Même si la sismicité reste relativement élevée, les images de la webcam montrent qu’après une douzaine de jours d’activité l’éruption est en train de s’essouffler sur le Tolbachinsky Dol. On peut voir sur les dernières photos deux coulées de lave bien canalisées qui s’échappent du cratère égueulé du cône de scories qui s’est édifié sur la fracture sud, siège de l’éruption actuelle. La taille des fronts de coulées (une dizaine de mètres de hauteur) est impressionnante. Une activité strombolienne avec des petites fontaines de lave est toujours présente à l’intérieur du cratère. Le KVERT indique que le panache éruptif monte jusqu’à 3 km d’altitude avant de s’étirer sur 70 km en direction de l’ouest. Une grande anomalie thermique est visible sur les images satellites dans la partie nord du Tolbachinsky Dol.
Even though seismicity is still high, the webcam images tend to show that after 12 days of activity eruptive intensity is declining on Tolbachinsky Dol. The latest photos show two channelized lava flows coming out of the open crater of the cinder cone on the southern fissure where the eruption is currently taken place. The size of the lava fronts (about 10 metres high) is quite impressive. The crater is still the seat of strombolian activity with lava fountains. KVERT indicates that a gas-steam plume rises up to 3 km a.s.l. before extending 70 km W of the volcano. A gigantic thermal anomaly is observed on satellite images in the northern area of Tolbachinsky Dol.
Front de coulée du Tolbachik (Crédit: O. Girina)
L’éruption du Tolbachik continue. Le KVERT indique que le panache de cendre atteint une hauteur de 4 km avant de s’étirer sur une vingtaine de kilomètres. Les coulées de lave ont parcouru au moins 10 kilomètres. L’éruption se concentre actuellement sur la partie basse des fractures où, selon le KVERT, un cône est probablement en train de s’édifier. Cette hypothèse est confirmée par une photo accessible à cette adresse:
The eruption is going on at Tolbachik. KVERT indicates that the ash plume rises up to 4 km before drifting over 20 km. Lava flows travelled over at least 10 km. According to KVERT, a cinder cone is building up over the fissures, which is confirmed by the photo to be seen at this address:
En cliquant sur le lien ci-dessous, vous verrez quatre photos de l’éruption du Tolbachik prises aujourd’hui 6 décembre 2012. Le KVERT indique que l’éruption se poursuit de manière intense et que le tremor éruptif s’est accru pendant la journée.
By clicking on the link here below, you will see four photos of the Tolbachik eruption taken today, December 6th 2012. KVERT indicates that the eruption is going on in an intense way. The eruptive tremor has been increasing today.
Dans son dernier bulletin en date du 5 décembre 2012, le KVERT indique que “l’éruption explosive du Tolbachinsky Dol continue. Un cône de cendre est probablement en train de s’édifier sur la fracture sud apparue en 2012. Une colonne de gaz, de vapeur et de cendre monte à une altitude de 4 km. Le panache s’étire sur environ 5 km. Contrairement à hier soir, la lueur de l’éruption est parfaitement visible sur la webcam.
In its latest update (December 5th 2012), KVERT indicates that “explosive eruption at the Tolbachinsky Dol continues. Probably a cinder cone grows on the southern fissure 2012. Gas-steam with ash column rise up to 4 km a.s.l.” The eruptive plume is drifting over 5 km or so. Contrary to last night, the glow from the eruption can clearly be seen on the webcam.
Claude Grandpey : Volcans et Glaciers 