Comme je m’y attendais hier matin, l’épisode 12 de l’éruption du Kilauea a commencé à 7h30 (heure locale) le 4 mars 2025 avec de petites coulées de lave sporadiques alternant entre les cônes sud et nord. Des fontaines de lave sont apparues à 14h au niveau de la bouche nord. Les fontaines ont d’abord été visibles à l’intérieur du cône nord et mesuraient environ 5 à 10 mètres de haut au début. Elles ont ensuite atteint 45 à 50 m et, selon le HVO, devraient s’agrandir davantage dans les prochaines heures..
Source : HVO.
————————————————
As I expected yesterday morning, episode 12 of the Kilauea eruption began at 7:30 a.m. (local time) on March 4th, 2025 with sporadic small lava flows alternating between the south and north cones. Lava fountains appeared at 2 p.m. at the north vent. Fountains from the north vent were within the north cone and about 5-10 meters high at the start. They later reached 45-50 m and are expected by HVO to grow in the next hours.
Source : HVO.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 