capture d’écran de la webcam

°°°°°°°°°°

Toutes les bonnes choses ayant une fin, l’Épisode 39 de l’éruption du Kilauea vient de se terminer vers 2h15 (heure locale) le 24 décembre 2025 après quelque 6 heures de fontaines de lave ininterrompues.

Le HVO précise que les fontaines de l’Épisode 39 ont produit environ 10 millions de mètres cubes de lave. Le débit éruptif moyen combiné des deux fontaines a dépassé 190 mètres cubes par seconde. Les coulées de lave ont recouvert environ 60 à 70 % du plancher du cratère de l’Halemaʻumaʻu.

L’inclinomètre sommital a enregistré une déflation d’environ 26,3 microradians durant cet épisode. La fin de l’éruption a coïncidé avec un passage rapide de la déflation à l’inflation au sommet. Cela laisse présager un 40e épisode dans les prochains jours ou semaines.

————————————————–

December 24, 2025 7:45 AM (French time) / December 23 8:45 PM (Hawaii local time) :

In agreement with the HVO’s predictions, Episode 39 of the Kilauea eruption began at 8:10 p.m. (local time) on 23 December 2025. Sustained lava fountains approximately 30 meters started rising from both the north and south vents. These heights quickly increased.

°°°°°°°°°°

9:15 PM (local time): The eruption seems to have reached its cruising speed. Lava fountains are erupting to a height I estimate at about 200 meters.

°°°°°°°°°°

The 39th episode marks exactly one year since the start of Kīlauea’s cuttrrnt eruption sequence that began on December 23, 2024.

The HVO indicates that initial fountains measured 10–20 m high before increasing rapidly and reached 200 m at 20 :45, feeding large, active flows.

Thirty minutes later, the south fountain climbed to 350 m while the north remained near 200 m, with an estimated effusion rate of 750 m³/s during the initial phase.

At 21:15, fountains rose to 380 m in the south and 280 m in the north, with lava flows covering 10–20% of the floor of Halemaʻumaʻu.

By 21:45, the south fountain peaked near 420 m while the north decreased to about 210 m.

As a result, a strong eruption plume rose to approximately 6 000 m.

°°°°°°°°°°

All good things must come to an end, Episode 39 of the Kilauea eruption just ended at around 2:15 a.m. (local time) on December 24, 2025 after some 6 hours of uninterrupted lava fountaining.

HVO specifies that Episode 39 fountains produced an estimated 10 million cubic meters of lava. The combined average eruption rate was over 190 cubic meters per second from the dual fountains. Lava flows from the fountains covered about 60-70% of the floor of Halemaʻumaʻu crater.

The summit tiltmeter recorded about 26.3 microradians of deflationary tilt during this episode. The end of the eruption was coincident with a rapid change from deflation to inflation at the summit. This means a 40th episode is likely in a few days or weeks.

Quand l’éruption du Kilauea se met à tourbillonner… // When the Kilauea eruption starts swirling…

Les tourbillons de poussière sont un phénomène bien connu, surtout dans les zones désertiques. Ils se forment lorsque de l’air sec et instable tourbillonne, soulevant la poussière du sol. On les appelle « willy-willies » en Australie et « dust devils » aux États-Unis.

Lors du 37ème épisode éruptif du Kilauea à Hawaï, une vidéo a capturé un phénomène similaire apparu près d’une fontaine de lave. Dans ces circonstances particulières, certains l’ont baptisé « volnado », un raccourci pour ‘volcanic tornado’. Cependant, ce terme n’est pas officiel et ne fait pas partie du vocabulaire scientifique.
Une « volnado » est une colonne de cendres, de poussière et de fumée qui se forme lors d’une éruption volcanique et se met à tourbillonner. Lors de la 37ème éruption du Kilauea, les fontaines de lave ont atteint une hauteur de 150 à 180 mètres.
Dans la vidéo, on peut voir la ‘volnado’ rivaliser en taille avec l’impressionnante fontaine de lave. En plus d’être aussi haute que l’éruption, elle est aussi aussi large :
https://youtu.be/2t4qiQ3bRRI

————————————————

Dust devils are well-known phenomena, especially in desert areas. They form when dry and unstable air swiels, lifting dust or sans from the ground. They are called willy-willies in Australia and dust devils in the United States.

During the 37th eruptive episode of Kilauea in Hawaii, a video captured a similar event that appeared close to a lava fountain. In these special circumstances, some prople cal it ‘a volnado’, short for volcanic tornado. However, the word is by no means official and not part of the scientific vocabulary.

A ‘volnado’ is a column of ash, dust and smoke that picks up during a volcanic eruption and swirls around. During Kilayea’s Episode 37, the lava fountains reached 150-180 meters hifg.

The video of the volnado showed it towering above the huge lava fountain. In addition to being as tall as the eruption, the volnado was a similar width to the eruption  :

https://youtu.be/2t4qiQ3bRRI