Le volcan est très actif depuis le mois de janvier, avec de fréquents paroxysmes. On a observé en particulier une forte activité le 30 mars, avec des nuages de gaz et de cendres et des projections de matériaux incandescents sur les flancs du volcan. Les vents poussaient les nuages de cendre vers l’Ouest-Nord-Ouest, avec des retombées sur plusieurs villages de ce secteur. On ne relève cependant pas de dégâts majeurs, ni de victimes. L’émission de SO2 et estimée à 400 tonnes par jour. L’activité sismique est très élevée. Le tremor sature pratiquement les sismos (voir image ci-dessous).
Source : Instituto Geofisico de Quito.
The volcano has been very active since January, with frequent paroxysms. A particularly strong activity was observed on March 30th, with gas and ash clouds and incandescent materials falling on the flanks on the volcano. The wind was blowing the ash clouds towards the West-North-West, with ashfall on several villages in this area. However, no major damage and no victims have been reported.
The SO2 emissions have been estimated at 400 tons per day. Seismic activity is very high.
Seismographs are nearly saturated by the eruptive tremor (see image below).
Source: Instituto Geofisico of Quito.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 