Eruption du Fogo (Iles du Cap Vert) // Eruption at Fogo volcano (Cape Verde Islands)

drapeau francaisUne éruption vient de commencer sur le Fogo. La page Face book FogoNews (https://www.facebook.com/fogonewscom?ref=br_rs) montre des images de cette nouvelle acticité avec des fontaines et coulées de lave. Il est probable que la lave va couper la route qui relie les deux versants de l’île. Les autorité capverdiennes ont indiqué que des évacuations étaient en cours à Cha das Caldeiras sur le flanc du volcan.
La dernière éruption du Fogo a eu lieu en 1995. Elle a donné naissance à un champ de lave de 6 kilomètres carrés à l’intérieur de la caldeira.

——————————————-

drapeau anglaisAn eruption has started at Fogo volcano.The Facebook page for FogoNews (https://www.facebook.com/fogonewscom?ref=br_rs) has some images of the new activity, including lava flows and lava fountains. The lava will probably cut off the only road that connects the two sides of the small island. Officials in the Cape Verde Islands has announced evacuations of Cha das Caldeiras on the slopes of the volcano.
The last eruption occurred in 1995. It created a lava flow field that spread over 6 square kilometres within the caldera.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.