En cliquant sur le lien ci-dessous, vous aurez accès à une séquence vidéo réalisée le 21 septembre avec la caméra thermique dont l’œil plonge dans la bouche qui perce le cratère de l’Halema’uma’u. Les dimensions de cette dernière n’ont guère changé au cours des derniers mois (60 X 90 mètres) et la lave mijote à une profondeur d’environ 160 mètres. La convection se fait du nord au sud, zone où l’on observe fréquemment du spattering au moment où la lave retourne dans les profondeurs. Le défilement des images a été accéléré (vitesse x 4) pour mieux montrer le mouvement de la lave. Dans la réalité, cette dernière se déplaçait à une vitesse estimée à 18 mètres par minute au moment où la séquence a été filmée.

Je rappelle que l’accès à la bouche de l’Halema’uma’u – ainsi qu’à un vaste secteur du sommet du Kilauea – est interdit. Ceux qui braveraient l’interdiction en seraient d’ailleurs pour leurs frais car on ne voit pas la lave depuis le bord de la bouche. Seules les caméras ont ce privilège.    

 

http://hvo.wr.usgs.gov/kilauea/update/archive/2010/Aug/HMMvent_20100921.mov

Le volcan semble s’être calmé, au moins momentanément. En conséquence, la Préfecture a de nouveau autorisé l’accès du public à l’Enclos Fouqué et aux sentiers balisés jusqu’au sommet du Piton de la Fournaise.

Le niveau d’alerte « Vigilance » est maintenu sur le volcan.

Au vu des événements sismiques et inclinométriques de ces derniers jours, on peut raisonnablement penser que l’éruption – si éruption il y a ! – annoncée pour les prochains jours ne sera pas de grande envergure. Les séismes les plus significatifs sont de l’ordre de M 1,4 ou M 1,6 et ne sont donc pas ressentis par la population. On observe une inflation de l’édifice volcanique, mais les deux ou trois centimètres de gonflement montrent que l’on n’a pas affaire à un énorme volume de magma.

Si je devais me hasarder à faire un pronostic, je dirais que la lave va de nouveau sortir dans le Cratère Dolomieu. Au départ, il y aura quelques petites fontaines, histoire d’évacuer la pression des gaz. Ensuite, la lave s’écoulera tranquillement pendant quelques jours vers le fond du cratère, comme elle l’a fait lors de la dernière éruption. Cela contribuera à faire remonter le plancher du Dolomieu, mais il faudra encore de gros volumes de lave pour le combler !!

Mais, bien sûr, je peux avoir tout faux !

 

 

 

The volcano seems to have calmed down, at least for the time being. As a consequence, the access to the Enclos Fouqué (« The Enclosure ») as well as to the waymarked footpaths leading to the summit of the Piton de la Fournaise has again been allowed by the Prefecture

The alert level is kept at « Watch ».  

Judging from the latest seismic and tiltmetric activity, one can reasonably think that the eruption – if an eruption does occur! – forecast for the next few days will not be dramatic. The magnitude of the most significant earthquakes is only 1.4 or 1.6 and is not felt by the population. There has been some 2- or 3-centimetre inflation of the volcanic edifice, which shows there is not an enormous volume of magma.

Should I make a forecast, I would say that lava will again come out inside the Dolomieu Crater. At the start, there will be some fountaining caused by the release of gas pressure. Then, lava will travel some days towards the floor of the crater, as it did during the previous eruption. The crater floor will get a little higher but it will demand far bigger volumes of lava to fill the crater to the rim!

But, of course, I may be completely wrong!

Comme je l’indiquais dans ma note d’hier, la crise sismique enregistrée dans la nuit de jeudi à vendredi sur le Piton de la Fournaise a pris fin à 5 heures du matin, sans que le magma perce la surface. Dans la journée de vendredi, la sismicité était redevenue quasiment normale. Toutefois, la situation peut évoluer brutalement. Selon le sismologue de l’Observatoire, le magma qui était jusqu’à présent stocké au niveau de la mer se trouve maintenant à environ 1 km sous la surface qu’il pourrait atteindre rapidement. Comme le fait remarquer le Journal de l’Ile, depuis l’éruption d’avril 2007, le Piton ne fonctionne plus comme avant. L’ascension du magma se fait maintenant par à-coups, «mettant en jeu de faibles volumes, et souvent espacés d’une semaine, le temps que le système soit réalimenté et à nouveau mis en pression ».

Se pose maintenant la question de savoir si l’Enclos peut être à nouveau ouvert au public. Il ne faudrait pas que le volcan entre en éruption au moment où des centaines de randonneurs s’y promènent…

Une nouvelle fois, la situation du Piton montre bien les limites actuelles de la prévision volcanique. Nous savons qu’une éruption est susceptible de se produire, mais nous sommes encore incapables de dire où et quand. Les volcanologues sont confrontés – comme à Hawaii – à un volcanisme de point chaud donc, en théorie, le plus facile à étudier. Le Piton et le Kilauea sont truffés d’instruments et pourtant l’étape finale de la prévision reste sans réponse. Dans les deux cas, ce n’est pas trop important au niveau de la prévention, car des zones habitées ne sont pas vraiment menacées par la lave. Ce sera très différent lorsqu’un volcan explosif comme le Vésuve décidera de se réveiller. Il faudra agir très vite et savoir s’il faut évacuer des centaines de milliers de personnes…

Le Kliuchevskoi reste très actif, avec une sismicité supérieure à la normale et une coulée de lave sur son versant SO. Les panaches de cendre s’élèvent jusqu’à 5 – 7 km d’altitude. Les images satellites montrent une forte anomalie thermique sur le volcan ainsi que de possibles séquences éruptives les 21 et 22 septembre. De plus, une activité strombolienne a été observée le 11 septembre. La couleur du niveau d’alerte pour l’aviation reste à l’Orange.

Source : KVERT.

 

Kliuchevskoi is still very active with seismicity above background levels and a lava flow on the SW flank. Ash plumes are rising up to 5 – 7 km a.s.l. Satellite images are showing a large thermal anomaly over the volcano, as well as possible eruptions on September 21^st and 22^nd. Besides, strombolian activity was observed on September 11^th. The Aviation Color Code level remains at Orange.

Source: KVERT.