« Les cahiers de Constance »

Ce n’est pas de la volcanologie, mais voici un lien vers un site très sympa à la veille de la rentrée scolaire. Si vous voulez faire plaisir à une petite fille de votre entourage, « Les Cahiers de Constance » proposent des articles de papeterie, des coloriages, des jeux, bijous et accessoires. Le tout est fabriqué en France et réalisé par une amie corrézienne.

http://cahiersdeconstance.com/Cahiers_Constance/Accueil.html

cahiers de constance

Pompéi (Italie)

La dernière chronique « France Info y était » évoque l’éruption du Vésuve qui détruisit Pompéi et Herculanum le 24 août de l’an 79. La chaîne d’information a imaginé que l’une de ses reportrices était sur place au moment de la catastrophe et elle décrit les derniers événements. A la fin du reportage, un historien replace Pompéi dans son contexte historique et archéologique. Le site est menacé car peu d’efforts financiers ont été consentis jusqu’à présent pour le sauver. Comme je l’indiquais dans une note il y a quelques mois, plusieurs maisons se sont effondrées. Il semblerait toutefois que le gouvernement italien ait enfin compris la nécessité de préserver ce site exceptionnel et un projet de sauvegarde a été élaboré pour les prochaines années.   

Vous pourrez écouter la chronique à cette adresse :

http://www.franceinfo.fr/culture-medias/france-info-y-etait/24-aout-79-l-eruption-du-vesuve-detruit-pompei-686761-2012-08-25

pompei,volcans

Pompéi, un chef d’oeuvre en péril (Photo: C. Grandpey)

 

Soufriere Hills (Ile de Montserrat)

drapeau francais.jpgOn parle peu du volcan de Soufriere Hills mais il ne faudrait pas oublier qu’il reste actif, même si cette activité reste relativement basse. Le niveau d’alerte reste malgré tout à 2, sur une échelle de 5. Dans son dernier rapport hebdomadaire, le MVO indique que l’on enregistre toujours de petits essaims sismiques ainsi que des émissions de cendre accompagnées de grondements. De légères retombées de cendre ont récemment été observées dans le secteur de Plymouth. Un survol effectué le 9 août a permis d’observer la fracture d’effondrement apparue le 11 février 2010 et de constater que l’activité fumerolienne à l’intérieur s’était intensifiée par rapport à deux semaines auparavant..

 

drapeau anglais.jpgLittle is said about the Soufriere Hills volcano but one should not forget it is still active, even though this activity is quite low at the moment. The alert level is kept at 2, on a scale of 5. In its latest weekly report, MVO indicates that small seismic swarms are still recorded as well as a few ash emissions accompanied by some roarings. Slight ashfall was recently observed over the Plymouth area. A helicopter overflight performed on August 9th allowed to observe the 11 February 2010 collapse scar and see that fumarolic activity had intensified compared to two weeks before.

L’erreur est humaine!

Le service météorologique néo-zélandais s’est trompé en annonçant une éruption volcanique  sur l’île de Tofua (archipel des Tonga) alors qu’il s’agissait d’un simple feu de broussailles déclenché par des paysans qui voulaient faire fuir un cochon sauvage qui avait pénétré dans une plantation. Apparemment, la fumée a été repérée par les passagers d’un bateau qui faisait de l’observation de baleines dans les parages et par le pilote d’un avion qui survolait la région. Ce dernier a cru à une éruption volcanique en voyant la fumée et a alerté les autorités néo-zélandaises. Résultat: Déclenchement d’une alerte volcanique terrestre et aérienne, avec annulation d’un vol de la compagnie Virgin Australia entre Auckland et les Iles Tonga !  

Source : Australia Network News.