Étiquette : fuego

Fuego (Guatemala)

fuego,eruption,volcans,volcanoes,volcano newsL’INSIVUMEH indique que l’éruption du Fuego présente les mêmes caractéristiques que ces jours derniers avec des coulées pyroclastiques de taille moyenne qui empruntent plusieurs ravines, principalement vers Cenizas (voir photo par le lien ci-dessous). On observe toujours des explosions modérées et fortes avec des colonnes de cendre atteignant 3000 mètres au-dessus du cratère et se propageant ensuite vers le sud-ouest, l’ouest et le nord-ouest. Des retombées de cendre ont été signalées dans les secteurs de Santiago Atitlan, San Lucas et Santa Lucia Cotzumalguapa Tolimán, Mazatenango et Retalhuleu.

Dans les secteurs où se produisent de fortes pluies, le risque de lahars est très élevé.   

http://www.insivumeh.gob.gt/geofisica/vulcanologia/Fuego.jpg

 

fuego,eruption,volcans,volcanoes,volcano newsINSIVUMEH indicates that activity at Fuego is similar to the one observed during the previous days with moderate pyroclastic flows that travel down several drainages, mostly towards Cenizas (see photo here below with the link). There are still moderate or strong explosions that generate ash columns up to 3000 metres above the crater before drifting SW, W and NW. Ashfall has been reported in the areas of  Santiago Atitlan, San Lucas and Santa Lucia Cotzumalguapa Tolimán, Mazatenango and Retalhuleu.

Some areas are affected by heavy rainfall so that the risk of lahars is quite high.

http://www.insivumeh.gob.gt/geofisica/vulcanologia/Fuego.jpg

 

Volcans du Guatemala

guatemala,pacaya,fuego,santiaguito,volcans,volcanoes,volcano newsL’activité du Pacaya est faible actuellement et se limite à l’émission de fumerolles.

Le dernier bulletin concernant le Fuego fait état d’émissions fumerolliennes d’environ 200 mètres de hauteur auxquelles se mêle parfois de la cendre. Le volcan fait épisodiquement entendre des grondements. Une coulée de lave dans la ravine Taniluyá atteint 250 mètres de longueur. Des blocs incandescents se détachent parfois du front de coulée.

Comme d’habitude, les explosions du Santiaguito génèrent des panaches de cendre atteignant souvent 600 mètres de hauteur. On observe parfois de petites avalanches pyroclastiques sur le versant SE.

Source INSIVUMEH.

 

guatemala,pacaya,fuego,santiaguito,volcans,volcanoes,volcano newsActivity at Pacaya is currently quite low with the emission of a few fumaroles.

The latest report about Fuego indicates the volcano emits fumaroles as high as 200 metres with occasional ash in them. Rumblings can sometimes be heard. A lava flow travels as far as 250 metres in the Taniluyá drainage. Incandescent blocks sometimes break loose from the flow front.

As usual, the explosions of Santiaguito produce ash plumes up to 600 metres high. Pyroclastic flows are sometimes observed on the SE flank of the volcano.

Source: INSIVUMEH.

Fuego (Guatemala)

drapeau francais.jpgL’INSIVUMEH a mis en ligne une belle image fournie par la webcam du Fuego le 5 août au matin. On voit parfaitement la coulée de lave mentionnée dans ma note précédente à propos de ce volcan. Elle s’étire sur environ 300 mètres  et des blocs se détachent parfois du front de coulée.

 

drapeau anglais.jpgINSIVUMEH has released a nice webcam image of Fuego (August 5th in the morning). One can perfectly see the lava flow I mentioned in my previous note. It is travelling 300 metres or so along the flank of the volcano with blocks breaking away from the flow front.

Fuego-blog.gif